اختزال造句
造句与例句
手机版
- ثمّ يحاول عيّابون مثلكَ اختزال حياته إلى خطأ وحيد
你们这帮厚颜无耻的人 就只会把他的一生归结为那个错误 - ويجب اختزال الإجراءات البيروقراطية لقبول أو لرفض اللجوء وتقليصها جذريا.
收容所接纳和拒收的繁琐官僚主义程序应予彻底精简。 - أخيرا، أود التأكيد على أنه ينبغي عدم اختزال حقوق الأطفال والشباب.
最后,我要强调,儿童和青年的权利不应受到减损。 - (ج) اختزال وقت التجهيز لخدمات الشراء وتعزيز نوعيته وزيادة مستوى كفاءته
(c) 减少采购处理时间,提高采购服务的质量和效率 - لا يمكن اختزال تنمية القدرات إلى مخطط أو قائمة مرجعية للإجراءات اللازمة.
能力发展不能降为一个采取必要行动的蓝图或清单。 - اختزال البوليبيروكسيد كامل الفلورة الوسيط في إنتاج ثنائيات الإستر من البوليثيرات كاملة الفلورة
减少用于生产全氟聚醚二酯的全氟聚醚聚过氧化物的中间体 - ويواجه المديرون أحيانا المهمة الشاقة المتمثلة في اختزال مئات المتقدمين إلى عدد قليل منهم.
主管有时面临艰巨的任务,要把几百名申请人减少到几人。 - من المتوقع أن تكون متطلبات الطاقة منخفضة نسبياً نتيجة لانخفاض درجات حرارة التشغيل المرتبطة بعملية اختزال الصوديوم.
由于钠还原工艺相关的作业温度低,能源需要可望较低。 - اختزال الإطار الزمني لإتمام عملية تصفية البعثات والمهام المتصلة بها وإقفال حسابات البعثة
减少完成特派团清理结束过程和有关事项及关闭特派团账户所需的时间 - كلورو فلورو كربون- 12 CFC-12 اختزال البوليبيروكسيد كامل الفلورة الوسيط في إنتاج ثنائيات الإستر من البوليثيرات كاملة الفلورة
减少用于生产全氟聚醚二酯的全氟聚醚聚过氧化物的中间体 - ولا يمكن اختزال الهجرة في مسألة الأمن، كما أنه لا يمكن إدارتها كمجرد ظاهرة اقتصادية.
移徙不能简单归入安全问题,也不能仅作为一种经济现象来处理。 - في العملية الأولى، يتم اختزال وحلمهة سادس فلوريد اليورانيوم إلى ثاني أكسيد اليورانيوم باستخدام الايدروجين وبخار الماء.
第一种工艺是,用氢气和水蒸气将UF6还原并水解为UO2。 - في العملية الأولى، يتم اختزال وإماهة سادس فلوريد اليورانيوم إلى ثاني أكسيد اليورانيوم باستخدام الهيدروجين وبخار الماء.
第一种工艺是,用氢气和水蒸气将UF6还原并水解为UO2。 - 31- ولا يترتب على هذا لمفهوم اختزال الخصائص الثقافية أو حتى النسبوية الثقافية.
这一观念,不会对文化特性造成危害,甚至不会对文化相对主义造成危害。 - اختزال متوسط الوقت اللازم للمصادقة على مطالبات الدفع للبلدان المساهمة بقوات من 12 شهرا إلى 6 أشهر
将核证部队派遣国索偿要求所需平均时间从12个月缩短到6个月 - 34- والواقع أنه لا يمكن اختزال فكرة التعاون الدولي في تقارب المصالح الوطنية ولا في منطق موازين القوة.
国际合作的理念事实上不能归结为国家利益并列或权力关系逻辑。 - اختزال الوقت المطلوب لتخطيط عمليات حفظ السلام ونشرها بسرعة وإنشائـها تنفيذا للولايات الصادرة من مجلس الأمن
缩短根据安全理事会的授权规划、快速部署和设立维和行动所需要的时间 - وتتمثل العدوانية والجرأة في اختزال العوامل المحددة للنجاح الاجتماعي إلى عوامل تنحصر في الجمال المادي وحسب.
其危害之大以至于使社会诞生的决定因素沦为单纯被用来欣赏形体之美。 - ولذلك يتم في العادة اختزال كل أشكال الزئبق في العينة إلى حالتها العنصرية قبل الشروع في التحليل.
因此,通常在分析前把样本中所有形式的汞都还原成它们的元素状态。 - اختزال الوقت المطلوب لتخطيط عمليات حفظ السلام ونشرها بسرعة وإنشائها، تنفيذا للولايات الصادرة عن مجلس الأمن.
缩短根据安全理事会的授权规划、快速部署和确定维和行动所需要的时间。
如何用اختزال造句,用اختزال造句,用اختزال造句和اختزال的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
