اجتماع المائدة المستديرة الوزاري造句
造句与例句
手机版
- افتتح اجتماع المائدة المستديرة الوزاري رئيساه، تريفور مانويل وزير المالية (جنوب أفريقيا) وإيفيلين هرفكنز، وزيرة التعاون الإنمائي (هولندا) وأدلى كل منهما ببيان استهلالي.
南非财政部长阿两位联合主席宣布部长圆桌会议开始，并作了介绍性发言。 - اجتماع المائدة المستديرة الوزاري الرابع بشأن موضوع " إقامة شراكات لتمويل التنمية "
关于 " 建立发展筹资伙伴关系 " 主题的部长级圆桌会议A.4 - 46- وشارك البنك الدولي وصندوق النقد الدولي في اجتماع المائدة المستديرة الوزاري لبلدان غرب أفريقيا ووسطها في مدريد حول وضع إطار قانوني لمكافحة الإرهاب.
世界银行和基金组织参加了中西部非洲国家反恐法律框架马德里部长级圆桌会议。 - ويتيح اجتماع المائدة المستديرة الوزاري فرصة ممتازة لمناقشة كيفية تعزيز السياسات المتعلقة بالاستثمار وتطوير المشاريع بغية تعظيم الفوائد التي يمكن أن تُحقِّقَها.
部长级圆桌会议是最佳机会，可用于讨论如何加强投资和企业发展政策以实现其可带来的最大效益。 - افتتح اجتماع المائدة المستديرة الوزاري رئيسا الاجتماع، شوكت عزيز، وزير المالية (باكستان) ومارك مالوخ براون، مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
担任联席主席的（巴基斯坦）财政部长舒卡特·阿齐兹和联合国开发计划署署长马克·马洛赫·布朗宣布部长级圆桌会议开幕。 - الخاصة " هي موضوع اجتماع المائدة المستديرة الوزاري بمؤتمر القمة العالمي للمرأة الذي سيعقد ببرلين في عام 2007.
" 公私合作伙伴关系 " 是2007年柏林召开的妇女问题世界首脑会议部长级圆桌会议的主题。 - كما شارك مجلس تونزا الاستشاري للشباب لأوروبا في مناقشات اجتماع المائدة المستديرة الوزاري أثناء المؤتمر الوزاري الرابع المعني بالبيئة والصحة المعقود في بودابست والذي ساهم بشكل بارز في المداولات.
欧洲关爱青年咨询理事会还参加了在布达佩斯举行的第四次环境与卫生问题部长级会议的部长圆桌讨论，并在会上的辩论中作了大量的发言。 - والهدف من المناقشة في اجتماع المائدة المستديرة الوزاري هو تمكين الأطراف في بروتوكول مونتريال من إجراء حوار مفتوح فيما بينها بشأن مختلف التحديات التي ترغب هذه الأطراف في معالجتها في العقد القادم ابتداءً من عام 2015.
部长级圆桌讨论会的目的是促使《蒙特利尔议定书》缔约方就它们希望在自2015年起的十年内得到解决的各项挑战进行公开对话。 - افتتح اجتماع المائدة المستديرة الوزاري رئيسا الاجتماع، يان كافان، نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية (الجمهورية التشيكية)، وروبنـز ريكوبيرو، الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، حيث أدلى كل منهما ببيان استهلالي.
捷克共和国副总理兼外交部长杨·卡万及联合国贸易和发展会议秘书长鲁本斯·里库佩罗两位联合主席宣布部长圆桌会议开始，并作了介绍性发言。 - والشراكة بين القطاعين العام والخاص ستكون أيضا موضوعا من مواضيع اجتماع المائدة المستديرة الوزاري في مؤتمر القمة العالمي المعني بالمرأة الذي سيعقد ببرلين في عام 2007، حيث ستقدم الحكومة الاتحادية تقريرا عن تجربتها في مجال التعاون مع القطاع الخاص.
公私合作伙伴关系是2007年柏林妇女问题世界首脑会议部长级圆桌会议探讨的一个主题。 联邦政府将在这次会议上做关于与私营部门合作的报告。 - ويدخل في هذا الإطار إجراء حوار دولي عن طريق المشاركة الرفيعة المستوى (وتيسير مشاركة أقل البلدان نمواً) في منتدى الاستثمار العالمي، الذي يُنظم بالاشتراك بين منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والأونكتاد، وفي اجتماع المائدة المستديرة الوزاري أثناء الدورة الثانية عشرة للأونكتاد.
方案要求以高级别代表参加(并促进最不发达国家参加)经合组织与贸发会议的全球投资论坛和贸发十二大的部长级圆桌会议的方式开展国际对话。 - وعلاوة على ذلك، اجتذب منتدى الاستثمار العالمي أيضاً 13 وزيراً أفريقياً شاركوا في اجتماع المائدة المستديرة الوزاري بشأن الجيل الجديد من سياسات الاستثمار، فضلاً عن ممثلين من بلدان أفريقية شاركوا في حدث من أحداث المنتدى الخمسة عشر.
此外，世界投资论坛也吸引了13位非洲国家部长和非洲各国代表出席，前者参加了关于新一代投资政策的部长级圆桌会议，后者则参加了论坛15场活动之一。 - 34- واستطردت قائلة إن عدداً من الممثلين رفيعي المستوى أكدوا أنهم سيحضرون اجتماع المائدة المستديرة الوزاري الذي سيعقد في اليوم الثاني من الجزء الرفيع المستوى، من بينهم ممثلون من الاتحاد الأوروبي والأرجنتين والبحرين وجمهورية تنزانيا المتحدة ومصر وملديف والولايات المتحدة الأمريكية.
若干高级代表确认将出席高级别会议第二天举行的部长级圆桌会议，包括来自阿根廷、巴林、欧洲联盟、埃及、马尔代夫、坦桑尼亚联合共和国和美利坚合众国的代表。 - وخلال اجتماع المائدة المستديرة الوزاري الذي تناول استعراض التقدم المحرز في تنفيذ نتائج القمة العالمية لمجتمع المعلومات، أكد المشاركون التزام بلدانهم بالعمل على تحقيق تلك النتائج وشددوا على أهمية الاستعراض الشامل الذي ستجريه الجمعية العامة لها.
在审查信息社会世界首脑会议成果的执行进展情况部长级圆桌会议上，与会者确认了他们国家关于执行这些成果的承诺，并强调大会对信息社会世界首脑会议成果作全面审查的重要意义。 - وفي أعقاب اجتماع المائدة المستديرة الوزاري المذكور، كان هناك تأييد عام لاقتراح عقد مؤتمر لوزراء مالية أقل البلدان نموا وبلدان منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بشأن مسألة التحويلات المالية والتنمية، ويجب تنفيذ هذا الاقتراح.
在部长级圆桌辩论会之后，提出了一个组织召开最不发达国家和经济合作与发展组织成员国之间的金融部长会议的议案，旨在讨论资金汇寄与发展的问题，该议案赢得了普遍的支持，应该付诸实施。
- 更多造句： 1 2
相邻词汇
"اجتماع المائدة المستديرة المعني بالتعاون فيما بين الجامعات بشأن منطقة البحرين الأدرياتي والأيوني"造句, "اجتماع القمة لمجلس الأمن"造句, "اجتماع الشخصيات البارزة بشأن السلع الأساسية"造句, "اجتماع الرؤساء"造句, "اجتماع الدول الأطراف في العهد الدولي للحقوق المدنية والسياسية"造句, "اجتماع المائدة المستديرة في باريس"造句, "اجتماع المتابعة"造句, "اجتماع المجلس الوزاري"造句, "اجتماع المديرين"造句,
如何用اجتماع المائدة المستديرة الوزاري造句，用اجتماع المائدة المستديرة الوزاري造句，用اجتماع المائدة المستديرة الوزاري造句和اجتماع المائدة المستديرة الوزاري的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。