اجتثاث造句
造句与例句
手机版
- مراجعة قانون هيئة اجتثاث البعث بما يعزز جهود المصالحة الوطنية؛
重新审查清除复兴社会党的法律，加强民族和解的努力。 - مواصلة الجهود الرامية إلى اجتثاث الفقر وتحسين ظروف العيش وزيادة فرص العمل.
继续努力根除贫困、改善生活条件和增加就业机会。 - وللعيش في حرية وفي سلام يجب اجتثاث العنف أيا كان مصدره.
为了自由与和平的生活，必须铲除任何地方产生的暴力。 - حماية أحواض تجميع المياه من اجتثاث الأشجار ومن النضوب بهدف الحد من الخسائر
保护盆地，禁止砍伐树木，防止干涸，以便减少损失 - مواصلة تعزيز مبادراتها العديدة الرامية إلى اجتثاث جميع أشكال التمييز في حق المرأة.
继续推进其多种举措以消除对妇女一切形式的歧视。 - تحقيق التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية المستدامة، مع التشديد على اجتثاث شأفة الفقر وحماية البيئة.
经济和社会可持续发展，重点强调摆脱贫困和保护环境。 - مراجعة قانون هيئة اجتثاث البعث بما يعزز جهود المصالحة الوطنية.
为加强民族和解的努力，修改去复兴党化全国最高委员会法律； - وقد أنشئت من أجل اجتثاث الفساد وهي أداة ضرورية للحكم.
设立该法院是为了查明腐败现象，而且是一种必要的治理工具。 - ولم يكن منهم أي امرأة، ورُفض مرشح واحد على أساس اجتثاث البعث.
但没有任命任何妇女；有一位候选人因去复兴党化被否决。 - ويجب اجتثاث الأسباب الجذرية التي تسهم في انتشار الإرهاب من خلال اتخاذ تدابير وقائية.
必须采取预防性措施以消除有利于恐怖主义蔓延的根源。 - وشجعت المنظمة النمسا على العمل مع المجتمع المدني من أجل اجتثاث جميع أشكال التمييز.
该组织鼓励奥地利与民间社会合作，消除一切形式的歧视。 - اجتثاث اﻷشجار وتدمير البيوت والعقارات وبناء الطرق اﻻلتفافية
" 4. 砍倒树木、拆毁房屋和不动产以及建造绕行公路 - ويشكل الاستثمار في مجال النمو غير الزراعي في الأرياف نهجا واعدا بشكل خاص إزاء اجتثاث الفقر.
对农村非农业增长进行投资是减少贫穷最有前途的办法。 - وأُخضعت القوائم لفحص دقيق من جانب لجنة اجتثاث حزب البعث، وفقا لما ينص عليه القانون الانتخابي.
选举法规定，这些名单必须清除复兴党委员会严密审查。 - وتواصلت المناقشات بشأن مستقبل عملية اجتثاث البعث في العراق خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在报告所述期间，仍在继续讨论伊拉克今后清除复兴党的进程。 - وينص القانون، علاوة على ذلك، على إيجاد مجالات لتوضيح وتنسيق سياسات منع اجتثاث العنف المنزلي.
此外，为起草和协调预防及消除家庭暴力的政策提供了空间。 - ويساهم اجتثاث الغابات بنسبة 17.3 في المائة من انبعاثات غازات الدفيئة البشرية على المستوى العالمي.
人类活动造成的温室气体排放量的17.3％要归咎于毁林。 - 138-143- زيادة تعزيز الجهود الرامية إلى اجتثاث الفقر وإيلاء رعاية خاصة لسكان الأرياف (ميانمار)؛
143. 进一步加大脱贫力度，尤其要重视农村人口(缅甸)； - اجتثاث الفقر بجميع أشكاله والقضاء على الجوع من خلال إنشاء مشاريع صغيرة كمصدر للدخل؛
通过创建作为收入来源的小型企业根除一切形式的贫困和饥饿； - ولا مجال للانتصار على الإرهاب بشكل شامل ما لم يتم اجتثاث جذوره.
如果不根除造成恐怖主义的根源，就不会取得反恐怖主义的全面胜利。
如何用اجتثاث造句，用اجتثاث造句，用اجتثاث造句和اجتثاث的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。