إهداء造句
造句与例句
手机版
- (هذا الموسم بأكمله إهداء إلى (كيم مانرز January 13, 1951 – January 25, 2009 منتج و مخرج "SUPERNATURAL" و "X-FILES"
本论坛字幕仅翻译交流学习之用 禁止任何商业用途否则[后後]果自负 - - - ثم قدمت شهادة إهداء خاصة من سجل شرف موئل الأمم المتحدة للسيد رفيق الحريري رئيس الوزراء ورئيس مجلس وزراء لبنان.
她接着向黎巴嫩总理兼部长会议主席拉菲克·哈里里先生颁发了联合国人居特别奖。 - وعقب إهداء الشكر للمشاركين في تقديم مشروع القرار الجديد، ناشدت الوفود أن تعتمده بتوافق الآراء.
她在向新的决议草案的共同提案国表示感谢后,敦请各代表团以协商一致的方式通过这项新草案。 - يحمل كتاب " Commentaries on World Court ' s 1987-1996 " Decisions, الذي أصدرته دار Kluwer Law International للنشر (1998)، إهداء باسمه
哈维里亚纳教廷大学法学院五年期的每一年获颁的哥伦比亚国外训练研究所奖学金 - وتشتمل التسويات في إطار المعاهدة على عدد متنوع من وسائل الجبر، منها اعتذار الحكومة أو الجبر المادي والتجاري والثقافي، الذي قد يشتمل على عروض لشراء الممتلكات وإعادة إهداء المواقع التاريخية.
条约解决办法涵盖各种补救,包括政府道歉或财政、商业和文化补救,其中可能包括购买财产提议和回赠文化遗址。 - وأوضحت أنها كانت تريد إهداء السيد ب. خامايدا دعاء من الكتاب المقدس قامت بتطريزه على اللوحة النسيجية وذلك بمناسبة الذكرى السنوية التسعين لإقامة جمهورية بيلاروس الشعبية.
她说,她想在白俄罗斯人民共和国成立90周年之际向B. Khamaida先生献上她绣在挂毯上的《圣经》中的一段祝词。 - وبالإضافة إلى ذلك، يسرت اليونيسيف إهداء معدات لإجراء فحوصات سريعة لاكتشاف الفيروس وأدوية مضادة للفيروسات بين البلدان المشاركة في هذه المبادرة، كما دعمت إصدار مطبوعات وإنشاء موقع على الإنترنت لهذه المبادرة.
此外,儿童基金会协助为所有参与国家捐助艾滋病毒迅速检验设备和抗逆转录病毒疗法药品,支持出版刊物和开通关于这项倡议的新网站。 - ونأمل أن يستمر العزم ذاته، الذي ساعد على التغلب على ما بدا في الماضي وكأنه عقبات لا يمكن تجاوزها، في إهداء الخصوم إلى العمل من أجل تحقيق هدف التوصل إلى سلم وأمن عادلين ودائمين لجيراننا في الشرق الأوسط.
我们希望过去曾有助于克服似乎无法逾越障碍的同样决心将继续激励各方努力实现我们中东邻国公正持久和平与安全的目标。 - ولمحاربة الممارسة التقليدية للـ " دافيداسي " والـ " جوغيني " وما إلى ذلك، قامت حكومة كل ولاية من الولايات التي تنتشر فيها هذه الممارسة أي كارناتاكا واندرا براديش ماهاراشترا وغوا واوريسا وتاميل نادو بسَنّ قانون " حظر إهداء الفتيات للمعبد " ونفَّذت مشاريع مختلفة لمنع إهداء البنات صغيرات السن.
为了制止寺庙舞女、殉夫自焚等传统惯例,这种惯例盛行的相应邦政府,即卡纳塔克邦、安得拉邦、马哈拉施特拉邦、果阿、奥里萨邦和泰米尔纳德邦已制定了一部法律《禁止祭献法》,并采取了各种计划来防止祭献年轻少女。 - ولمحاربة الممارسة التقليدية للـ " دافيداسي " والـ " جوغيني " وما إلى ذلك، قامت حكومة كل ولاية من الولايات التي تنتشر فيها هذه الممارسة أي كارناتاكا واندرا براديش ماهاراشترا وغوا واوريسا وتاميل نادو بسَنّ قانون " حظر إهداء الفتيات للمعبد " ونفَّذت مشاريع مختلفة لمنع إهداء البنات صغيرات السن.
为了制止寺庙舞女、殉夫自焚等传统惯例,这种惯例盛行的相应邦政府,即卡纳塔克邦、安得拉邦、马哈拉施特拉邦、果阿、奥里萨邦和泰米尔纳德邦已制定了一部法律《禁止祭献法》,并采取了各种计划来防止祭献年轻少女。
- 更多造句: 1 2
如何用إهداء造句,用إهداء造句,用إهداء造句和إهداء的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
