إنتاجي造句
造句与例句
手机版
- وفي إطار برنامج الاستثمار، تم إنجاز 150 مشروعا ذا توجه إنتاجي بلغ إجمالي قيمتها حوالي 2.7 بليون دولار بدولارات الولايات المتحدة.
在乌兹别克斯坦投资方案范畴内，完成了150个生产项目，总额约27亿美元。 - ونتيجة لذلك، يجدون أنفسهم مضطرين لقتل إناث الرنة البالغة وهي حيوانات يحتاجون إليها كأساس إنتاجي لاقتصادهم الرعوي().
因此，他们被迫宰杀成年驯鹿，而这正是他们的放牧经济的生产基础，正是他们所需要的。 - وكانت شركة Geoinženjering قد ادعت أوﻻ أن عامليها لم يؤدوا أي عمل إنتاجي لقاء اﻷجور والغذاء.
Geoinenjering原来声称,它的工人拿了工资和食品而没有从事任何生产性工作。 - القطاع الريفي الأنغولي (الزراعة والحراجة وتربية الماشية) هو ثاني أكبر قطاع إنتاجي في البلد، بعد النشاط النفطي.
安哥拉的农村部门（农业、林业和畜收业）是国家的第二大生产部门，仅次于石油开采活动。 - فنحن نريد أن تُتاح لكل بلد الفرصة لتنمية قطاع إنتاجي مزدهر وزيادة مشاركته في التجارة الدولية والحفاظ على بيئته.
我们希望各国均有机会发展欣欣向荣的生产部门，更多地参与国际贸易，保护本国环境。 - وفي وقت اﻻضطﻻع بدراستنا، لم تكن الروابط الﻻزمة ﻻتصاﻻت نقل البيانات قد أنشئت في وضع إنتاجي يفي باحتياجات النظام المتكامل.
在我们进行这项研究时,这项数据通信链路尚未根据综管信息系统需要的生产模式建立。 - ١٨٣- وكانت شركة Geoinženjering قد ادعت أوﻻ أن عامليها لم يؤدوا أي عمل إنتاجي لقاء اﻷجور والغذاء.
Geoinenjering原来声称，它的工人拿了工资和食品而没有从事任何生产性工作。 - ومع ذلك، فإن نطاق الفهم الراهن للتنمية المستدامة يتسع بما يكفي لاستيعاب كل قطاع إنتاجي ومجال من مجالات السياسة العامة تقريبا.
然而，当今对可持续发展的理解十分宽泛，足以涵盖几乎每一个生产部门和政策领域。 - وأضافت أنه على الرغم من العقبات الهائلة فإن المرأة ستواصل القيام بدور إنتاجي كبير في القطاعين المنظﱠم وغير المنظم وخاصة في القطاع اﻷخير.
尽管障碍重重，妇女在正规和特别是非正规部门中仍然发挥了重大的生产性的作用。 - تطلب أيضا إلى الأمينالعام أن يكفل ألا تنفذ في نفس الوقت مشاريع إنفاق إنتاجي كبرى،وذلك بهدف تفادي الحاجة إلى تمويلها في آن واحد؛
又请秘书长确保主要的资本支出项目不同时实施，以避免需要在同一时间为其筹措资金； - فنحن نريد أن تتاح لكل بلد الفرصة لتنمية قطاع إنتاجي مزدهر وزيادة مشاركته في التجارة الدولية والحفاظ على بيئته.
我们希望每个国家都有机会发展一个欣欣向荣的生产部门，增加对国际贸易的参与并保护其环境。 - فنحن نريد أن تتاح لكل بلد الفرصة لتنمية قطاع إنتاجي مزدهر وزيادة مشاركته في التجارة الدولية والحفاظ على بيئته.
我们希望每个国家都有机会发展一个欣欣向荣的生产部门，更多地参与国际贸易，并保护其环境。 - فنحن نريد أن تُتاح لكل بلد الفرصة لتنمية قطاع إنتاجي مزدهر وزيادة مشاركته في التجارة الدولية والحفاظ على بيئته.
我们希望每个国家都有机会发展一个欣欣向荣的生产部门，更多地参与国际贸易，并保护其环境。 - بينما قد يكون اللاجئون بمثابة مورد إنتاجي هام، ينظر إليهم السكان المحليون والسلطات المحلية في كثير من الأحيان على أنهم يشكلون تهديدا اقتصاديا.
虽然难民可能是一种重要的生产资源，当地的人民和政府往往却把他们看作一种经济威胁。 - فنحن نريد أن تتاح لكل بلد الفرصة لتنمية قطاع إنتاجي مزدهر وزيادة مشاركته في التجارة الدولية والحفاظ على بيئته.
我们希望每个国家都有机会发展一个欣欣向荣的生产部门，增加对国际贸易的参与，并保护其环境。 - ونقوم بإجراء خفض متدرج للتعريفات الجمركية وإدخال تحسينات مستمرة على البنية التحتية لزيادة قدرتنا على المنافسة كمدخل إنتاجي وتجاري لغرب أفريقيا.
我们逐步降低了关税，并不断改进基础设施，以提高我们作为进入西非的生产与贸易门户的竞争力。 - أوضح نظام الحسابات القومية لعام 1993 أن عدم مشروعية نشاط إنتاجي ما أو معاملة إنتاجية ما ليس سببا لاستثنائهما من النظام.
1993年国民账户体系明确指出，一种生产活动或交易的非法性不是将其排除在该体系之外的理由。 - وستعزَّز ديناميات الدعم في المناطق التي تنتج الحبوب بغية حماية نظام إنتاجي قوي، وسيشجَّع على إقامة علاقات مستقرة بين المنتجين وأسواقهم.
加大对粮食主产区的支持力度，保护粮食主产区生产粮食的积极性，鼓励与销区建立长期稳定的购销关系。 - وبالعكس، فإن حالة عدم الكفاءة " المفترضة " تعكس زيادة التكاليف الفعلية على الحد اﻷدنى الممكن لتكاليف شركة ما عند مستوى إنتاجي معين.
相反，X -- 低效率所反映的是，在一定产出水平的条件下，一个企业的实际成本超过最低可能成本的程度。 - وهي لا تسيطر على قطاع إنتاجي واحد ولا تشارك في الواقع في أكثر القطاعات الاقتصادية ربحية (التعدين، ومصائد الأسماك، والزراعة لأغراض تجارية، الخ.).
他们没有控制任何一个生产部门，事实上也不涉及经济中获利最丰厚的部门(矿业、渔业、商业性农业等)。
如何用إنتاجي造句，用إنتاجي造句，用إنتاجي造句和إنتاجي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。