إمكانية تنفيذ造句
造句与例句
手机版
- 61- وأشار الأطراف إلى الثغرات والصعوبات التي لها صلة إما بالتقييم أو إمكانية تنفيذ خيارات التخفيض.
缔约方提到了评估和可能执行减排方案的差距及困难。 - وقال إنه يرحب بوجهة نظر بوروندي بشأن إمكانية تنفيذ المهام الواردة في موجز الرئيس.
他欢迎布隆迪代表团就摘要提出的任务是否可行发表意见。 - ومن السابق لأوانه التعليق على إمكانية تنفيذ تلك المقترحات أو الموعد الذي يمكن فيه تنفيذها.
这些建议是否或何时得以落实,就此作出评论为时尚早。 - كما تقوم بلغاريا واليونيسيف باستكشاف إمكانية تنفيذ مشاريع تنمية مشتركة في بلدان ثالثة.
保加利亚和儿基会还在探讨是否可能在第三国共同开展项目。 - وتنظر المحكمة الجنائية الدولية لرواندا في إمكانية تنفيذ نظام الدفع في شكل مبلغ مقطوع.
卢旺达问题国际法庭正在考虑实行一次性付款制度的可能性。 - إضافة إلى هذا، تدرس السلطات الوطنية حاليا إمكانية تنفيذ النظام الخاص بالمعلومات المتقدمة عن المسافرين.
此外,国家当局正在研究建立旅客信息预报系统的可能性。 - كما أتاح النمو المطرد إمكانية تنفيذ استثمارات لتحقيق الأهداف الإنمائية الأخرى للألفية.
可持续增长还使得各国能够为实现其他千年发展目标而开展投资。 - وتنظر ماليزيا حالياً في إمكانية تنفيذ آلية مماثلة مع بلدان مصدر أخرى.
马来西亚现在正在考虑与其他来源国共同执行类似机制的可能性。 - والإعلان عن إنشاء هذه الآلية على نطاق واسع هو أمر هام لإتاحة إمكانية تنفيذ الولاية.
广泛宣传本机制的设立对于各方理解任务规定具有重要意义。 - كما يعرب بعض الأطراف عن قلقه إزاء إمكانية تنفيذ هذه الخطط والبرامج وتطبيقها.
而且,有些缔约方对这些计划和方案的可行性和适用性表示关注。 - وعلينا أن نتذكر دائما أن دور المحكمة في الردع يكمن أساسا في إمكانية تنفيذ التهديد بالمقاضاة.
我们应始终牢记,法院的威慑潜力主要在于可能提起诉讼。 - ويشمل التشريع إمكانية تنفيذ برنامج التساهل مع الشركات لأغراض إجراء التحقيقات المتعلقة بالكارتلات.
目前立法还规定为配合为卡特尔案调查可执行公司宽大处理方案。 - وتطلب اللجنة الى الحكومة النظر في إمكانية تنفيذ خطة متكاملة طويلة اﻷجل لمكافحة العنف.
委员会建议政府考虑是否可能实施一项反暴力的综合性长期计划。 - والغاية من الاحتجاز الإداري ضمان إمكانية تنفيذ إجراء إداري آخر كالترحيل أو الطرد.
行政拘留的目的在于确保执行递解出境或驱逐出境等另外的行政措施。 - وتناقش الوكالات الثلاث إمكانية تنفيذ برنامج متابعة لدعم البلدان الأفريقية في النظام التجاري المتعدد الأطراف.
三个机构在讨论支持非洲国家参与多边贸易体系的可能后续方案。 - كما تنص المذكرة على أن ينظر الطرفان في إمكانية تنفيذ نظام متعدد الأطراف لتبادل هذه البيانات.
它还规定双方应考虑可能实施一项关于交换此种数据的多边制度。 - غير أنه كان للعديد من التطورات أثر كبير على إمكانية تنفيذ النهج الأول وميزانية المشروع.
但若干事态发展严重影响到第一个办法的可行性,影响到项目预算。 - وتؤول معظم الدعاوى الجنائية المتعلقة بحالات فساد خطيرة إما إلى عدم إمكانية تنفيذ الأحكام أو إلى الحفظ(94).
涉及刑事重案的大部分控诉往往是以不予执行或简单存档了事。 - واستفسرت عما إذا كانت الحكومة في الحقيقة تدرس إمكانية تنفيذ تدابير خاصة مؤقتة أم لا.
她想知道荷兰政府事实上是否在研究实施临时特别措施的可能性问题。 - والغرض من الاحتجاز الإداري هو ضمان إمكانية تنفيذ تدبير آخر، من قبيل الترحيل أو الطرد.
行政拘留的目的是确保可以执行其他措施,例如递解出境或驱逐出境。
如何用إمكانية تنفيذ造句,用إمكانية تنفيذ造句,用إمكانية تنفيذ造句和إمكانية تنفيذ的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
