إمام造句
造句与例句
手机版
- واستولى مقاتلو الجبهة المتحدة الموجودون على جزر نهر بانج على محافظة إمام صاحب ومرفأ شيرخان النهري بمقاطعة قندوز.
驻扎在Panj河岛上的联合阵线士兵攻占了昆都士省的Emam Saheb区和Sher Khan河渡口。 - وقام المجلس آنذاك بتعيين إمام جديد للمسجد، وهو أمر لا ينطوي على أي تقييد لحرية الضمير بالنسبة لمن يقيمون شعائرهم الدينية في ذلك المسجد.
该委员会于是为该清真寺指定一名新教长，这并未限制那些在这个清真寺敬神的人的良心自由。 - إمام سامودرا الملقب باسم عبد العزيز، أبو عمر، فايز يونشار
Imam Samudra aka Abdul Aziz, BNI银行Serang办事处 Abu Umar. Fais Yunshar - ويجوز لإمام أن يعمل على أساس التفرُّغ الكامل في ليختنشتاين، في حين يمكن أن يحصل إمام آخر على تصريح إقامة لفترة وجيزة خلال شهر رمضان.
某一名阿訇或许可在列支敦士登全职工作，而另一名阿訇则可能收到只能在斋月工作的短期许可证。 - وفي ربيع عام 1997، اختلف مع إمام مسجد أثناء صلاة الجمعة حول خطبة تدين الجنسية المثلية.
1997年春天，在 " 星期五祷告 " 一次谴责同性恋的布道中，他和毛拉发生争执。 - وتعمل اليونيسيف مع شبكات زعماء دينيين، تضم أكثر من 000 2 إمام و 75 راهبا بوذيا من بين جماعات السكان الأصليين في بنغلاديش.
儿童基金会与包括来自孟加拉国土着团体的2 000多名伊玛目和75名佛教僧侣的宗教领袖网络共同合作。 - وكان هذا النهج المتكامل والمتعدد التخصصات يكفل تبادل الآراء بصورة تبعث على الاهتمام بدرجة كبيرة وتنحو منحى عمليا، مما فتح أفاقا ممتازة إمام جهود المتابعة.
通过这种综合和跨部门的办法，可确保进行兴趣浓厚和以实践为导向的交流，为后续工作开辟广阔的前景。 - وكان بحوزة إمام عند القبض عليه بندقية قناصة PSL رومانية الصنع (من طراز دراغونوف) قال لفريق الرصد إنه حصل عليها في معسكر عين.
被捕时，Imam握有罗马尼亚制造的PSL(德拉贡诺夫型)狙击步枪。 他告诉监察组，枪是在Een发的。 - ولندعم الخير وأغلبية البشر الصالحين وتجسيد الخير المطلق الذي يتمثل في إمام الزمان، وهو الإمام المنتظر الذي سيأتي برفقة يسوع المسيح، ولنضع بناء على ذلك وننفذ الآليات العادلة والإنسانية لتنظيم العلاقات البناءة بين الأمم والحكومات.
让我们支持善，支持善良的多数人民，支持绝对善良的化身即时代伊玛目 -- -- 应许之人。 - ويؤكد إمام سعيد أحمد، الذي كان من بين الخمسة، أنه تم بعد ذلك تكليف المجموعة بالتدريب مع فيكادو في معسكر عين([229]).
Imam Sa ' id Ahmed是5名新兵的其中一人，他确认该小组后来被分配在Een与Fekadu一起训练。 - وقد زارت أيضا أحد مراكز الاحتجاز، وأعربت عن أسفها لأن 95 في المائة من نزلائه البالغ عددهم 165 نزيلا لا يتوفر لهم إمام أو أي كتب دينية.
对她所访问的一个拘留中心，她遗憾地表示，尽管165名被拘留者中95％是穆斯林，但他们那里既没有阿訇也没有宗教书籍。 - وفي عام 2007، أحال المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب ادعاءات تشير إلى احتجاز وعزل أشخاص يُدّعى أنهم من أتباع إمام راحل من الشيعة الزيديين وسياسي معارض(67).
2007年，酷刑问题特别报告员转达的指控内容是对据称是已故什叶派神职人员扎伊迪和反对派政治家追随者的人员进行了单独禁闭。 - وشارك أيضا أكثر من 200 إمام وواعظة في دورات تدريبية للتوعية بحقوق الأطفال وحمايتهم، ما يمكِّـنهم من الدفاع عن قضايا حقوق الطفل خلال خطب الجمعة والدورات الدينية في المساجد.
200多名阿訇和女阿訇还参加了儿童权利和保护意识培训，使他们能够在星期五讲道和在清真寺举办宗教活动时宣导儿童权利。 - وشارك أيضا أكثر من 200 إمام وواعظة في دورات تدريبية للتوعية بحقوق الطفل وحمايته، بما يمكِّـنهم من كسب التأييد لقضايا حقوق الطفل أثناء خطب الجمعة والحلقات الدينية في المساجد.
200多名阿訇和女讲经者参加了儿童权利和保护意识培训，从而使她们能够在清真寺的星期五布道和宗教讲经活动中宣导儿童权利。 - فيبر، ممثلي الخاص في الصحراء الغربية،. واللواء إيدي إمام موليونو، وهو من إندونيسيا، على ما أبدياه من قيادة متفانية وقادرة في تسيير شؤون البعثة.
我还感谢我在西撒哈拉的特别代表沃尔夫冈·魏斯布罗德-韦伯和印度尼西亚的Edy Imam Mulyono少将尽心尽力地领导西撒特派团。 - وفضلاً عن ذلك، أفادت التقارير بأن قوات الأمن قد داهمت داراً من دور عبادة السُنة في طهران، وأغلقته، واحتجزت إمام المسجد مولاي موسى زاده.
此外还据报，2011年2月6日，安全部队突袭查抄德黑兰的一个逊尼派礼拜堂，将其锁闭并拘留了领祷人Mowlavi Musazadeh。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، حدثت عمليات تبادل للنيران بالأسلحة الصغيرة والمدفعية بين طالبان ومقاتلي الجبهة المتحدة على الجزر الموجودة في نهر آموداريا بالقرب من إمام صاحب، التي تأوي عددا كبيرا من الأسر المشردة.
在本报告所述期间，伊玛目萨希卜附近的阿穆达里亚河岛上(住有许多流离失所家庭)的塔利班和联合阵线战士用小武器和炮交战。 - وإضافة إلى ذلك، يزعم إمام المسجد الإسماعيلي في تاشكورغان أن الأطفال دون سن 18 عاما لا يمكنهم ارتياد المسجد وأن الآغا خان الرابع يُمنع من تقديم المعونة للإسماعيليين الموجودين في المنطقة.
据塔什库干伊斯梅尔穆斯林教堂的伊马姆反映，18岁以下的儿童不能去伊斯兰教堂，阿加汗四世不能向该地区的伊斯梅尔派穆斯林提供援助。 - وقد أجرى الفريق مقابلة مع جندي طفل جنده من بوجومبرا إمام أوغندي تمكن مؤخراً من إرسال شباب مسلمين إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية للانضمام إلى المتمردين.
专家组约谈了一名布隆迪儿童兵，他是被一个乌干达伊玛目从布琼布拉招募的，该名伊玛目最近抵达刚果民主共和国，帮助把穆斯林青年送去加入反叛分子。 - في الاحتجاز السابق للمحاكمة، تم استجوابه بشأن إمام كان يعرفه، وقام بعض السجناء المزعومين الذين كانوا يشاركونه في زنزانته بتهديده لحمله على الشهادة ضد هذا الإمام في قضية تتعلق بمحاولة الإطاحة بالنظام الدستوري.
在审前拘留期间，审问了他关于一位他认识的阿訇的情况，在牢房里他受到所谓的同室囚犯的殴打，煽动他作证说那位阿訇企图推翻宪法政权。
如何用إمام造句，用إمام造句，用إمام造句和إمام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。