إقدام造句
造句与例句
手机版
- إن التحذيرات ضرورية للحؤول دون إقدام المدنيين على مناولة الذخائر الصغيرة بدافع الفضول أو الحاجة الاقتصاديّة.
为了防止平民出于好奇或迫于生计接触子弹药，需要进行示警。 - 3-2 ويدعي صاحب البلاغ أن إقدام نفس القضاة على النظر في جميع التماساته منافٍ للقانون المحلي.
2 提交人宣称，由同样的法官审理他的动议违反了国内法规定。 - إقدام عناصر العدو على توجيه وتلقيم أسلحتهم باتجاه سيارة تابعة لوزارة الأشغال العامة والنقل.
敌军人员给武器装弹药并向一辆公共事业运输部所属汽车的方向瞄准 - وربما كان المثل القديم القائل بعدم وجوب إقدام المرء على القيام بما لا طاقة له به، أو تعهده بأكثر مما يستطيع تنفيذه، مفيدا لنا في هذا السياق.
贪多嚼不烂这一古老的格言也许很帖切。 - وبسبب احتمال إقدام قوى أجنبية منافسة على ضمها، أصبحت تونغا محمية بريطانية في عام 1900.
由于担心被外国竞争大国兼并，汤加1900年成为了英国保护国。 - إقدام زورق حربي للعدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف باتجاه زورق صيد لبناني داخل المياه الإقليمية اللبنانية
一支以色列敌军用探照灯照射在黎巴嫩领水内的一艘黎巴嫩渔船 - إقدام زورق حربي للعدو الإسرائيلي على توجيه ضوء كاشف باتجاه زورق صيد لبناني داخل المياه الإقليمية اللبنانية.
以色列敌方一艘军用汽艇用探照灯照射黎巴嫩领水内的一艘渔船 - إقدام الجمهورية على تقديم خدمة لتشخيص ومراقبة المواليد الجدد من خلال شراء الأجهزة الصحية وتسليمها إلى المراكز.
通过采购和分发医疗设备，创建共和国新生儿诊断和监测服务。 - وأعربوا عن انشغالهم إزاء إقدام بعض الجهات الفاعلة على استغلال هاتين الأزمتين بهدف زعزعة استقرار البلد.
各位副部长对这些危机被某些人用作破坏国家稳定的借口感到关切。 - وبسبب عدم إقدام الدولة على أي تحقيق هادف، أثبتت المحكمة أيضا وجود انتهاك للمادة 13.
鉴于国家没有作出任何有意义的调查，因此法院还认定违反了第13条。 - الوزاني إقدام دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على تصوير مركز امرة السرية 912 التابع للجيش اللبناني في كفركلا كفركلا
一支以色列敌军巡逻队拍摄了黎巴嫩军912连在基拉村的指挥所 - ويرجى أيضا توضيح ما إذا كانت هناك تدابير تكفل السرية والخصوصية عند إقدام المراهقين على طلب خدمات الصحة الإنجابية.
还请说明是否有措施保障使用生殖服务的男女少年的秘密和隐私。 - وفي أفغانستان، أجري عدد من التحقيقات في حوادث شملت، من جملة أمور، إقدام القوات العسكرية على قتل الأطفال وتشويههم.
在阿富汗，已进行了一些调查，涉及军队杀害和残害儿童的事件。 - (أ) على أثر قيام الأطراف المعنية بتسويتها، أو بإحالتها إلى مكتب أمين المظالم وخدمات الوساطة أو إقدام الموظف على سحبها.
a 当事方同意移交监察员和调解事务办公室或由工作人员撤回。 - وأكد أن ذلك يشكل أحد اﻷسباب التي تفسر عدم إقدام حكومته على اعتبار المادة قيد البحث قاعدة من قواعد القانون الدولي العرقي.
这是联合王国政府不认为该条是国际习惯法的规则的理由之一。 - يدين إقدام المتطرفين الهندوس على اقتحام موقع المسجد البابري بطريقة غير قانونية يوم 17 أكتوبر 2001م.
4． 谴责印度激进分子2001年10月17日非法强迫进入巴布里清真寺。 - إقدام عناصر دورية تابعة للعدو الإسرائيلي على اتخاذ أوضاع رمي على الأرض موجهين السلاح باتجاه حاجز العديسة التابع للجيش اللبناني مقابل العديسة
以色列敌军的巡逻队 呈匍匐战斗姿态，武器指向黎巴嫩军阿代萨 - وقال إن إقدام فرنسا والمملكة المتحدة على وقف إنتاج المادة الانشطارية المتعلقة بالأسلحة النووية تعتَبر تطوّراً مشجِّعاً.
法国和联合王国停止生产用于核武器的裂变材料也是一个令人鼓舞的迹象。 - ويجوز للمحاكم، لدى إقدام شخص على ارتكاب إحدى الجرائم المشار إليها أعلاه، فرض عقوبات بالسجن والحرمان من الحرية أو دفع غرامة مالية.
对于实施上述罪行者，法院可处以有期徒刑、限制自由或罚金。 - أما إقدام اﻷفراد على التفاوض حول أجورهم فأقل شيوعاً ويقتصر على المهنيين والمدراء التنفيذيين ذوي المهارات العالية.
个人谈判并不常见，仅限于那些高度专业化的人员和高级主管人员。 最低工资
如何用إقدام造句，用إقدام造句，用إقدام造句和إقدام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。