إغواء造句
造句与例句
手机版
- فمثلاً، يصبح من السهل إغواء المستضعفين، ولا سيما النساء، بوعدهم بوظائف مربحة في الخارج.
比如，人口贩子很容易通过许诺提供收入丰厚的国外就业岗位，诱骗贫困群体(尤其是妇女)。 - `4` أن يجرم إغواء الأطفال عبر شبكة الإنترنت لأغراض جنسية (المراودة)؛
宣布为色情目的在互联网上勾引儿童( " 养成 " )为非法行为； - وهي لا تفضي إلى انعدام الحساسية إزاء معاناة الجماعات الأخرى واحترام ذاكرتها فحسب، بل إنها تفضي أيضاً إلى إغواء بوضع ترتيب هرمي لأهمية مختلف ظواهر الكراهية.
它导致了不顾及其他社区的苦难及尊重其记忆，还挑动起恐惧症等级观念。 - وهي لا تفضي إلى انعدام الإحساس بمعاناة الجماعات الأخرى واحترام ذاكرتها فحسب، بل إنها تفضي أيضاً إلى إغواء بوضع ترتيب هرمي لأهمية مختلف ظواهر الكراهية.
它导致不仅不同情其他社区的苦难和尊重其记忆，还挑动起憎恨的等级观念。 - وتنص المادة 142 (3) على أنه لا يمكن الدفاع ضد تهمة إغواء فتاة دون سن الثالثة عشرة بأنها كانت موافقة.
第142条(3)规定，对猥亵13岁以下女孩的指控，女孩的同意不是一个辩护理由。 - وأولت البعثة اهتماما خاصا إلى احتمال وجود تحيز أو محاوﻻت إغواء سياسي من جانب عناصر حكومية، وقد أعربت عدة منظمات سياسية عن القلق إزاء هذا.
核查团特别重视国家人员偏袒或进行拉票的可能性,一些政治组织对此表示担忧。 - يساعد أو يعاون أو يخفي أشخاصا، رجاﻻ كانوا أو نساء، بأي شكل من اﻷشكال، بهدف البغاء أو إغواء أشخاص ﻷغراض اﻻستغﻻل الجنسي؛
第1种：以各种方式帮助、支持和窝藏男人或妇女，以卖淫或以性剥削为目的的招募人者。 - وتنطبق هذه القواعد فقط على إغواء الأشخاص الراشدين على ممارسة البغاء، أما شراء العلاقات الجنسية مع أطفال قُصّر فلا يزال خاضعاً للقانون الجنائي السويدي.
这些准则只适用于召成年妓女的情况，而向未成年人买春的行为仍由《瑞典刑法》约束。 - (ج) استخدام أو إغواء أو عرض طفل للقيام بأنشطة محظورة، وبخاصة إنتاج العقاقير والاتجار فيها، حسبما هو مبين في الاتفاقيات الدولية ذات الصلة؛
（c）利用、购买或提供儿童从事非法活动，特别是相关国际条约所规定的制毒和贩毒活动； - وتسعى كندا أيضاً إلى حماية الأطفال من الاستغلال الجنسي، فسنت تشريعاً يجرّم استخدام شبكة الإنترنت في إغواء الأطفال لأغراض جنسية.
加拿大还致力于保护儿童不受性剥削，并提出立法，规定以性为目的使用因特网引诱儿童为刑事犯罪。 - جرى تغيير الفقرة الأولى من المادة 227 التي تتناول دور الوسيط في إغواء شخص على أداء عمل غير لائق مع شخص آخر.
第227条第一款涉及中间人在引诱某人对他人实施猥亵行为中所起的作用，对该款也做了修订。 - ويجري إغواء اﻷطفال بطريقة منهجية ومظاهر كاذبة لﻻنتقال من مناطقهم الريفية وبيئتهم البيتية إلى المدن حيث يُتركون تحت رحمة السماسرة.
有人一贯以捏造的借口诱使儿童脱离农村地区和家庭环境，来到城市以后，将他们完全交给中间人支配。 - وأُعيد تعريف جريمة البغاء في عام 2006 ووضِعت قواعد لتحديد الظروف التي يشكِّل فيها فعل إغواء الأفراد، وخاصة الأطفال، لممارسة البغاء فعلاً جنائياً.
卖淫罪已于2006年修订。 修订后的法律明确了诱骗个人尤其是儿童卖淫的行为构成犯罪的条件。 - 58- ويُعاقَب على إغواء الأطفال لأغراض جنسية بواسطة الإنترنت (المراودة) في بعض البلدان (المملكة المتحدة وموناكو والولايات المتحدة وإيطاليا).
在一些国家(意大利、摩纳哥、联合王国以及美国)中，通过互联网为色情目的勾引儿童(养成)是非法的。 - وفي الآن ذاته، شكلت التكنولوجيات العسكرية المتطورة عامل إغواء للدول من أجل حيازة هذه التكنولوجيات، حتى وإن كانت في غير حجم الأخطار التي تتصورها أو الاحتياجات الأمنية لها.
与此同时，一些国家经不住诱惑，获得了与其所设想的威胁或安全需要不相称的尖端武器。 - في عام 1995، أدين 14 رجلاً بجريمة إغواء قاصر ورجلين اثنين بغشيان المحارم ورجلين آخرين بممارسة الجنس عن طريق الشرج.
1995年，14名男子被判犯有第一个罪行，2名男子被判犯有第三个罪行，2名男子被判犯有最后一个罪行。 - ومن جهة أخرى يعاقب على إغواء فتاة دون سنّ ٤١ عاما بالسجن لمدة أقصاها ٤١ عاما من غير أن تكون هناك عقوبة دنيا )المادة ٥٤١ من القانون الجنائي(.
然而，污辱14岁以下女童可被判处最高达14年监禁，且无最短刑期规定(《刑事法》第145条)。 - وتتضمن الاتفاقية أيضاً نصاً يحظر إغواء الأطفال لأغراض جنسية (وبعبارة أخرى، المراودة بواسطة تكنولوجيات المعلومات).
该《公约》还载有一项规定，禁止出于色情目的勾引儿童(也被称为使用信息技术 " 养成 " )。 - وبالمثل، تفرض عقوبة أشد (السجن عشر سنوات كحد أقصى) بحق من يقدم على إغواء أو اختطاف شخص آخر بهدف استغلاله في ممارسة البغاء خارج البلد.
同样，以在国外从事卖淫活动为目的诱使或绑架他人的，也应适用更加严厉的处罚(最高可处以十年有期徒刑)。 - (أ) لا يشمل هذا التعديل للقانون الجنائي جميع الجرائم، مثل إغواء الأطفال لأغراض جنسية والوصول عن طريق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات إلى المواد الإباحية التي يُستغل فيها أطفال؛
对《刑法典》的修正未涵盖所有罪行，诸如出于性目的勾引儿童以及利用信息和通信技术浏览儿童色情制品等；
如何用إغواء造句，用إغواء造句，用إغواء造句和إغواء的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。