إطار تشريعي造句
造句与例句
手机版
- وضع مشروع إطار تشريعي وخطة عمل يتعلقان بالمشردين داخلياً واعتمادهما؛
起草通过保护国内流离失所人员的法律框架和行动计划; - ولا يمكن إعطاء إجابة نهائية عن التفاصيل المتعلقة بأي إطار تشريعي مستقبلاً.
对于将来任何法律框架的细节,目前无法明确答复。 - ليشتي أنه ليس ثمة إطار تشريعي شامل لحماية حقوق الإنسان.
东帝汶注意到,澳大利亚缺乏保护人权的综合立法框架。 - وجرى أيضا تحديد إطار تشريعي مهم لمكافحة العنف ضد المرأة.
为打击暴力侵害妇女行为,制定了一项重要的立法框架。 - وتلاحظ اللجنة بقلق عدم وجود أي إطار تشريعي يتعلق بالعنف المنزلي.
委员会关注地注意到在家庭暴力问题上没有立法框架。 - )ج( اتخاذ تدابير لوضع إطار تشريعي تمكيني من أجل تنمية القطاع الخاص؛
(c) 采取措施建立有利于私营部门发展的立法框架; - فهو يضع أول إطار تشريعي يرمي إلى ضمان الحق في حد أدنى للدخل.
该法律建立了旨在保障最低收入权的首个法律框架。 - وأوضحت أن حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة ينبغي تعزيزها بواسطة إطار تشريعي محلي قوي.
残疾人的权利应得到强有力的国内法律框架的支持。 - ويوجد في كمبوديا إطار تشريعي جيد للانتخابات وتطور هائل للمؤسسات القانونية والإدارية الأخرى.
选举的立法框架健全,法律和行政机构有长足的发展。 - وليس للجماعة الأوروبية، مثلاً، إطار تشريعي شامل محدد بشأن الامتيازات.
例如,欧洲共同体对特许权没有制定专门的综合性立法框架。 - (ب) وضع إطار تشريعي واضح لحماية حقوق المرأة في ملكية الأراضي وتوارثها.
建立明确的法律框架,保护妇女的继承权和土地所有权; - خامسا، ينبغي تأسيس إطار تشريعي وتنظيمي واضح المعالم، وتحديد أهدافه بوضوح.
第五,应采用明确的立法和监管框架,并制定准确的目标。 - (د) سنّ إطار تشريعي عام يتعلق بالهجرة يتوافق مع أحكام العهد (المادتان 9 و14).
(d) 制定符合《公约》规定的综合性移民立法框架。 - وفضلا عن ذلك، ستركز البعثة على ضمان وجود إطار تشريعي وفني للاستجابة للكوارث.
此外,特派团将重点确保有一个可运作的救灾立法框架。 - لدى المملكة المتحدة إطار تشريعي معقَّد لكنه شامل لكفالة تسليم الهاربين.
在允许引渡逃犯方面,英国有着一个复杂而全面的法律框架。 - وسيعد توفير إطار تشريعي وتنظيمي ومالي مﻻئم عنصرا هاما في هذه العملية.
提供适当的立法、管理和财政框架是这一进程中的重要因素。 - وقالت إن وجود إطار تشريعي متين في الولايات المتحدة، مثلاً أسفر عن نتائج إيجابية.
例如,在美国,一个较强的法律框架就带来了积极结果。 - ويوجد في مجال الطفولة إطار تشريعي ومعياري موافق لمبادئ اتفاقية حقوق الطفل.
适用于儿童的立法和条规框架符合《儿童权利公约》的原则。 - 16- وتستمر المفوضية في التشجيع على اعتماد إطار تشريعي ملائم لتحديد مركز اللاجئ.
难民署继续推动通过关于确定难民地位的适当的立法框架。 - (ب) إنشاء إطار تشريعي واضح لحماية حقوق المرأة في الإرث وملكية الأراضي؛
建立清晰的法律框架,保护妇女的继承权和土地所有权;同时
如何用إطار تشريعي造句,用إطار تشريعي造句,用إطار تشريعي造句和إطار تشريعي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
