إصلاحي造句
造句与例句
手机版
- وعلى الرغم من البيئة الاقتصادية والأمنية الصعبة، نعمل على تنفيذ برنامج إصلاحي ناشط.
尽管经济和安全环境充满挑战，但我们正在推行一项积极的改革方案。 - 105- يعمل مرفق فاجنر بمثابة مرفق إصلاحي للأحداث المدانين والمودعين في الحبس الاحتياطي.
瓦格纳矫正所是一家为被定罪和还押候审的青少年提供服务的惩教机构。 - وقد اعتمد، في صوغ برنامج إصلاحي في أفغانستان، على عشر سنوات من الخبرة المكتسبة في البنك الدولي.
在阐述阿富汗改革方案时，他吸取了在世界银行工作十年的经验。 - 103- وٌقع العقد القاضي ببناء مرفق إصلاحي جديد في جزيرة بيل بسانت فنسنت في عام 2004.
2004年签订了关于在圣文森特的美丽岛修建新改造设施的合同。 - وتمكّن المدير العام في فترة العامين الأولى من ولايته من تنفيذ برنامج إصلاحي فعّال حظي بتقدير العالم كله.
总干事在前两年任内实施了一项举世瞩目的大刀阔斧的改革方案。 - لذلك، فإن إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية، يُنظر لـه بوصفه هدفاً لمشروع إصلاحي ينطوي على عمليات مؤسسية معقدة.
因此，实现经济和社会权利被视为涉及复杂的体制改革的一项目标。 - ويرمي ذلك إلى إحداث تأثير إصلاحي وإنمائي بالتصدي لمختلف أصناف الاحتياجات في المجتمعات المحلية نفسها في آن معا.
这是为了同时解决一个社区的几类需要,从而发挥重建和发展的影响。 - ويوجد أيضاً ضباط اتصال من أبناء الشعوب الأصلية معيَّنون بعقود في كل مركز إصلاحي من المراكز التسعة التي توجد في المقاطعة.
该省有9个教养中心，这些教养中心都有签约的土着联络人员。 - 58- يجري إعداد مركز إصلاحي سيستقبل اعتباراً من 2018 المحتجزين الذين لم تصدر أحكام نهائية بشأنهم.
目前正在准备一所新监狱，以便从2018年起收押尚未最后定罪的囚犯。 - أما ولاية إسبيريتو سانتو التي تستحوذ على مرفق إصلاحي إقليمي من هذا القبيل، فهي تشكل استثناء للقاعدة.
圣埃斯皮里图州拥有一个州立最高警戒监狱，这种情况属于特例而非常态。 - وبالفعل فإن إنشاء مكتب خدمات الرقابة الداخلية يشكل أهم تدبير إصلاحي اتخذته الجمعية العامة في السنوات الخمس الأخيرة.
的确,监督厅的设立是大会在过去五年里所采取的一项最为重要的改革措施。 - وثانيا، طلب من مجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق أن يقوم بجهد تعاوني إصلاحي على نطاق المنظومة.
其次，他请联合国系统行政首长协调理事会同心协力，开展全系统的改革。 - 258- ويجري في الوقت الراهن وضع برنامج إصلاحي لقطاع الصحة يعد بإدخال تحسينات كبيرة على مسألة تقديم الرعاية الصحية في هذا البلد.
同时，正在执行健康部门的改革方案，它将极大地改进全国的健康服务。 - 31- في معرض عرضها للبند المتعلق بشؤون الموارد البشرية، أقرت نائبة المفوض السامي بالحاجة إلى اعتماد أسلوب إصلاحي أكثر منهجية بكثير.
副高级专员在介绍人力资源项目时承认，改革需要一种更加有系统的方法。 - ومع ذلك، فإنه أخفق في وضع أكثر الهيئات جماعية في محور أي جهد إصلاحي ذي مغزى للأمم المتحدة.
但是，报告却没有将我们最高集体机构的改革摆在联合国任何有效改革努力的中心。 - لزوم التوصل إلى تسوية سياسية لإدارة برنامج إصلاحي واسع النطاق وآليات أخرى تتناول الأسباب الدفينة للنزاع.
对于管理广泛的改革议程和旨在消除冲突根源的其他机制，政治解决方案是非常必要的。 - 149- تفتخر مديرية الاصلاحيات في مينيسوتا بأنها تتميز بنظام إصلاحي إنساني تشدد فلسفته على التأهيل بدلاً من المعاقبة.
明尼苏达矫正局继续对其人道的教养制度感到自豪，这一制度的原则重在改造而不是惩罚。 - وعلى سبيل المثال، أدى تقديم إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية في أول برنامج إصلاحي للأمين العام إلى إعطاء زخم للاستفادة من الدروس بصورة جماعية.
比如，秘书长在第一个改革方案中采用联发援框架，推动了集体总结经验。 - ويجوز لهذا الأخير أن يصدر أمراً بوقف إجراء العزل أو الحبس الوقائي أو نقل السجين إلى مركز إصلاحي آخر().
13重罪犯复查理事会可以命令中止分隔或保护性关押或将囚犯转移到另外的改造中心。 - وفي 1998، أعيد تنظيم إدارة الشؤون الإنسانية وأصبحت مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية في إطار برنامج إصلاحي للأمين العام().
1998年，作为秘书长改革方案的一部分，把人道主义事务部改组为人道主义事务协调厅。
如何用إصلاحي造句，用إصلاحي造句，用إصلاحي造句和إصلاحي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。