إزالة التلوث造句
造句与例句
手机版
- ويعوق من قدرة السلطات المحلية على اﻻضطﻻع بعمليات إزالة التلوث واﻹنعاش بطريقة سليمة من الناحية البيئية، نقص المواد والمعدات فضﻻ عن الخوف من تواصل الهجمات الجوية.
由于物资和设备的缺乏以及担心进一步的空袭而损害了地方当局以无害环境方式除污和复原能力。 - وفي جملة اعتبارات أخرى، ينبغي تقييم العمليات التكنولوجية للمعالجة وفقاً لقدرتها على إزالة التلوث بقدر كاف لتحقيق أهداف التنظيف المنشودة.
除其它考虑因素以外，应当评价处理技术，以确定其是否能够消除足够数量的污染物，以达到清除污染的目标。 - (ج) تزويد جميع الأفراد بالملابس والمعدَّات الضرورية الواقية من المواد النووية والبيولوجية والكيميائية (كالأقنعة الواقية، والمآزر، والقفازات، وعُدد إزالة التلوث الشخصية، والمحاقن)؛
向所有人员提供必要的核生化防护服和防护装备（例如保护面罩、工作服、手套、个人净化包、注射器）； - وقد أبرم عقد لخدمات إزالة التلوث في عام ١٩٩٨ لمعالجة تلك المواد وحفظها ولجعلها صالحة ﻷن تخزن مع أدلة أخرى غير ملوثة؛
1998年签订了净化服务合同,以对这种材料进行处理和保护,并使这种材料与其他证据一起储存而不被沾染; - ومن الأمور التي تحتاج إلى إزالة التلوث عنها على سبيل الاستعجال، التربة والمياه الساحلية للجزيرة التي تلوثت بمواد مثل الرصاص، واليورانيوم المخصب، ووجود هذه المواد يهدد بشكل خطير الصحة العامة.
该岛的土壤和沿海水域受到铅、贫铀和砷等物质的污染，严重威胁到公众健康，急需净化处理。 - (ج) تزويد جميع الأفراد بالملابس والمعدَّات الضرورية الواقية من المواد النووية والبيولوجية والكيميائية (كالأقنعة الواقية، والمآزر، والقفازات، وعُدد إزالة التلوث الشخصية، والمحاقن)؛
(c) 向所有人员提供必要的核生化防护服和防护装备(例如保护面罩、工作服、手套、个人净化包、注射器)； - وتعاونت الجامعة مع جامعة الهندسة والتكنولوجيا ببنغلاديش في استحداث تكنولوجيات يمكن أن تستعين بها الأسر المعيشية في إزالة التلوث بالزرنيخ من المياه الجوفية التي يتم ضخها.
联合国大学与孟加拉工程与技术大学合作，开发在家庭使用的技术以去除抽取的地下水水中的砒霜污染物。 - (ج) تزويد جميع الأفراد بالألبسة والمعدَّات الضرورية الواقية من المواد النووية والبيولوجية والكيميائية (كالأقنعة الواقية والأردية الحمائية السابغة، والقفازات وعُدد إزالة التلوث الشخصية والمحاقن)؛
(c) 向所有人员提供必要的核生化防护服和防护装备(例如保护面罩、工作服、手套、个人净化包、注射器)； - وتمت إزالة التلوث من سفن الصيد التي احتكت بهذه النفايات في عدة مناسبات، وأُزيل التلوث من الشواطئ الملوثة بعد جنوح الأسلحة الكيميائية إلى الشاطئ.
有几次，对接触此类废物的渔船进行了清除沾染工作，并在化学武器被拖上岸后对被污染的海滩进行了清除沾染工作。 - `3 ' تزويد جميع الأفراد بالثياب والمعدات الضرورية الواقية من المواد النووية والبيولوجية والكيميائية (كالأقنعة الواقية، والمآزر، والقفازات وعُدد إزالة التلوث الشخصية، والمحاقن)؛
三. 向所有人员提供必要的预防核生化伤害的保护性服装和装备（例如保护面罩、工作服、手套、个人净化包、注射器）； - لذا، ينبغي التخطيط بعناية لطريقة إزالة التلوث لتقليل عدد مرات إجراء الحشو الرجعي عن طريق وضع المستوى الأولي للمركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور ومحاولة تفريغ المعدات تماماً بقدر الإمكان.
因此应认真计划好净化方法，考虑多氯联苯的初始含量，并尝试尽可能完全清空设备，以减少重新填充的次数。 - من ذلك مثﻻً أن سياسة المؤسسة القائمة قد تتمثل في إزالة التلوث على مستوى أعلى من ذلك الذي يقضي به القانون، ويمكن أن تتأثر سمعتها التجارية إذا لم تف بهذا التعهد.
例如，企业的一个既定政策是以超出法律所要求的标准清污，如果它未能兑现承诺，其商业信誉将受到影响。 - وساهمت المملكة المتحدة وكندا في تنظيف قواعدهما القديمة كما ستدعم المملكة المتحدة برمودا في مطالبتها الوﻻيات المتحدة بتحمﱡل تكاليف إزالة التلوث الذي خلفته.
联合王国和加拿大对清理它们的前基地作了捐献。 联合王国还将支持百慕大希望美国支付清理它遗留下来的污染的费用的要求。 - وفي حالة قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، بذلت الوحدات المقدمة من بلدان مساهمة بقوات جهودا لإزالة الألغام على طول الخط الأزرق من أجل إزالة التلوث الواسع النطاق بالألغام الأرضية والمتفجرات من مخلفات الحرب.
在联黎部队，部队派遣国提供的部队沿蓝线开展了排雷活动，以消除地雷和战争遗留爆炸物的广泛沾染。 - 470- ويلاحظ الفريق أن وجود ألغام وغيرها من الذخائر قد حال أصلاً دون إزالة التلوث النفطي المجاور، وأن عمليات الترميم في حقول النفط قد عملت على زيادة تأخير جهود الاستصلاح.
小组注意到，由于存在地雷和其他军械，最初阻碍了附近石油污染的清除，并且油田的重建活动进一步拖延了补救努力。 - وأبلغت الكنيسة الكاثوليكية بنتائج استطلاع يفيد أن 88.5 في المائة من سكان بييكيس يرغبون في الجلاء الفوري لأفراد البحرية الأمريكية عن الإقليم والبدء في عملية إزالة التلوث وتسليم الأراضي.
天主教教会公布了一次调查的结果，表明别克斯的88.5％的人口都要求海军立即撤出该领土，开始一个消除污染和移交的进程。 - 3-130 خدمات معالجة النفايات وإزالة التلوث وتشمل معالجة النفايات المشعة وغيرها؛ وتهميش التربة الملوثة؛ والتنظيف من التلوث ويشمل ذلك التسربات النفطية؛ وإصلاح مواقع التعدين؛ وخدمات إزالة التلوث والإصحاح.
130. 垃圾处理和消除污染服务包括处理放射性废料和其他废料；清除污染的土壤；清除包括海上漏油在内的污染物；恢复采矿场地以及净化和卫生服务。 - بيد أنه يلاحظ بأن المعالجة الضوئية، بحسب ما هو معروف في الوقت الراهن، تتطلب مجالات زمنية كبيرة (قرون عدة) لإنجاز نفس معدلات إزالة التلوث التي يحققها استخراج المواد المذيبة (Cabicoche et al., 2006).
但报告指出，根据现有知识，植物修复需要很长时间（若干世纪）才能达到与溶液萃取相似的净化率（Cabidoche 等人，2006年）。 - ودعت اللجنة إلى شجب انتهاكات حقوق الإنسان في بورتوريكو والحث بشدة على إزالة التلوث إزالة تامة في بييكيس، وتوفير الرعاية الصحية الطارئة لسكانها والإفراج الفوري عن السجناء السياسيين البورتوريكيين.
她吁请委员会谴责在波多黎各发生的侵犯人权行为，并催促美国政府全面消除别克斯岛上的毒物沾染，向岛上居民提供紧急医疗，和立即释放波多黎各政治犯。 - وخطة إزالة التلوث هي أداة تستهدف عودة الوضع الحالة إلى المستويات المحددة في معايير النوعية في المناطق الشديدة التلوث، بينما تستهدف خطة الوقاية منع تجاوز معيار أو أكثر من معايير نوعية البيئة، في المناطق المحتمل تعرضها للتلوث.
清除污染计划是在重污染地区恢复质量标准所规定的水平的工具，而预防计划则着眼于潜在污染地区预防一个或多个环境质量标准的超越限度。
如何用إزالة التلوث造句，用إزالة التلوث造句，用إزالة التلوث造句和إزالة التلوث的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。