إزاحة造句
造句与例句
手机版
- كاترين بروستر) نشطتني) وأرسلتني عبر حقل إزاحة الزمن
因为凯萨琳布鲁斯特改写了我的程式 派我回到过去 - انظري, عليّ إزاحة الأمر من صدري أيمكننا الحديث عن الفيل الذي بالغرفة؟
好 我就开门见山吧 我们来谈谈燃眉之急吧 - الفظائع التي تأبى أن تبرحكَ، يبدو أنّ إزاحة ذلك العبء ستنفعكَ
那些缠着你的可怕事 卸下一些负担对你有好处 - وفي حالات أخرى، تم توفير تلك المعلومات بعد إزاحة ستار السرية عنها.
在其他案件中，此类资料是在解密后提供的。 - ولا تؤدي أحكام المعاهدات الضريبية إلى إزاحة أحكام القانون الداخلي بشكل كامل.
税务条约的规定不能完全取代国内法的规定。 - نسبة إزاحة للماء أقل من 0.70 بين السفينة وهي مفرغة من حمولتها وبينها وهي ذات حمولة كاملة؛
轻载对满载排水量比小于0.70； - (أ) أن تُتخذ الإجراءات الضرورية لتجنب إزاحة الانبعاثات الوطنية والدولية؛
采取必要行动，避免国家和国际一级的排放量转移； - وترى قلة قليلة جدا أنه لا ينبغي منذ الوهلة الأولى إزاحة خيار عقد مؤتمر.
只有极少数国家认为不应完全放弃举行会议。 - لذا لا بد من إزاحة العراقيل الاجتماعية والقانونية التي تعيق مشاركة المرأة.
因此，影响妇女参与的各种社会和法律障碍必须清除。 - وقد كان الاجتماع بمثابة إزاحة الستار عن مؤتمر قمة الأهداف الإنمائية للألفية في العام القادم.
该会议拉开了明年千年发展目标首脑会议的序幕。 - وبعد اختبار الدوران، تشحن خرطوشة الخلايا ويقاس حجم إزاحة الخرطوشة للمياه.
循环试验之后，燃料电池盒应当充满，并测量电池盒显示的水容量。 - أدعوكم لإحظار والديكم إلى إزاحة الستار عن أول كاميرات مراقبة
我希望你们明天能邀请自己的父母 一起来参加首台监视摄像头的揭幕仪式 - وتؤدي إزاحة الحواجز، إلى فتح قنوات التواصل، وكما يمكن أن تذلل العقبات البيروقراطية.
打破壁垒，可以开辟沟通渠道，并可以最大限度地减少官僚障碍。 - وأي إزاحة يمكن أن تحدث فقط كنتيجة للزيادات في التصديقات التي قد يتم إيداعها في المستقبل.
只有在未来条约批准国增加的情况下才会抵消这些节省的开支。 - وفي عام 2012، تمت إزاحة الستار عن العديد من النُّصُب التذكارية الوطنية والإقليمية، وهي معروضة على الموقع الشبكي.
2012年，该网站专题报道一些国家和区域纪念碑揭幕。 - وثمة طريقة أخرى تتمثل في إضافة نظام إزاحة يتطلب أن يكون الضغط واقعاً على مساحة تزيد عن مساحة قدم الإنسان.
另一种方法是位移系统，它要求施压面积大于人足面积。 - ولا بد من إزاحة جميع الحواجز التي تعترض تمكين النساء والفتيات في مجتمعاتنا.
在我们的社会中，阻碍增强妇女和女孩权能的一切障碍都必须予以清除。 - 43- وترمي آلية النظر في الشكاوى إلى إزاحة العقبات التي يجري الوقوف عليها، بما يساعد على بلوغ الإجراءات القضائية نهايتها.
申诉审查机制旨在解决发现的困难，并促进完成司法程序。 - وهذه تتمتع بمزية إزاحة عبء العمل الحسابي الكبير عن كاهل هذه البلدان والتمتع بكفاءة أكبر بكثير بتكلفة منخفضة.
其长处是使各国节省相当大量的会计工作,而且成效高,成本低。 - وتدعو الحاجة إلى وضع إدارة الدورة الحياتية وسياسات الطاقة المتماسكة لتفادي إزاحة المشاكل إلى قطاع النفايات.
需要设制全程序管理和协调一致的能源政策以避免将问题推到废物部门。
如何用إزاحة造句，用إزاحة造句，用إزاحة造句和إزاحة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。