إدارة شؤون المرأة造句
造句与例句
手机版
- وتقوم إدارة شؤون المرأة حاليا بتعيين الأشخاص المأذون لهم بإصدار أوامر حماية مؤقتة.
目前，妇女事务司正在征聘有资格签发临时保护令的受权人。 - تركز إدارة شؤون المرأة في وزارة الصحة على أهمية تعميم البُعد الجنساني في القطاع.
卫生部妇女事务司一直注重使这一部门性别主流化的重要性。 - 3-7 وتتلقى إدارة شؤون المرأة مخصصات سنوية من الميزانية لتسديد نفقات تشغيلها ونفقاتها الرأسمالية.
7 妇女事务部获得年度预算拨款来支付它的运行和资本费用。 - 1990-1992 إحدى كبار الخبراء في إدارة شؤون المرأة بوزارة العمل والشؤون الاجتماعية؛
1990年至1992年 劳工和社会事务部，妇女事务司，高级专家 - يتركز جزء كبير من الأعمال التي تضطلع بها إدارة شؤون المرأة على التصدي للعنف ضد المرأة.
妇女事务部的大量工作都是围绕对妇女的暴力行为进行的。 - وتنسق إدارة شؤون المرأة في الوزارة المذكورة البرامج المتعلقة بحماية المرأة وحقوقها.
妇女和儿童发展部下设的妇女事务司负责协调妇女保护和权利方案。 - يطرح تنسيب إدارة شؤون المرأة لدى وزارة العمل والداخلية مشاكل تتعلق بسلطة التنسيق.
劳工和家庭事务部所设的妇女事务司在权力的协调方面会产生问题。 - التطور خــلال الحكــم الفعلــي، أُنشئت إدارة شؤون المرأة فـي وزارة العمل والضمان الاجتماعي.
在事实上的政府当政期间,在劳工和社会安全部内设立了妇女事务司。 - وقامت إدارة شؤون المرأة بوزارة الزراعة مؤخرا بتنفيذ برنامج لﻹرشاد الزراعي لصالح العديد من المزارعات.
近来，农业部妇女事务局制定了一项针对女农民的农业发展计划。 - ومن الواضح أن مشاركة المرأة في إدارة شؤون المرأة كانت أعلى (12 في المائة).
可以看到，在妇女事务厅和理事会的妇女任职比例较高（12%）。 - وأضافت أن الهيئة النسائية الوطنية هيئة استشارية، في حين أن إدارة شؤون المرأة هيئة تنفيذية.
全国妇女委员会是一个咨询机构，而妇女事务部是一个执行机构。 - وتقوم مراكز التنسيق داخل إدارة شؤون المرأة برصد عمل النساء، وتساعدها في ذلك المنظمات غير الحكومية.
妇女就业情况由妇女事务部的协调中心和非政府组织负责监测。 - وتقوم إدارة شؤون المرأة وجماعة النساء المتحدات، وهي الهيئة النسائية للحزب الحاكم، برصد تنفيذ الخطة.
由妇女事务部和联合妇女团（执政党的妇女机构）监测其执行情况。 - ومنذ عام 2008، حصلت موظفتان تعملان في إدارة شؤون المرأة على منح دراسية للدراسة.
自2008年以来，在妇女事务部工作的两名妇女干事收到了奖学金。 - وعينت إدارة شؤون المرأة موظفة للشؤون الجنسانية والحوكمة لتساعد على تعزيز المساواة بين الجنسين(3).
妇女部雇用了一位主管性别和善政事务的人员，协助处理性别平等事务。 - فضلاً عن ذلك، ستقدم إدارة شؤون المرأة لمجلس الوزراء تقارير ربع سنوية عن التقدم المحرز في تنفيذ الخطة.
而且，妇女事务部向内阁提供关于计划执行情况的季度进度报告。 - وتعمل إدارة شؤون المرأة عن كثب مع منظمات المجتمع المدني وتعتمد على شبكة واسعة من المتطوعين.
妇女事务管理局同民间社会组织紧密合作，并且依靠广泛的志愿者网络。 - وتعمل إدارة شؤون المرأة بوصفها أمانة المؤسسة، وتعمل بشكل وثيق مع مديرها التنفيذي وأعضاء مجلس إدارتها.
妇女事务部担任避难所秘书处，与避难所执行主任和委员会成员密切合作。 - وشرعت إدارة شؤون المرأة أيضا في عملية إنشاء رابطة " هاوس جيلز " في عام 2005.
2005年，妇女事务司还开始设立家政工作者（郝思格尔）协会的进程。 - 37- وداخل الهيكل التنظيمي لوزارة العدل توجد إدارة شؤون المرأة المكلفة حصراً بمهمة النهوض بحقوق المرأة وحمايتها.
在司法部组织结构内有一个妇女事务司专门负责增进和保护妇女的权利。
如何用إدارة شؤون المرأة造句，用إدارة شؤون المرأة造句，用إدارة شؤون المرأة造句和إدارة شؤون المرأة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。