إدارة النفايات الخطرة造句
造句与例句
手机版
- (ج) يجب أن يُطلب، حسبما يكون مناسباً، من مشغِّلي المواقع والمرافق التي تجري فيها إدارة النفايات الخطرة القيام برصد آثار هذه الأنشطة؛
必须酌情要求管理危险废物的场所和设施运营单位监控这些活动的影响； - (ﻫ) أن يكون الأفراد المشتركون في عملية إدارة النفايات الخطرة على دراية بهذا الأمر وأن يكونوا مدربين تدريباً كافياً في مجال القدرات الخاصة بهذه العملية.
从事危险废物管理的人员有能力胜任其工作，并得到适当的培训。 - 9- وهناك قوانين ولوائح مفصلة تنظم إدارة النفايات الخطرة وترمي إلى منع نقل المنتجات السمية والتخلص منها بصورة غير مشروعة.
有害废料管理所根据的是关于防止非法运输和倾倒有毒产品的详细法律和条例。 - ولم يتلق نشاطان متعلقان بإعداد خطط وطنية بشأن إدارة النفايات الخطرة وقد تلقت ترجمة المواد التوجيهية إلى اللغات الرئيسية التمويل.
编制国家废物管理计划和指导性资料译成本区域主要语文的工作没有得到资助。 - (ﻫ) يجب أن يكون الأفراد المشتركون في عملية إدارة النفايات الخطرة على دراية بهذا الأمر، وأن يكونوا مدرَّبين تدريباً كافياً في مجال القدرات الخاصة بهذه العملية.
参与管理危险废物的人员应具备资质，且接受了充分的岗位培训。 - (د) اتخاذ الإجراءات الملائمة في الحالات التي تعطي فيها عملية الرصد مؤشرات على أن إدارة النفايات الخطرة قد أسفرت عن انبعاثات غير مقبولة؛
如果监测发现危险废物的管理已导致不可接受的释放量，则采取适当行动； - (ﻫ) يجب أن يكون الأفراد المشتركون في عملية إدارة النفايات الخطرة على دراية بهذا الأمر، وأن يكونوا مدرَّبين تدريباً كافياً في مجال القدرات الخاصة بهذه العملية.
参与管理危险废物的人员必须具备资质，且接受了充分的岗位培训。 - تعزيز قدرة الأطراف على إدارة النفايات الخطرة والنفايات الأخرى إدارة سليمة بيئياً من أجل حفظ صحة الإنسان والبيئة.
支持各缔约方以无害于环境的方式管理危险废物和其他废物，以便保护人类健康和环境。 - تعزيز قدرة الأطراف على إدارة النفايات الخطرة والنفايات الأخرى إدارة سليمة بيئياًّ من أجل حفظ صحة الإنسان والبيئة.
支持各缔约方以无害于环境的方式管理危险废物和其他废物，以便保护人类健康和环境。 - (ج) يُطلب، حسبما يتناسب، من مشغلي المواقع والمرافق التي سيتم فيها إدارة النفايات الخطرة القيام برصد آثار هذه الأنشطة؛
对危险废物进行处理的场址或设施的操作人员须酌情对其开展的活动的影响进行监测； - (ﻫ) أن يكون الأفراد المشتركون في عملية إدارة النفايات الخطرة على دراية بهذا الأمر وأن يكونوا مدربين تدريباً كافياً في جال القدرات الخاصة بهذه العملية.
(e) 确保从事危险废物管理的人员有能力胜任其工作并得到适当的培训。 - (د) اتخاذ الإجراءات الملائمة في الحالات التي تعطي فيها عملية الرصد مؤشرات على أن إدارة النفايات الخطرة قد أسفرت عن انبعاثات غير مقبولة؛
(d) 如果监测发现危险废物的管理已导致不可接受的释放，则采取适当行动； - تعزيز قدرات الأطراف على إدارة النفايات الخطرة والنفايات الأخرى على نحو سليم بيئياً حرصاً على حماية صحة الإنسان والبيئة.
加强缔约方以无害环境方式管理危险废物和其他废物的能力，以便保护人类健康和环境。 - `3` إدارة النفايات الخطرة في المشاريع الصغرى والمتوسطة الحجم في إطار الإدارة المتكاملة للمواد طيلة دورة حياتها (الأردن)؛
(iii) 在中小型企业中以材料的综合寿命周期管理为框架对危险废物实行管理(约旦)； - تم في ألمانيا وضع المتطلبات الخاصة بإدارة النفايات الخطرة في التعليمات التقنية بشأن إدارة النفايات الخطرة (T1، نفايات خطرة).
在德国,《关于危险废物管理的技术指示》(危险废物指示)规定了危险废物管理的要求。 - (ج) والمسؤولية التقنية المتشاركة في إدارة النفايات الخطرة بما في ذلك النفايات المحتوية على الزئبق ومركبات الزئبق والمنتجات المحتوية على الزئبق.
(c) 在危险废物管理方面分担技术责任，包括含汞和汞化合物的废物和含汞的产品。 - تعزيز قدرة الأطراف على إدارة النفايات الخطرة والنفايات الأخرى إدارةً سليمة بيئياً من أجل حفظ صحة الإنسان والبيئة.
加强各缔约方以无害于环境的方式管理危险废物和其他废物的能力，以便保护人类健康和环境。 - (د) يجب اتخاذ الإجراء المناسب عندما تعطي عملية الرصد مؤشّرات بأن إدارة النفايات الخطرة ينتج عنها انطلاق نفايات بدرجة غير مقبولة؛
若在监测过程中发现对危险废物的管理导致了不可接受的排放，则必须采取合适的行动； - (د) أن يتم اتخاذ الإجراء المناسب عندما تعطي عملية الرصد مؤشرات بأن إدارة النفايات الخطرة ينتج عنها انبعاثات غير مقبولة؛
在监测结果表明对危险废物的管理工作导致了不可接受的排放的情况下，采取适当的行动； - 27- كما إن الإدارة السليمة بيئياً هي موضوع إعلان يجب أن يُطلب، حسبما يكون مناسباً، من مشغِّلي المواقع والمرافق التي تجري فيها إدارة النفايات الخطرة القيام برصد آثار هذه الأنشطة؛
酌情要求管理危险废物的场所和设施运营单位监控这些活动的影响；
如何用إدارة النفايات الخطرة造句，用إدارة النفايات الخطرة造句，用إدارة النفايات الخطرة造句和إدارة النفايات الخطرة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。