إجراءات قانونية造句
造句与例句
手机版
- وتلك الوثيقة جزء من إجراءات قانونية جارية في الدولة التي قدّمت البلاغ.
该文件是报告国法律诉讼活动的一部分。 - يرجى الإشارة إلى أي أحكام أو إجراءات قانونية بشأن تسليم المجرمين.
请简要说明任何关于引渡的法律规定或程序。 - وتقتضي السوابق القضائية السائدة إجراءات قانونية واجبة من الناحيتين الموضوعية والإجرائية على السواء.
现有判例要求实质性和程序性适当程序。 - ويتعين أن توضع إجراءات قانونية وسياساتية محددة لكفالة منع هذه الممارسة.
具体的法律和政策行动尚未确保防止这一做法。 - 2- وتتخذ إجراءات قانونية ضد المستنكفين الضميريين لرفضهم تنفيذ الأوامر مرة واحدة فقط.
对依良心拒服兵役者采取法律行动只有一次。 - تحديد البلدان التي لديها نظم قانونية ملائمة تسمح باتخاذ إجراءات قانونية
确定哪些国家拥有适于采取法律干预的法律体系; - ولم تتخذ إجراءات قانونية سليمة في اعتقال ستة من هؤلاء المحتجزين.
在逮捕六名被羁押者时并未遵循正当的法律程序。 - مشروع قانون يمنح الجمعيات البيئية الحق في اتخاذ إجراءات قانونية وإدارية
关于授予环境协会采取法律和行政行动的权利的法案 - ولكنه ينبغي أن يطبق فقط على السبل المتاحة للأجانب الذين يواجهون إجراءات قانونية لطردهم.
但它只应适用于驱逐诉讼中对外国人的程序。 - (ج) ضمان الشروع التلقائي في إجراءات قانونية بحق المسؤولين عن إساءة معاملة الأطفال؛
确保对虐待儿童的责任者系统地提起法律诉讼； - وبيّنت الحكومة أنه يجري حاليا إتخاذ إجراءات قانونية للفصل في الوقائع.
意大利政府指出，为查明实际情况正在进行司法调查。 - إلا أنه لم يجر الشروع بأي إجراءات قانونية ضد المسؤولين عن ذلك.
然而，对那些应负责任者却没有提起任何法律起诉。 - (ج) معلومات عن إجراءات قانونية جاري أو محتمل تنفيذها.
(c) 关于正在进行的和可能进行的法律诉讼案件的资料。 - مساعدة الأفراد الذين يتخذون إجراءات قانونية على أساس الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية؛
协助个人根据《欧洲人权法》提出法律诉讼； - ويجوز للدول القيام بتحقيقات أو إجراءات قانونية حتى ضد الأشخاص الموجودين خارج إقليمها.
各国甚至可以对其境外的人进行法律调查或诉讼。 - لم يرفع أحد أي دعوى ضد السلطات لدينا ولم يتخذ أحد أي إجراءات قانونية ضدها.
没有人对我国政府提起诉讼或参与这样的诉讼。 - وقد اضطلع بأعمال تمييزية بدون اتخاذ أي إجراءات قانونية واجبة وبدون حق الطعن.
不顾任何合法程序,采取歧视行动,而且没有上诉权。 - وقد تسفر انتهاكات الأنظمة عن مصادرة الأسلحة أو اتخاذ إجراءات قانونية إضافية.
违反法规的行为会导致武器被没收或进一步的法律行动。 - وقد يُعاقب على انتهاكات الأنظمة بمصادرة الأسلحة أو اتخاذ إجراءات قانونية إضافية.
违反法规的行为会导致武器被没收或进一步的法律行动。 - ونادراً ما يتخذ المدعون العامون إجراءات قانونية ضد من يُشتبه في ارتكابهم جرائم العنف المنزلي.
检察官极少对涉嫌施加家庭暴力者采取法律行动。
如何用إجراءات قانونية造句，用إجراءات قانونية造句，用إجراءات قانونية造句和إجراءات قانونية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。