أوغستين造句
造句与例句
手机版
- ونظر أيضا في الادعاءات المتعلقة بانتهاك حرمة المحكمة في قضية المدعي العام ضد أوغستين نغيراباتواري.
他还审查了检察官诉奥古斯丁·恩吉拉巴图瓦雷案中提出的藐视法庭指控。 - وأود أيضا أن أشكر الأمين العام وممثله الخاص، أوغستين ماهيغا، على إحاطتيهما الإعلاميتين الشاملتين والقيّمتين.
我还要感谢秘书长及其特别代表奥古斯丁·马希格先生所作的全面、宝贵通报。 - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ببيان أوغستين كارستنز، نائب المدير الإداري لصندوق النقد الدولي.
国际货币基金组织(货币基金组织)副总裁阿古斯丁·卡斯滕斯在同次会议上发了言。 - ينوه الاتحاد الأوروبي بالمساهمات الهامة التي قدمها الاتحاد الأوروبي في الصومال تحت قيادة الممثل الخاص أوغستين ماهيغا.
欧盟注意到欧洲联盟在奥古斯丁·马希加特别代表领导下在索马里作出的贡献。 - وأصدر كذلك قرارات بشأن ادعاءات تتعلق بانتهاك حرمة المحكمة في قضية المدعي العام ضد أوغستين نغيراباتواري.
他还就检察官诉奥古斯丁·恩吉拉巴图瓦雷案中提出的藐视法庭指控做出了裁决。 - كما وضع معهد أوغستين كودازي الجغرافي مبادئ توجيهية لوصف نواتج لاندسات 8 وتصحيحها.
奥古斯丁·科达齐地理研究所还为大地遥感卫星8号产品的描述和矫正制订了指导方针。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، قُدّم إلى دائرة الاستئناف طلبٌ لاستئناف حكم صادر في قضية أوغستين نغيراباتواري.
在报告所述期间,上诉分庭收到就奥古斯丁·恩吉拉巴图瓦雷案判决提出的上诉。 - واستمع المجلس إلى بيان أدلى به معالي السيد أوغستين نسانزيه، وزير العلاقات الخارجية والتعاون الدولي في بوروندي.
安理会听取了布隆迪对外关系和国际合作部部长奥古斯丁·恩桑泽先生阁下的发言。 - والتعاون المنتظم مع السيد أوغستين ماهيغا، الممثل الخاص للأمين العام للصومال، كان بناء للغاية.
正在与负责索马里问题的秘书长特别代表奥古斯丁·马希格先生进行的合作非常具有建设性。 - 77- وقد أحيلت قضية البروفيسور أوغستين إيسونو نسوغو إلى مكتب المدعي العام، وأطلق سراحه من السجن.
Augustín Esono Nsogo 教授已提交公共检察厅,并且,他已获释出狱。 - وأعرب عن تقديري لممثلي الخاص أوغستين ماهيغا لالتزامه المستمر في دفع عجلة السلام والمصالحة الوطنية قدما في الصومال.
我赞赏我的特别代表奥古斯丁·马希格坚持不懈地致力于推动索马里和平与民族和解。 - خلال الفترة المشمولة بالتقرير، رفع إلى دائرة الاستئناف طلب واحد لاستئناف حكم صادر في قضية أوغستين نغيراباتواري.
报告所述期间,上诉分庭一直在处理关于奥古斯丁·恩吉拉巴图瓦雷案件的不服判决上诉。 - وإذ يثني أيضا على الممثل الخاص للأمين العام للصومال، السيد أوغستين ف. ماهيغا، وإذ يعيد تأكيد دعمه القوي لما يبذله من جهود،
又赞扬秘书长索马里问题特别代表奥古斯丁·马希格先生,重申大力支持他的努力, - وبدأ المجلس نظره في هذا البند واستمع إلى إحاطة قدمها السيد أوغستين ماهيغا عن طريق التداول بالفيديو من مقديشو.
安理会开始审议这一项目,并通过电视会议听取奥古斯丁·马希格先生从摩加迪沙通报情况。 - كما نود أيضا أن نشكر الممثل الخاص للأمين العام للصومال، السيد أوغستين ماهيغا، على إحاطته الإعلامية وعلى عمله الدؤوب.
我们还愿感谢负责索马里问题的秘书长特别代表奥古斯丁·马希格所做的详尽通报和不懈工作。 - ويستحق الممثل الخاص للأمين العام، السيد أوغستين ماهيغا دعمنا الكامل للعمل الممتاز الذي اضطلع به في فترة زمنية قصيرة جدا.
他的特别代表奥古斯丁·马希格先生在很短时间内便开展了出色的工作,值得我们给予充分肯定。 - وإذ يثني على الممثل الخاص للأمين العام للصومال، السيد أوغستين ف. ماهيغا، لما بذله من جهود لإحلال السلام وإرساء الاستقرار في الصومال،
赞扬秘书长索马里问题特别代表奥古斯丁·马希加先生为在索马里实现和平与稳定所做的努力, - وشُكل في مكتب المدعي العام فريقٌ معني بدعاوى الاستئناف لتمثيل الادعاء في دعوى استئناف الحكم الصادر في قضية أوغستين نغيراباتواري (انظر أدناه).
另外还设立了一个检方上诉小组,处理就奥古斯丁·恩吉拉巴图瓦雷案判决提起的上诉(见下文)。 - وهناك عدة مؤسسات توفر التعليم الجامعي في أرجاء مختلفة من البلد، بما فيها جامعة الهند الغربية الواقعة في سانت أوغستين كامبوس في ترينيداد.
全国各地有若干学校提供高等教育,其中包括位于特立尼达St.Augustine校园的西印度大学。 - 105- وافق الجزء التحضيري على إنشاء فريق اتصال يرأسه السيد أوغستين سانتشيه (المكسيك) لمواصلة بحث هذه المسألة.
预备会议商定设立一个由Agustin Sanchez先生(墨西哥)担任主席的接触小组,以进一步审议这一事项。
如何用أوغستين造句,用أوغستين造句,用أوغستين造句和أوغستين的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
