أن يتأكد造句
造句与例句
手机版
- فقط أراد أن يتأكد من أن الطفلة سعيدة و بصحة جيدة
他只想知道这孩子是不是过得好,是不是健康 - وعلى المكتب القطري للبرنامج الإنمائي أن يتأكد من التأمين على المعدات.
开发计划署国家办事处确保为设备购买保险。 - وعلى مرسل البضاعة أن يتأكد من عدم حدوث أي تسرب من الصمامات أو المعدات.
托运人必须核实封闭装置和设备是不漏的。 - ويجب أن يتأكد مرتكبو الإبادة الجماعية من أنهم سيخضعون للمساءلة.
实施种族灭绝的罪犯应明确知道他们将被追究责任。 - ينبغي أن يتأكد برنامج إمبريتيك التابع للأونكتاد من أن
B. 贸发会议经营技术方案应保证公营部门企业发展方案 - كما يجب أن يتأكد مرسل البضاعة من عدم حدوث أي تسرب من الصمامات أو المعدات.
发货人必须核实封闭装置和设备是不漏的。 - وله أن يتأكد من الدعم الكامل من وفدي في أداء دوره الهام.
我国代表团保证全力支持开展这一非常重要的工作。 - أن يتأكد وجود الحمل في أي مؤسسة من مؤسسات الشبكة الصحية العامة أو الخاصة؛
三. 公共或私人保健系统的任何机构证明确实怀孕; - البديل 1 وعليه أن يتأكد من اتفاق ذلك مع الاشتراطات المشار إليها في المادة 13].
备选案文1 并应确保符合第13条提及的要求]。 - وبوسعه أن يتأكد من أن النمسا ستقدم له الدعم الكامل في أداء مهمته الهامة.
他可以确信,奥地利将充分支持他执行他的重要任务。 - وعلى رئيس الفريق أن يتأكد من استيفاء الصحيفة وإرفاقها بتقرير التقييم نفسه.
小组组长必须确保该资料单和评价报告本身一起完成和提交。 - قبل الموافقة على النفقات المتعلقة بالصناديق الاستئمانية، ينبغي أن يتأكد الموظفون الآمرون بالصرف من توافر الأموال.
核证人在核准信托基金开支前,应确保已有资金可用。 - ويجب أن يتأكد المجتمع الدولي من أن هذه البعثات ستنجح في تحقيق سلام مستدام.
国际社会必须看到,这些特派团将会成功地实现持久和平。 - ويمكنه، في الاضطلاع بمهامه، أن يتأكد من دعمي الكامل ودعم وفد مالطة.
在履行他的职责时,我和马耳他代表团保证为他提供完全的支持。 - وما أن يتأكد مصير شخص مفقود، حتى تقفل عملية تقصي الأثر، بموافقة من الأسرة المعنية.
一旦确认失踪者的下落,经家庭同意,追查过程即告结束。 - أن يتأكد أن عملية الوساطة شاملة قدر ما يمكن ومفتوحة أمام جميع الجهات ذات المصلحة؛
确保调解进程尽可能具有包容性,并向所有利益攸关方开放; - وأنا لا أعتزم عقد اجتماع رسمي إلا بعد أن يتأكد لي أننا نتحرك إلى الأمام.
在我能够确定我们向前迈进之前,我不打算举行一次正式会议。 - يجب أن يتأكد هؤلاء الأشخاص بأن يكون لديهم نقل جيد في تلك المرحلة
或者是大的合并 我们所有顾虑的时候 他们的研究保证公司可以平稳过渡 - بيد أنه طمأن اللجنة أن هذه الأموال لن تُنفق إلى أن يتأكد توفرها.
但是,他向委员会保证,此种资金要到难民署确定已经到位时才动用。 - ويتعين عليه أيضا أن يتأكد من أن لعمله تأثير على التنمية، من خلال قياس وإثبات النتائج.
同时,它也必须通过测量和证明所得成果确保正对发展产生影响。
如何用أن يتأكد造句,用أن يتأكد造句,用أن يتأكد造句和أن يتأكد的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
