أنشط造句
造句与例句
手机版
- بل يمكن لمنظمات المجتمع المدني، وينبغي لها، أن تضطلع بدور أنشط في هذا الصدد.
民间社会组织能够和应该发挥更加积极的作用。 - عندما كنت أتمرَن في النادي، كان هنالك اشخاص بعمر 60 عاماً أنشط منَي
[当带]我去健身的时候 那里有60多岁比我更糟的 - واستطرد قائلاً إن المرأة قد اضطلعت مؤخراً بدور أنشط في الحياة السياسية للبلد.
妇女最近在国家的政治生活中起到更加积极的作用。 - ووافق على أنه ينبغي تشجيع اليونيدو على المشاركة على نحو أنشط في عملية الإصلاح.
他同意，应鼓励工发组织更积极地参加改革进程。 - وكانت مؤسسات اتفاقية مكافحة التصحر هي أنشط المؤسسات في تقديم ذلك الدعم.
《荒漠化公约》机构是提供这类支持的最活跃的机构。 - والبلدان النامية اﻵسيوية هي أنشط أسواق الخدمات ضمن المناطق النامية.
发展中亚洲一直是各发展中区域中最具活力的服务进口市场。 - فقد شرعت المصارف المركزية الرئيسية في تطبيق أنشط سياسات نقدية لها خلال العقد.
各主要中央银行都采取了十年内最为大胆的货币政策。 - ويعد المجتمع المدني في الهند واحدا من أنشط المجتمعات المدنية على مستوى العالم.
印度的民间社会是世界上活力最充沛的民间社会之一。 - في المناطق الريفية، تشترك المرأة بصورة أنشط بكثير في الأنشطة المجتمعية من الرجل.
在农村地区，妇女参加社区活动的积极性比男子高得多。 - ونحن مصممون أيضا على التعاون بشكل أنشط وأوثق مع بعضنا البعض للتصدي لهذه التحديات.
我们还决心更积极更密切地互相合作，迎接这些挑战。 - ويجب على أعضاء مجلس الأمن أن يشاركوا بصورة أنشط في عمليات السلام التي تقوم بها الأمم المتحدة.
安全理事会成员国应积极参与联合国维和行动。 - وقد جعل التمازج بين الأحجام الكبيرة والأسعار من الصادرات أنشط عنصر من عناصر الطلب.
出口量和价格加在一起使出口成为最活跃的需求因素。 - ويعتبر مركز المعلومات عن قضايا المرأة واحدا من أنشط الحلقات في القطاع العام.
妇女问题信息中心是公共部门最为活跃的联系机构之一。 - وتتطلب زيادة نسبة النساء اللواتي يعملن في المستويات العليا لصناعة القرار في المنظمة نهجا أنشط بكثير.
需要大力提高在联合国高级决策层任职的妇女比例。 - بيد أن مناطق البحيرات النفطية الشاسعة ستتطلب تدابير أنشط لإعادة الغطاء النباتي.
然而，面积更广的石油湖地区将需要更积极的重新植被措施。 - وقد أصبحت روسيا بلدا مانحا أنشط في تقديم مساعدات إنسانية في حالات الطوارئ.
俄罗斯已成为更加积极地提供紧急人道主义援助的捐助国。 - 5- وأشير إلى أن الصناعات الابتكارية هي من بين أنشط القطاعات في التجارة العالمية.
会议提出，创作产业属世界贸易中最有生气的部门之列。 - وينبغي أن تضطلع اليونيدو بدور أنشط في إقامة الشراكات بين الدول والقطاع الخاص.
工发组织应当更加积极地建立国家 -- -- 私人伙伴关系。 - وكنا نود أن نرى توافقا أوسع في الآراء ومشاركة أنشط من الشعوب الأصلية.
我们或许更希望看到更广泛的共识和土着民族更积极的参与。 - فمن المهم إشراك الرجال والشبان من الجنسين بصورة أنشط في الحوار الدائر بشأن المساواة بين الجنسين.
必须使男子和男女青年更积极参与有关男女平等的辩论。
如何用أنشط造句，用أنشط造句，用أنشط造句和أنشط的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。