أنتونوف造句
造句与例句
手机版
- وتتخذ طائرتان من طراز أنتونوف 28 من مطار بوكافو قاعدة لهما، وهما مسجلتان في رواندا تحت العلامتين 9XR-KI و9XR-KV.
两架安托诺夫28s型飞机以布卡武机场为基地，其卢旺达登记号为9XR-KI和9XR-KV。 - وحاول الفريق تتبع طائرتين بيضاوين من طراز أنتونوف تستخدمهما حكومة السودان لأغراض عسكرية في دارفور، وكذلك طائرات هليكوبتر بيضاء.
专家小组试图追踪由苏丹政府在达尔富尔用于军事目的的两架白色安东诺夫型飞机以及白色直升机。 - وبفضل هذه الروح كانت اجتماعاتنا مهنية ومثمرة؛ ومثلما يحب السفير أنتونوف أن يقول، لا مجال في العمل إلا للعمل.
由于本着这一精神，我们的会议务实而富有成果；正如安东诺夫大使喜欢说的那样，工作就是工作。 - ومع ذلك، رصدت البعثة طائرة من طراز أنتونوف مجهولة الهوية ألقت عدداً من الطرود في مقاطعة بيبور بولاية جونقلي.
但是，联合国南苏丹特派团观察到一架标识不明的安东诺夫飞机，在琼莱州皮博尔县投下许多包裹。 - وإنني أؤيد التعليقات التي أدلى بها السفير أنتونوف خلال حديثه عن أهمية النظر، على الأمد القريب، في موضوع خفض المواد الانشطارية وبدء المفاوضات بهذا الشأن.
我支持安东诺夫大使的评论，他提到近期必须着眼于裂变材料禁产和开始这方面的谈判。 - وقد حصلت اللجنة على أدلة موثوقة على استخدام طائرات الهليكوبتر من طراز Mi-8 و Mi-24 وطائرات طراز أنتونوف خلال الهجمات الجوية على القرى.
委员会得到空袭村庄期间使用Mi-8直升机、Mi-24直升机和安东诺夫飞机的可靠证据。 - ووجد الفريق أن حكومة السودان قد استخدمت في إحدى المرّات طائرة أنتونوف بيضاء عليها شارات " الأمم المتحدة " في تحليقات جوية عسكرية هجومية.
小组发现，苏丹政府在一次进攻性军事飞越中使用了带有联合国标志的白色安东诺夫型飞机。 - وأُبلغ أن طائرة من طراز أنتونوف قصفت في اليوم نفسه منطقة باك، قرب واراوار، في بحر الغزال، مما أسفر عن مقتل ثلاث نساء.
据报同一日一架安东诺夫型轰炸机袭击加扎勒河Warawar附近的Bac，造成3名妇女死亡。 - وأفيد بتحليق طائرة أنتونوف تابعة للقوات المسلحة السودانية حول المنطقة خلال الهجوم، لكن ليس ثمة أي دليل على وقوع قصف جوي.
据报在袭击期间，苏丹武装部队一架安东诺夫型飞机在该地区上空盘旋，但无证据表明实施了空中轰炸。 - واعترفت حكومة السودان باستخدام طائرات أنتونوف في الهجوم الجوي، وأشارت إلى أنه كان لديها سابق علم بوجود مدنيين في ديغروشو قبل شن الهجوم؛
苏丹政府承认在空袭中使用了安东诺夫型飞机，并表示攻击前事先知道Digrosho村内有平民。 - واستخدم في ذلك الهجوم أكثر من 130 مركبة، ومئات من أفراد الميليشيات، وثلاث طائرات عمودية هجومية، وطائرة أنتونوف واحدة على الأقل.
这场由政府主导的攻击动用了130多部车辆、数百名民兵、三架攻击直升机和至少一架安东诺夫型飞机。 - 33- السيد أنتونوف (الاتحاد الروسي) قال إن بلده سيتمم قريباً عملية التصديق على البروتوكول الثاني المعدل، وإنه يمتثل فعلاً لأحكامه.
安东诺夫先生(俄罗斯联邦)说，该国不久将完成批准经修正后的第二号附加议定书的程序，并已经准备遵守。 - ويتكون أسطول خطوط طيران بوتمبو من طائرة مستأجرة من طراز أنتونوف تربط بين بوتمبو ومونغبوالو بشكل يومي تقريبا؛
布滕博航空公司有一架出租的安东诺夫型飞机，在布滕博和Mongbwalu之间执行飞行，几乎每天都有航班； - ويتكون أسطولها من ثلاث طائرات إحداها من طراز تيبوليف 154 وطائرتين أصغر من ذلك من طراز أنتونوف 24 مدرجة في دفتر التسجيل.
根据注册簿的记录，该公司总共有三架飞机，一架为图波列夫-154型,两架为更小的安东诺夫-24型。 - ومن الجدير بالذكر أن مطار سان بيدرو يتميز بالقدرة على هبوط الطائرات الضخمة مثل الطائرات من طراز أنتونوف 12 ومن طراز ترانسول Transall.
值得一提的是，圣佩德罗机场可以供大型飞机降落，如安东诺夫12型飞机和Transall型运输机。 - ومن بينها طائرة من طراز أنتونوف 8 تعمل تحت علامة تسجيل ليبرية مزورة هي EL-WVA، وهي تابعة لشركة طيران البحيرات الكبرى (Compagnie Aérienne des Grands Lacs).
以伪造的利比里亚登记号EL-WVA飞行的一架安托诺夫8型飞机就是一例，该机属于大湖航空公司。 - وطائرة أنتونوف 12 المسجلة تحت الرمز TU-VMA، تعد نظريا من الأصول الجوية للقوات المسلحة الوطنية لكوت ديفوار بالرغم من أنها استخدمت في الماضي لأغراض مدنية.
安12型飞机(注册为TU-VMA)，技术上是科特迪瓦国家武装部队的航空资产，尽管过去曾用于民用。 - وقال السيد أنتونوف إن الخبراء الروس اكتسبوا خبرة فريدة في مجال إزالة الألغام للأغراض الإنسانية، وإنهم على استعداد للتعاون مع جميع البلدان والمنظمات المعنية في هذا المجال.
俄罗斯专家在人道主义排雷领域积累了独特的经验，随时准备与所有感兴趣的国家和组织在这一领域开展合作。 - وبالإضافة إلى ذلك، ألغت سلطات الطيران المدني الرواندية تسجيل طائرتي أنتونوف 28 من السجلات المدنية الرواندية وهما 9XR-KA و 9XR-CM.
此外，卢旺达民航局注销了两架安东诺夫-28型飞机的登记，在卢旺达民航登记册上的编号为9XR-KA和9XR-CM。 - وأسر السيد مبانو إلى الفريق بالقول إنه ألغي تسجيل الطائرة من طراز أنتونوف 32، التي تحمل الرقم المسلسل 1407، وتحمل مؤخرتها رقم التسجيل 3C-QQT.
姆帕诺向专家小组透露说，序列号为1407、尾翼刷有注册编号3C-QQT的安托诺夫32型飞机是一架注销飞机。
如何用أنتونوف造句，用أنتونوف造句，用أنتونوف造句和أنتونوف的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。