أمين اللجنة الشعبية العامة造句
造句与例句
手机版
- سعادة السيد عبد الرحمن شلغم، أمين اللجنة الشعبية العامة للاتصال الخارجي والتعاون الدولي في الجماهيرية العربية الليبية
阿拉伯利比亚民众国全国人民委员会对外联络和国际合作秘书阿卜杜勒·拉赫曼·沙勒贾姆先生阁下 - معالي السيد شكري محمد غانم، أمين اللجنة الشعبية العامة للجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية
阿拉伯利比亚人民社会主义民众国总人民委员会对外联络和国际合作秘书舒克里·穆罕默德·加尼姆先生阁下 - غير أن العميد صالح رجب، أمين اللجنة الشعبية العامة للأمن العام (المكلف بوزارة الداخلية)، اعترض على ذلك ورفض الترخيص بإجراء تحقيق في القضية.
然而,总人民委员会公安秘书(主管内务部)Salih Rajab将军对此表示反对,并拒不批准调查。 - وفي عام 2002، عُدّلت اللائحة التنفيذية للقانون بحيث تسمح لليبيين بازدواج الجنسية، بشرط الموافقة المسبقة من أمين اللجنة الشعبية العامة المعنية بالعدل.
2002年,相关执行条例经过修订,允许利比亚人获得双重公民身份,只要他们事先获得总司法人民委员会秘书长的核准。 - أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد عبد الرحمن محمد شلقم، أمين اللجنة الشعبية العامة للاتصال الخارجي والتعاون الدولي في الجماهيرية العربية الليبية الشعبية الاشتراكية العظمى.
下面请阿拉伯利比亚民众国全国人民委员会对外联络和国际合作秘书阿卜杜勒拉赫曼·穆罕默德·沙勒贾姆先生阁下发言。 - مراعاة الضوابط الصادرة عن أمين اللجنة الشعبية العامة للاقتصاد والتجارة فيما يتعلق بظروف إنتاج أو تصنيع كل سلعة من السلع الموجهة للتصدير من حيث الكميات المنتجة ومواسم الإنتاج وحاجات الاستهلاك المحلي منها.
遵守由全国人民经济和贸易委员会秘书拟订的各项出口货物的生产或制造条件,即生产数量、生产时间和当地消费需求; - وأدلى ببيانات كل من معالي السيد موسى عبد السلام كوسة، أمين اللجنة الشعبية العامة للاتصال الخارجي والتعاون الدولي في الجماهيرية العربية الليبية؛ ومعالي السيد لويس ألماغرو، وزير خارجية أوروغواي.
阿拉伯利比亚民众国对外联络和国际合作总人民委员会秘书穆萨·穆罕默德·库萨先生及乌拉圭外交部长路易斯·阿尔马格罗先生作了发言。 - وطلب مكتب النائب العام، بعد مواصلة تحرياته، ترخيصاً من أمين اللجنة الشعبية العامة للأمن العام (أي ما يعادل وزير الداخلية)، ليُركز في تحقيقاته على ثلاثة أفراد من جهاز الأمن الداخلي وذلك لتورطهم المباشر في وفاة الضحية.
检察官办公室请总人民委员会公安秘书(相当于内务部长)批准检察官调查直接涉及受害者死亡一案的三名内部安全局官员。 - المجلس التنفيذي لمنظمة التربية والعلوم والثقافة التابعة للأمم المتحدة (اليونسكو) للفترة 2003-2005 (ترشيح الأستاذ عبد الرحمن شلقم، أمين اللجنة الشعبية العامة للاتصال الخارجي والتعاون الدولي ).
竞争教科文组织执行局2003-2005年期间的成员(提名对外联络与国际合作总人委秘书(外长)阿卜杜 -- 拉赫曼·穆罕默德·沙勒格姆); - بيد أن هذا لا يفسّر سبب تمكن أمين اللجنة الشعبية العامة للوحدة الأفريقية من الوصول إلى سرت بتلك السرعة للترحيب بالرئيس تايلور.
但这不能解释为什么全国人民委员会非洲统一事务秘书、利比亚人民驻利比里亚主席团秘书以及利比里亚驻利比亚阿拉伯民众国大使能够迅速聚集在苏尔特欢迎泰勒总统。 - وبعد إخلاء سبيله، وجه عريضة إلى أمين اللجنة الشعبية العامة للعدل يشكو فيها النظام القضائي، ومعاملة السجناء، وسوء المعاملة والتعذيب على أيدي رجال الأمن، وسوى ذلك من الحالات المتعلقة بحقوق الإنسان في البلد. المداولات
被释放后,他向利比亚总人民司法委员会秘书递交一份令状,指控司法制度;囚犯待遇;国安人员实施酷刑和虐待;以及当事国其他人权局势。 - وحين زار الفريق طرابلس وناقش زيارة الرئيس تايلور بالتفصيل مع أمين اللجنة الشعبية العامة للوحدة الأفريقية، وصف أمين اللجنة الزيارة بأنها توقف تقني للتزود بالوقود وذكر أن صحفي وكالة الأنباء الليبية في سرت كان متحمسا أكثر مما ينبغي لدى قيامه ببث النبأ.
专家小组在访问特里波利时,与全国人民委员会非洲统一事务秘书详细讨论了泰勒总统的访问。 该秘书形容这一访问是技术性加油停留,民众国通讯社驻苏尔特记者的报道过头了。 - 6- وكان السيد الحجي قد قدم قبل ستة أشهر من توقيفه شكوى إلى مصطفى محمد عبد الجليل، أمين اللجنة الشعبية العامة للعدل (وزير العدل)، تتعلق بعدد من انتهاكات حقوق الإنسان زعم أن السلطات الليبية ارتكبتها.
在被捕前数月,Al Hajji先生向利比亚总人民司法委员会秘书(司法部长)Mustafa Muhammad Abdeljalil递交了一份诉状,涉及多起利比亚当局侵犯人权的指控。 - أتشرف بأن أحيل إليكم بناء على تعليمات من حكومة بلادي البيان الصادر عن أمين اللجنة الشعبية العامة للاتصال الخارجي والتعاون الدولي بشأن قيام الجماهيرية العربية الليبية بتنفيذ كافة التزاماتها نحو المعاهدات والاتفاقيات ذات الصلة بنزع أسلحة الدمار الشامل بكافة أنواعها.
奉我国政府指示,谨随函附上全国人民委员会对外联络和国际合作秘书发表的公报,其中说明阿拉伯利比亚民众国履行了有关消除各种类型大规模毁灭性武器的各项条约和公约中规定的所有义务。 - أتشرف بأن أحيل إليكم بناء على تعليمات من حكومة بلادي البيان الصادر عن أمين اللجنة الشعبية العامة للاتصال الخارجي والتعاون الدولي بشأن قيام الجماهيرية العربية الليبية بتنفيذ كافة التزاماتها نحو المعاهدات والاتفاقيات ذات الصلة بنزع أسلحة الدمار الشامل بكافة أنواعها.
奉我国政府指示,谨随函附上全国人民委员会对外联络和国际合作秘书发表的公报,其中说明阿拉伯利比亚民众国履行了有关消除各种类型的大规模毁灭性武器的各项条约和公约中规定的所有义务。
- 更多造句: 1 2
如何用أمين اللجنة الشعبية العامة造句,用أمين اللجنة الشعبية العامة造句,用أمين اللجنة الشعبية العامة造句和أمين اللجنة الشعبية العامة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
