أمين الصندوق造句
造句与例句
手机版
- لا، لا يقوم أمين الصندوق بمراجعته إلا للتأكد من تقديم الإقرار.
否，财务主任不进行审查，仅确定提交了披露表。 - وتهيئ مهام أمين الصندوق هذه الظروف المواتية للتلاعب بالنقدية وبسجلات المحاسبة.
该出纳员的工作造成一种容易发生现金滚转和操纵会计记录的环境。 - وتشمل هذه الأنشطة المهام المتعلقة بكشوف المرتبات وتسديد المدفوعات للبائعين ومهام أمين الصندوق المركزية.
这些活动包括发薪的职责、支付供应商、以及集中的出纳职责。 - 27 يُطلب إعادة تصنيف وظيفة أمين الصندوق في الخزانة من رتبة ف-4 إلــى ف-5.
八.27 请求把财务处内的出纳员员额从P-4职等改叙为P-5职等。 - وفي هذا الصدد، أوضحت حسابات أمين الصندوق أن استخدام الآلية أسفر حتى الآن عن زيادة المساهمات.
在这一方面，财务主管的计算表明，到目前为止，使用该机制增加了捐款额。 - وفي هذا الصدد، أوضَحت حسابات أمين الصندوق أن استخدام الآلية أسفر حتى الآن عن زيادة المساهمات.
在这一方面，财务主管的计算表明，到目前为止，使用该机制增加了捐款额。 - وجميع الإعفاءات من تكاليف الدعم يقرها أمين الصندوق والمراقب المالي عن طريق رئيس شؤون الميزانية والمالية.
劳工组织财务主任和主计长可以通过预算和财务主管，批准放弃所有支助费用。 - وتتلقى دائرة إدارة الاستثمارات الاشتراكات على أساس شهري وتحول إلى وحدة أمين الصندوق المبالغ اللازمة لدفع المعاشات التقاعدية والاستحقاقات.
投资管理处每月收到缴款，并将支付养恤金和福利所需的金额转给出纳股。 - وتقوم وحدة أمين الصندوق بمضاهاة حسابات المصرف الذي تودع به أرصدة الصندوق بالاحتياجات النقدية اليومية اللازمة لدفع المعاشات التقاعدية والمصاريف الإدارية.
出纳股在保管银行账户内保留每日支付养恤金和管理费用所需的现金。 - بدأت اللجنة نظرها في هذا البند من جدول اﻷعمال واستمعت الى بيان من أمين الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة.
委员会开始审议本议程项目，听取联合国合办工作人员养恤基金秘书发言。 - وعقب تنفيذ العقد المصرفي الجديد في أواسط عام 2004، بدأت وحدة أمين الصندوق تضطلع بمهام جديدة متصلة بالخزانة.
出纳股是在新的银行合同于2004年中期生效之后开始履行有关金库的新职责。 - )ب( وتغيير لقب وظيفة أمين الصندوق إلى " المسؤول التنفيذي اﻷول لمكتب الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة " ؛
(b) 将联委会秘书一职的职称改为联合国合办工作人员养恤基金执行首长; - وﻻحظ المجلس أن مسؤوليات وظيفة أمين الصندوق استمرت في التوسع، مع ازدياد حجم عمليات الصندوق وتزايد تعقيداتها.
联委会指出,基金秘书的职责,随着基金业务范围的伸张和复杂性的增加而不断扩大。 - وعند التوقيع على الاتفاق، لم يكن أمين الصندوق الاستئماني وصندوق الأمم المتحدة للسكان على علم بوجود أي التزام مادي قد ينشأ في المستقبل.
在签署协议之时，托管人和人口基金均未发现今后出现的任何重大负债。 - وعند التوقيع على الاتفاق، لم يكن لا أمين الصندوق الاستئماني ولا صندوق السكان على علم بوجود أي التزام جوهري قد ينشأ في المستقبل.
在签署协议之时，托管人和人口基金均未发现今后出现的任何重大负债。 - وعلى مستوى الجامعة الوطنية، يشغل الرجل منصب نائب رئيس الجامعة ومسجل الجامعة، بينما تشغل المرأة منصب أمين الصندوق ومنصبي مساعد المسجل.
在国立大学，副校长和注册主管都是男性，但会计及两名助理注册主管是女性。 - ويتولى تصريف شؤون وحدة أمانة الصندوق أمين الصندوق (من فئة الخدمة الميدانية) ومساعدين للشؤون المالية الثلاث (من فئة الخدمات العامة الوطنية).
出纳股由1名出纳员(外勤事务)和3名财务助理(本国一般事务)提供支助。 - وأبلغت الإدارة المجلس بأنه منذ عام 1991 يقوم برنامج الأمم المتحدة للبيئة بوظيفة أمين الصندوق " بدون مقابل " .
行政部门告诉审计委员会，1991年以来，环境规划署一直为了公益发挥司库的作用。 - ولم تتكبد الأمم المتحدة خسائر مالية لأن أمين الصندوق قد اكتشف التزوير وأبلغ اللجنة بالمسألة في وقت لاحق.
联合国没有遭受财务损失，因为银行收款员发现支票是伪造的，随后将此事通知拉加经委会。 - (ب) تقييم إدارة النقدية ووظائف أمين الصندوق وإبلاغ جميع مكاتب الأمم المتحدة بسياسات الخزانة وإجراءاتها لصون الموارد المالية؛
(b) 对现金管理和出纳职能进行评估，就金库政策和程序向联合国各办事处提供咨询，以保管财政资源；
如何用أمين الصندوق造句，用أمين الصندوق造句，用أمين الصندوق造句和أمين الصندوق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。