أمن سلع الصحة الإنجابية造句
造句与例句
手机版
- وقد وفر البرنامج العالمي الموارد لبناء القدرات في البلدان في مجال أمن سلع الصحة الإنجابية وإدارة اللوجيستيات.
全球方案提供资源开展生殖健康用品安全和后勤管理方面的国家能力建设。 - ضمان أمن سلع الصحة الإنجابية وتعزيز نظام ولوجستيات النظام المعلوماتي الخاص بإدارة العقاقير في الضفة الغربية وغزة
在西岸和加沙地带确保生殖健康商品的供应和加强药品管理信息系统和物流 - وييسر البرنامج العالمي إدماج أمن سلع الصحة الإنجابية في نُظم وميزانيات وخطط الصحة الوطنية.
全球方案为生殖健康商品安全进入国家保健系统、预算和计划的主流提供了便利。 - وأعادت التأكيد على التزامها بكفالة أمن سلع الصحة الإنجابية وذكرت أنه لن يوجد برنامج بدون السلع.
她重申将致力于确保生殖健康商品安全，并表示如果没有这些商品，就不会有任何方案。 - عدد المكاتب القطرية التي زُوِّدت بدعم تقني شامل في مجال أمن سلع الصحة الإنجابية من أجل تعزيز قدرة النظراء الوطنيين
获得生殖保健商品保障方面全面技术支持以加强国家对应方能力的国家办事处数目 - كما أكدت عمل الصندوق في مجال أمن سلع الصحة الإنجابية مشيرة إلى أنه سيتم إطلاع أعضاء المجلس على الاستراتيجية.
她着重指出基金在生殖保健商品安全方面的工作，指出将同执行局成员探讨一项战略。 - ويدرك الصندوق وشركاؤه أن أمن سلع الصحة الإنجابية عامل حاسم في النجاح في متابعة مؤتمر القمة العالمي.
人口基金及其合作伙伴承认，生殖保健商品安全是成功落实世界首脑会议成果的一项关键因素。 - وأكدت المديرة التنفيذية على أهمية أمن سلع الصحة الإنجابية ولاحظت أنه مجال يحظى بالأولوية في متابعة مؤتمر القمة العالمي.
执行主任强调了生殖健康商品安全的重要性，并指出这是世界首脑会议后续行动的优先领域。 - وسيعمل برنامج النهوض بشكل خاص على مواءمة الجهود المبذولة من أجل التصدي للمسائل المتعلقة بتلبية الطلب على أمن سلع الصحة الإنجابية وتنظيم الأسرة.
特别是，扩展后的方案将集中努力，解决生殖健康商品安全和计划生育的需求问题。 - كما عمل الصندوق على زيادة الالتزام الوطني إزاء أمن سلع الصحة الإنجابية من خلال زيادة الاعتمادات المخصصة لسبل منع الحمل في ميزانيات الصحة.
人口基金还通过增加避孕药具的保健预算，努力增强国家对生殖健康商品安全的承诺。 - يتمثل احد التحديات الرئيسية في مجال أمن سلع الصحة الإنجابية في أن طلبات تلبية الاحتياجات الطارئة من سلع الصحة الإنجابية فاقت بكثير الأموال المتوفرة للإمدادات.
在生殖健康商品安全领域的主要挑战是对生殖健康商品的紧急需求远远超过商品供应资金。 - وأشارت المملكة المتحدة إلى مبلغ المائة مليون جنيه إسترليني الإضافي الذي تقدمه على مدى خمس سنوات إلى البرنامج العالمي لتعزيز أمن سلع الصحة الإنجابية التابع للصندوق.
联合王国宣布，将在五年内增加捐款1亿英镑，用于人口基金加强生殖健康商品安全全球方案。 - ومن خلال البرنامج العالمي لتعزيز أمن سلع الصحة الإنجابية التابع لصندوق السكان، قام الصندوق بتعزيز القدرات الوطنية في مجالي تنظيم الأسرة وخفض معدلات الوفيات النفاسية.
通过强化生殖健康商品安全全球方案，人口基金加强了孕产妇死亡率和计划生育领域的国家能力。 - وسيواصل صندوق السكان التعاون مع شركائه في تحالف أمن سلع الصحة الإنجابية في إطار البرنامج العالمي لأمن سلع الصحة الإنجابية الذي بدأ تنفيذه مؤخرا.
人口基金将继续与生殖保健商品安全联盟中的伙伴们合作开展最近发起的全球生殖保健商品安全方案。 - وضع استراتيجية بشأن أمن سلع الصحة الإنجابية لتعزيز توفير خدمات الصحة الجنسية والإنجابية للنساء والرجال الذين هم في سن الإنجاب في أفقر المناطق النائية في نيكاراغوا
制定生殖健康商品供应战略，加强为尼加拉瓜最贫穷的偏远地区育龄男女提供性健康和生殖健康服务 - وقد يسر البرنامج العالمي إدماج أمن سلع الصحة الإنجابية في نظم وميزانيات وخطة الصحة الوطنية، مع التزام البرنامج بفعالية المعونة ومبادئ تولي الحكومات زمام الأمور الوطنية.
该方案促进把生殖健康商品安全纳入国家保健系统、预算和计划的主流，对援助效力和国家自主做出承诺。 - بلغت مساهمات التمويل المشترك المقدمة للبرنامج العالمي لتعزيز أمن سلع الصحة الإنجابية 14 مليون دولار في عام 2006 و 26.7 مليون دولار في عام 2007.
提高生殖健康商品安全全球方案2006年获得共同供资捐款1 400万美元，2007年获得2 670万美元。 - وتقدمت أيضاً بالشكر إلى حكومة المملكة المتحدة على تبرعها بمبلغ 100 مليون جنيه إسترليني على مدى خمس سنوات إلى البرنامج العالمي لتعزيز أمن سلع الصحة الإنجابية التابع للصندوق.
她感谢大不列颠及北爱尔兰联合王国政府在五年内向人口基金加强生殖健康商品安全全球方案捐款1亿英镑。 - وشددت على أن صندوق الأمم المتحدة للسكان سوف يستمر في وضع أمن سلع الصحة الإنجابية في مقدمة أولوياته ووافقت على وجوب ربطها ربطا واضحا بالإطار التمويلي المتعدد السنوات.
她强调指出，人口基金将继续把生殖健康商品安全作为高度优先事项，并同意应将该事项明确纳入多年筹资框架。 - وخلال عام 2003، واصل صندوق السكان بناء قدرة موظفيه ونظرائهم الوطنيين على وضع واستهلال استراتيجيات من أجل أمن سلع الصحة الإنجابية على الصعد الوطنية.
2003年，人口基金继续建设人口基金工作人员和国家对口部门工作人员制定和实行国家生殖健康商品安全战略的能力。
如何用أمن سلع الصحة الإنجابية造句，用أمن سلع الصحة الإنجابية造句，用أمن سلع الصحة الإنجابية造句和أمن سلع الصحة الإنجابية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。