أمناء الصندوق造句
造句与例句
手机版
- 39- تدعو مجلس أمناء الصندوق إلى أن يقدم تقريراً إلى اللجنة في دورتها الحادية والستين؛
吁请基金董事会向委员会第六十一届会议提出报告； - 34- تدعو مجلس أمناء الصندوق إلى أن يقدم تقريراً إلى اللجنة في دورتها الثانية والستين؛
吁请基金董事会向委员会第六十二届会议提出报告； - وإذ تحيط علماً بالقلق البالغ الذي أعرب عنه مجلس أمناء الصندوق إزاء الوضع المالي الذي يواجهه الصندوق،
注意到基金董事会对基金财政状况表达的严重关注， - كما طلبت إلى مجلس أمناء الصندوق أن يقدم تقريراً إلى اللجنة في دورتها الثانية والستين.
委员会吁请基金董事会向委员会第六十二届会议提出报告。 - (أ) قامت الدائرة بتجهيز عمليات تمديد العقود مع أمناء الصندوق دون إشراك شعبة المشتريات؛
(a) 该处未同采购司协商，就延长了基金保管人的合同期限； - 37- اقتصر دور مجلس أمناء الصندوق إلى حدٍ كبير منذ تأسيسه على الموافقة على المشاريع كل بمفرده.
历史上，基金董事会的作用主要局限于批准单独的项目。 - وإنني بالنيابة عن مجلس أمناء الصندوق وبالأصالة عن نفسي أتوجه إليكم بالشكر على تعاونكم.
谨以董事会并以我本人的名义，在此先感谢您的合作。 顺致敬意！ - 5- تعرب عن دعمها لعمل أعضاء مجلس أمناء الصندوق هم والأمانة، وبخاصة ما يضطلعون به من أنشطة لجمع الأموال؛
对基金董事会董事的工作、尤其是筹款活动表示支持； - التوزيع الجغرافي لمنح السفر والمشاريع التي خصصها مجلس أمناء الصندوق في دورته الثامنة (عدد المشاريع)
基金董事会第八届会议分拨的项目赠款的地域分配情况（项目数） - 5- يعرب عن دعمه للعمل الذي يقوم به أعضاء مجلس أمناء الصندوق والأمانة، وخاصة أنشطتهم في مجال جمع التبرعات؛
表示支持信托基金董事会成员的工作，特别是其筹资活动； - ويستعرض أمناء الصندوق بصورة منتظمة حالته المالية ويمنحون من تلقاء أنفسهم حسبما يرتأون هبة لصندوق الأمم المتحدة للسكان.
该基金受托人定期审查基金财务状况，可酌定为人口基金拨款。 - التوزيع الجغرافي لمنح المشاريع التي خصصها مجلس أمناء الصندوق في دورته التاسعة
基金董事会第九届会议提供的旅费赠款的地域分配情况，2004年7月2日 - وعُيِّن خمسة أعضاء جدد في مجلس أمناء الصندوق للفترة 2014-2016، وانتُخب رئيس جديد للمجلس.
已任命了五名2014-2016年任期的董事会新成员，并选举了一名新主席。 - ٣- تشكر رئيس وأعضاء مجلس أمناء الصندوق الذين حضروا دورة الفريق العامل لمشاركتهم البناءة في أعماله؛
感谢参加工作组届会的信托基金董事会主席和董事建设性地参加工作组的工作； - وكانت الضوابط الموجودة كافية، بما في ذلك تعليمات تحريرية بشأن تنفيذ تلك الضوابط، وهي التعليمات التي يلتزم بها أمناء الصندوق على نحو سليم.
控制措施很充分,其中包括保管人严格遵守的基金业务书面指示。 - 2- تشجع مجلس أمناء الصندوق على تحديد الجهات المستفيدة من الصندوق التي يمكنها المساهمة بفعالية في جدول الأعمال المواضيعي لآلية الخبراء.
鼓励董事会确定可为专家机制的专题议程做出有效贡献的基金受益人。 - والكثير من أعضاء مجلس أمناء المؤسسة هم أيضا أمناء الصندوق الاستئماني للتعليم التابع للمعهد الملكي للمسَّاحين القانونيين.
许多基金会董事会成员也是英国皇家特许测量师学会的教育信托基金的受托人。 - ٦- تدعو أعضاء مجلس أمناء الصندوق اﻻستئماني إلى المشاركة في الدورة الثالثة والعشرين للفريق العامل إذا كان في استطاعتهم ذلك؛
请能够参加工作组第二十三届会议的信托基金董事会的董事参加该届会议； - 8- تدعو أعضاء مجلس أمناء الصندوق الاستئماني الذين يسعهم الاشتراك في الدورة الخامسة والعشرين للفريق العامل إلى أن يفعلوا ذلك؛
请能够参加工作组第二十五届会议的信托基金董事会的董事参加该届会议； - 9- تدعو أعضاء مجلس أمناء الصندوق الاستئماني الذين يسعهم الاشتراك في الدورة السادسة والعشرين للفريق العامل إلى أن يفعلوا ذلك؛
请能够参加工作组第二十六届会议的信托基金董事会的董事参加该届会议；
如何用أمناء الصندوق造句，用أمناء الصندوق造句，用أمناء الصندوق造句和أمناء الصندوق的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。