أمل كبير造句
造句与例句
手机版
- ويحدونا أمل كبير في أن تقف معنا الأمم المتحدة جنبا إلى جنب في هذه العملية الانتخابية.
我们热切希望联合国陪我们一道参与这个选举进程。 - ويحدو الممثل الخاص أمل كبير في أن تصحح الجهود المبذولة في الوقت الحالي هذا الوضع وشيكاً.
特别代表渴望现在正在从事的工作将迅速纠正这种情况。 - ويحدونا أمل كبير في أن يحسم شعباهما مستقبلهما بالوسائل السلمية من خلال الحوار وتوافق الآراء.
我们热切希望其人民将通过对话和共识和平地决定其未来。 - واليابان يحدوها أمل كبير بأن تستمر الجهود المبذولة لتشكيل حكومة فلسطينية جديدة.
日本强烈希望最近为成立巴勒斯坦新政府而作的努力将会继续下去。 - لذا يحدوني أمل كبير في أن تستطيع الأطراف كافة التوصل إلى فرص حل الخلافات بينها من خلال الحوار والتعاون.
我们希望，各方都将寻求通过合作与对话解决冲突。 - ويحدونا أمل كبير في أن يكون هذا العام هو الذي سنحقق فيه إنجازا كبيرا بشأن نزع السلاح.
我们热切希望，今年将是我们在裁军问题上丰收的一年。 - ويحدونا أمل كبير في أن يتسنى إحراز المزيد من التقدم في الدورة القادمة لهيئة نزع السلاح.
我们热切希望，裁军审议委员会下届会议将取得更大进展。 - ولدينا أمل كبير بأن تتواصل بنجاح العملية الديمقراطية الجارية في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
我们十分希望，正在刚果民主共和国开展的民主进程将成功地完成。 - ولدينا أمل كبير في أن تمد لجنة بناء السلام يدها إلى سائر بلدان ما بعد الصراع.
我们热切希望建设和平委员会将向其他冲突后国家伸出援手。 - ويحدوني أمل كبير في أن زميلينا ممثلي الأرجنتين وسلوفينيا سيتمكنان من فعل الشيء نفسه.
我非常希望，两位来自阿根廷和斯洛文尼亚的同事也能够这么做。 - ويحدو الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء أمل كبير في أن ينظر شركاؤنا بشكل إيجابي في هذا الاقتراح.
欧洲联盟及其成员国殷切希望我们的合作伙伴赞同这项建议。 - ويراودنا في أفريقيا أيضا أمل كبير في نجاح مبادرات السلام في بوروندي وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية.
在非洲我们再次热切希望布隆迪和刚果民主共和国和平倡议成功。 - وثمة أمل كبير أيضا لدى الوفد الكوري فيما يتصل بمؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات.
因此，韩国代表团对信息社会问题世界首脑会议寄托了很大的希望。 - " كان لدي أمل كبير في أن تكون الدول اﻷعضاء قد توصلت إلى اتفاق بهذا الشأن اﻵن.
" 我非常希望到现在会员国已经就此达成协议。 - وعلى وجه الخصوص، فإنه يعتقد أنه لا يوجد أمل كبير في تحقيق الأهداف في البلدان التي تجري فيها المنازعات المسلحة.
尤其是，在发生武装冲突的国家，实现这些目标的希望不大。 - ولدى هولندا أمل كبير في أن هذه الدول سوف تبذل مزيدا من الجهود لكي تتحلى بالشفافية فيما يتعلق بترساناتها النووية.
荷兰真切希望这些国家进一步作出努力，保持核武库的透明度。 - ويحدونا أمل كبير في أن نتمكن من التعويل على دعمكم وتعاونكم عندما نمضي قدما بهذا الاقتراح.
我们殷切期望在落实这项建议的时候，能够得到在座各国的支持与合作。 - ويحدوها أمل كبير بالعمل على تحقيق هدف نزع السلاح النووي العام والكامل بمقتضى المادة 6 من معاهدة عدم الانتشار.
它们希望实现《不扩散条约》第6条中规定的彻底核裁军的目标。 - ويحدونا أمل كبير أن تنمو دولة جنوب السودان وتزدهر، بعد أن تبوأت مكانها اللائق بها في هذه الهيئة.
我们热切希望已经在这个机构取得应有地位的南苏丹将成长、茁壮。 - ويراودنا أمل كبير جدا في العمل بتوصياته الهامة التي وضعها جميع قادة العالم تقريبا.
我们深切希望，由几乎所有世界领导人通过的有关建议，将不会成为一纸空文。
如何用أمل كبير造句，用أمل كبير造句，用أمل كبير造句和أمل كبير的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。