أمراض مزمنة造句
造句与例句
手机版
- وتعاني الدول الجزرية الصغيرة النامية من أمراض مزمنة والأحول الصحية الأخرى هي داء السكري والسمنة وارتفاع ضغط الدم والملاريا.
困扰小岛屿发展中国家的慢性疾病和健康状况的问题包括糖尿病、肥胖、高血压、肺结核和疟疾。 - وينبغي أن نشير أيضاً إلى أن الأرجنتين أحرزت تقدماً ملموساً في مكافحة أمراض مزمنة أخرى، مثل السل وداء المثقبيات، اللذين أدرجناهما في إطار هذا الهدف.
我们还应指出,阿根廷在防治结核病和锥虫病等地方疾病方面取得了相当大的进展。 - وهذا التوسيع سيوفر مزيد من فرص العلاج للمسنين الذين يعانون من أمراض مزمنة ويحتاجون إلى المزيد من الرعاية الطبية وإلى العلاج لأمد أطول.
限制的取消将为患慢性病和需要更多的医疗照顾和长期治疗的老年人提供更多的治疗机会。 - وتعاني الدول الجزرية الصغيرة النامية من أمراض مزمنة والأحول الصحية الأخرى هي داء السكري والسمنة وارتفاع ضغط الدم والسل والملاريا.
困扰小岛屿发展中国家的慢性疾病和健康状况的问题包括糖尿病、肥胖、高血压、肺结核和疟疾。 - والسكان في المناطق الريفية أقل تعليما، وأقل حصولا على الرعاية الصحية، ويعانون من أمراض مزمنة أكثر ومن الأرجح استبعادهم من الخدمات المالية.
农村人口受教育少,获得保健的途径少,患的慢性病更多,而且更容易被金融服务拒之门外。 - والمسـنات اللاتي ليست لديهن هذه الاتصالات، وبخاصة اللاتي يعانين من أمراض مزمنة وبحاجة إلى رعاية طبية منتظمة أو علاج، محرومات على نحو خاص(69).
没有这种海外关系的年长妇女,特别是又有慢性病而需要定期医疗照顾者处境特别不利。 69 - وليس هناك من مفاجأة في أن عدد الأشخاص الذين يعانون من أمراض مزمنة مرتبطة بزيادة الوزن كارتفاع ضغط الدم الزائد والداء السكري والكولستيرول المرتفع هو مدعاة للقلق.
与超重有关的慢性病症如高血压、糖尿病和高胆固醇等患者的人数令人关切,这并不奇怪。 - وتثير الحالة الصحية للدكتور سعود مختار الهاشمي القلق بشكل خاص لأنه يعاني من أمراض مزمنة في الجهاز الهضمي.
Saud Mukhtar Al-Hashimi博士的健康状况特别令人担忧,因为他患有慢性消化系统疾病。 - ٥١٣- وبالرغم من أن الحالة الصحية للسكان في ألمانيا جيدة بوجه عام، هناك كثير من الناس يعانون من أمراض مزمنة أو ذكروا أنهم تعرضوا ﻷمراض مزمنة بصفة متقطعة.
虽然德国人口的平均健康状况良好,但许多人患慢性病和表示他们时不时地受慢性病的困扰。 - وبصورة إجمالية فإن الظروف ما زالت غير مقبولة ويحث الممثل الخاص السلطات على الإسراع في إطلاق سراح المسنين والذين يعانون من أمراض مزمنة والحوامل والأطفال.
总的来说,条件仍然无法令人接受,特别报告员促请当局加速释放老年人、慢性病者、孕妇和儿童。 - وهناك أيضاً أعداد متزايدة من الوفيات التي ترجع إلى أمراض مزمنة مثل الزَرَب السكري وارتفاع ضغط الدم، ولذلك فإن هناك حاجة إلى تطبيق أساليب معالجة أكثر فعالية.
同时因慢性病死亡的人日益增加,如糖尿病、高血压,因此,有必要采取更为有效的管理措施。 - وتتمثل سياسة الصندوق في أنه يمكن لكل فرد يعيش بجامايكا، مع إصابته بأية أمراض مزمنة مشمولة في إطار الصندوق، أن يحصل على استحقاقات فردية.
国家保健基金政策是每个生活在牙买加的公民凡被诊断患有适用范围内的慢性疾病者均可获得个人津贴。 - والأمراض غير المعدية الرئيسية التي تعرف عموما بأنها أمراض مزمنة أو أمراض ذات صلة بنمط الحياة هي أمراض القلب والشرايين، والسكري، والسرطان بأنواعه، وأمراض الجهاز التنفسي المزمنة.
非传染性疾病主要是心血管病、糖尿病、癌症和慢性呼吸道疾病,通常称为慢性或生活方式相关疾病。 - ويسعى عديد من البلدان المتقدمة النمو إلى توفير خدمات المساعدة في المنزل لكبار السن من الرجال والنساء الذين يعانون من أمراض مزمنة بدلا من وضعهم في مؤسسات الرعاية.
许多发达国家努力为罹患慢性病的老年男子和老年妇女提供住家协助服务,而不是让他们住进养老院。 - إذ يوجد عدد أكبر بشكل طفيف من النازحات داخلياً اللاتي أفدن بأنهن يعانين من أمراض مزمنة (28.8 في المائة من النساء بالمقارنة مع 23.2 في المائة من الرجال).
声称自己患有慢性疾病的国内流离失所妇女人数略高于男性(女性为28.8%, 男性为23.2%)。 - إذ إن تزايد النفايات وتلوث الهواء والماء وما ينجم عنه من أمراض مزمنة تؤثر سلبا على نوعية الحياة، وخصوصا في الاقتصادات الأكثر دينامية وفي المدن الكبيرة.
废物增加、空气和水污染以及由此出现的慢性疾病给特别是最具活力经济体和大城市的生活质量造成了不利影响。 - أما بالنسبة إلى التلاميذ الذين يعانون من أمراض مزمنة أو الذين تتطلب ظروفهم الإقامة أو الإيداع في مؤسسة الرعاية الصحية، فينظم التعليم الابتدائي وفقاً للشروط العادية أو الاستثنائية.
对于患有慢性疾病或身处状况需要在医疗保健机构内住宿或安置的学生,按照普通或特殊条件组织开展小学教育。 - ولا تملك عيادة الرعاية الصحية الوحيدة المتبقية في نبُّل والزهراء سوى إمدادات قليلة، فتستخدم وسائل بدائية لعلاج الأشخاص الذين يعانون من أمراض مزمنة والمصابين من جراء القصف العشوائي للبلدتين.
Nubul和Zahra仅存的一家诊所用品短缺,不得不采用原始手段治疗慢性病患者和在狂轰滥炸中受伤的人员。 - وفي حال وقوع حوادث، يدفع أصحاب العمل في العادة مصاريف العلاج الأول والمصاريف الطبية الفورية، لكنهم لا يدفعون مصاريف العلاج الطبي لمدة طويلة ولا المصاريف الناجمة عن أمراض مزمنة مرتبطة بالعمل.
一旦发生事故,雇主通常支付第一笔救治费和直接的医疗费,但不支付长期医治费或与工作相关的慢性病的医治费。 - توفر المدارس الكتب المدرسية بالمجان للأسر التي لديها ثلاثة أطفال وللأسر التي يرعاها والد وحيد ولمن لديهم أطفال يعانون من أمراض مزمنة أو إعاقات ولمن يحتاجون بشكل متكرر للدعم الاجتماعي.
对于家中有三个子女的人、单亲父母、长期患病或残疾儿童以及经常需要获得社会支助的人,学校免费为其提供教科书。
如何用أمراض مزمنة造句,用أمراض مزمنة造句,用أمراض مزمنة造句和أمراض مزمنة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
