ألوية造句
造句与例句
手机版
- 2-2-2 إحداث التكامل بين 9 ألوية عسكرية كونغولية ونشرها شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية
2.2 刚果民主共和国东部整合并部署九个刚果军旅 - وقد تم سحب جميع ألوية إزالة اﻷلغام، حيث تتمركز حاليا في مناطق قريبة من عواصم المقاطعات.
所有排雷队都已撤出,现驻扎在省会附近地区。 - وأبلغتني الحكومة الكونغولية مؤخرا أنه سيتم نشر ألوية في المناطق التي يحتلها الإرهابيون.
最近刚果政府告诉我,将向恐怖分子占领的地区部署多个旅。 - نشر أربعة ألوية من القوات المسلحة اللبنانية قوامها 000 8 جندي في جميع أرجاء منطقة العمليات
黎巴嫩武装部队4个旅共计8 000人部署在整个行动区 - إن البعض يتحدث عن براعم الانتعاش الخضراء، لكننا لا نرى سوى ألوية التحذير الحمراء.
有些人谈到复苏的绿芽,但我们看到的却是红色的警示信号。 - ويجري حاليا بحث إمكانية نقل جميع ألوية إزالة اﻷلغام مؤقتا إلى مناطق أكثر أمانا.
现正在研究是否有可能将所有排雷队临时转移到较安全的地区。 - وأشجع الأطراف الإيفوارية على المضي قدما في نشر ألوية مختلطة في جميع أنحاء البلد.
我鼓励科特迪瓦各方在整个国家部署混合旅方面取得长足进展。 - ألوية غير مندمجة في القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، موالية لزعيم المتمردين لوران نكوندا
忠于叛乱领导人劳伦特·恩孔达、未编入刚果(金)武装力量的各旅 - وينبغي إن أمكن إنشاء ألوية خاصة مؤلفة من النساء تولي اهتماماً للمرأة في جميع أنحاء البلد(38).
如果可能的话,应设立由妇女组成的特殊卫队,关注全国妇女。 - وتحتفظ القوات المسلحة اللبنانية بأربعة ألوية للمشاة جنوبي نهر الليطاني تدير 145 موقعا.
黎巴嫩武装部队在利塔尼河以南部署了四个步兵旅,共有145个据点。 - ولكن تتوافر بصفة عامة ألوية متخصصة في التعامل مع حالات العنف (اللواء المعني بالأحداث).
不过,一般情况下有一些特殊队伍处理暴力行为(未成年人保护队)。 - وأعيدت هيكلة قيادة قوتها المشتركة وجعلها في ثلاثة ألوية متمركزة إقليميا، وحامية فريتاون، وجناح بحري.
联合部队指挥部现已重组为三个地区部队、弗里敦卫戍部队和海上联队。 - واكتسبت حركة الأنصار قوتها سريعا وبحلول نهاية عام 1941 انتظمت على شكل ألوية وأنشأت أراض محررة.
游击队运动迅速壮大,到1941年底组建了数个旅并建立了解放区。 - وبالتحديد، يتوقع من الأمم المتحدة أن تساعد في إعداد خمسة ألوية دون إقليمية تشكل الأساس للقوة الاحتياطية الأفريقية.
尤其期望联合国协助组建五个次区域旅,构成非洲待命部队的基础。 - وقال إن سياسات الأمم المتحدة تتمثل في مساعدة الكونغوليين على إنشاء ألوية متكاملة ومساعدتهم في العمليات.
他说,联合国的政策是协助刚果人建立综合旅,并在运作方面予以援助。 - وتشير المعلومات المتاحة إلى أن ألوية غولاني وجيفاتي والمظليين وألوية سلاح المدرعات الخمسة قد اشتركت في العملية.
现有资料显示有戈兰旅、吉瓦提旅、伞兵旅和五个装甲旅参加了行动。 - ووثّقت لجنة التحقيق أربع حالات تتعلق بصبية احتُجزوا في ألوية إلى جانب أشخاص راشدين، لارتباطهم بالقوات الحكومية السابقة.
委员会记录了4名男童因与前政府军有关联而与成年人关押在一起。 - إذ دربت ستة ألوية ونشرت في مقاطعتي كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية ومنطقة إيتوري (المقاطعة الشرقية).
已有六个整编旅接受训练,并在南、北基伍两省和伊图里区(东方省)部署。 - 109- وجُنِّد طفل عمره 13 سنة في أحد ألوية الجيش السوري الحر في درعا بعد أن تعطلت مدرسته.
一名13岁的男童在学校停课之后加入了自由叙利亚军在德拉的一个营。 - واكتسبت مقار ألوية الجيش الوطني الأفغاني بعض الخبرات الأساسية في مجال القيادة وضبط الوحدات التابعة في الميدان.
国家军队各旅部在部署期间在指挥和控制下级部队方面取得了一些基本经验。
如何用ألوية造句,用ألوية造句,用ألوية造句和ألوية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
