أقص造句
造句与例句
手机版
- هيا ،انا أقص قصة
过来,我在讲故事 Come on. l'm telling a story. - على كل، من يريد مشاهدتي حين أقص الشريط في احتفال المحافظ بالكشف؟
话说回来，有谁想看我剪彩 在市长的揭幕仪式上亲眼看？ - ففي هذه الأحوال، تكون على الأرجـح موارد المجتمع البشرية والمادية والطبيعية مستهلكة إلى أقص حـد، ومن المرجـح أن يخضـع السلم والأمن على الصعيد الوطني لمحك التجارب.
在这些情况下，社会上的人力、物力和自然资源很可能受到压力，国家的和平与安全也可能受到考验。 - ومن الناحية المثالية، وحتى يتم استخدام الموارد بفعالية أكبر، يجب أن يتسنى لفريق الخبراء أن يطيل فترة عمله الميداني إلى أقص حد وأن يخفض من فترات التأخير فيما بين الولايات المتتابعة.
为了最有效地利用资源，专家组应能够最大限度地利用在实地的时间，尽量缩短两个任务期间之间的拖延。 - وسيتطلب ذلك تركيز الموارد في المجاﻻت ذات اﻷولوية في مكتب إدارة الموارد البشرية عن طريق النقل الداخلي إلى أقص حد ممكن، فضﻻ عن زيادة تعزيز المجاﻻت ذات اﻷولوية بموارد إضافية.
这将需要通过尽量在内部重新部署,将资源集中在人力厅的优先领域,以及通过增加资源进一步加强这些领域。 - (أ) أن الغرض من الحوار الرفيع المستوى هو مناقشة الجوانب المتعددة الأبعاد للهجرة الدولية والتنمية بهدف تحديد الوسائل والسبل اللازمة لمضاعفة منافعهما الإنمائية إلى أقص حد ممكن وخفض آثارهما السلبية إلى أدنى حد ممكن؛
(a) 这场高级别对话的目的是讨论国际移徙与发展的方方面面，以便找出适当的方法和办法来扩大发展的利益及减少其负面影响； - (أ) أن الغرض من الحوار الرفيع المستوى هو مناقشة الجوانب المتعددة الأبعاد للهجرة الدولية والتنمية بهدف تحديد الوسائل والسبل الملائمة لزيادة منافعهما الإنمائية إلى أقص حد ممكن وخفض آثارهما السلبية إلى أدنى حد ممكن؛
(a) 这场高级别对话的目的是讨论国际移徙与发展的方方面面，以便找出合适的方式和方法来尽量扩大发展的利益及尽量减少其负面影响； - وبالتالي، ومثلما أعلنت أمس في المشاورات الرئاسية، أعتزم تعليق هذه الجلسة العامة والدعوة إلى إجراء مناقشة غير رسمية مفتوحة العضوية بعد 10 دقائق لمناقشة الآراء التي عَرَضت لي. واسمحوا لي قبل ذلك أن أقص عليكم قصة طريقة.
因此，象我在昨天的主席磋商会上所宣布的，我打算暂停本次全体会议，十分钟后召开不限成员名额的非正式磋商会，讨论我一直在拟订的构想。 - وحسب أفضل تقديرات فريق الخبراء، فإن مكتب المدعي العام يستفيد إلى أقص حد ممن لديه من محققين ومحامين وموظفي دعم نالوا تدريبا جيدا واكتسبوا الخبرة بالنظر، مرة أخرى، إلى ما يعملون في ظله من قيود نوقشت أعلاه.
就专家组所能判断的情况而论,鉴于上述他们在工作上受到的制约,检察官办公室已充分发挥了其训练有素、经验丰富的调查人员、律师和支助人员的作用。 - وكانت الرؤية التي تستند اليها جهود اﻹصﻻح تتمثل في جعل المنظمة أكثر حيوية وكفاءة وقادرة على استخدام الموارد المالية والبشرية المتاحة لها بأفضل طريقة ممكنة، وذلك لرفع فوائد المساعدة اﻹنسانية التي تقدمها إلى الﻻجئين الفلسطينيين إلى أقص حد ممكن.
进行改革努力的构想是,建立一个更生机勃勃和高效率的组织,能够最佳利用现有财力和人力资源,使为巴勒斯坦难民提供的人道主义援助的福利达到最大限度。
- 更多造句： 1 2
如何用أقص造句，用أقص造句，用أقص造句和أقص的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。