أعنف造句
造句与例句
手机版
- ادعاء الدفاع عن النفس لا ينفي الالتزام لتوخي الحرص الواجب لمنع ممارسة أعنف من جانب جهات خاصة
35 C. 自卫主张不减轻防止民间暴力的尽责义务 - وقد أصبح أعنف تحذير من هذا واضحا في الاعتداءات الإرهابية ضد الولايات المتحدة.
出现这种情况的最严厉鉴戒体现在对美国的恐怖主义攻击上。 - ويعتبر كثير من المراقبين أن ظاهرة " النينيو " الحالية هي أعنف ظاهرة من نوعها في هذا القرن.
许多观察家认为,本次厄尔尼诺是本世纪最严重的一次。 - وقال أحد الشهود للجنة الخاصة إن اﻻنتهاكات اﻻسرائيلية أصبحت أعنف وأكثر تطورا.
一名证人告诉特别委员会说,以色列的违法行为变得更为残暴和隐蔽。 - لقد كان واحدا من أعنف عشرة أعاصير في التاريخ المسجل في السنوات الـ 137 الماضية.
这是过去137年来最猛烈的10大强风暴之一。 其破坏程度巨大。 - كما نددوا بالقمع الذي تتعرض له الشعوب الواقعة تحت وطأة الاحتلال الأجنبي باعتباره أعنف أشكال الإرهاب.
他们还谴责残酷对待处于外国占领下的人民为最严重形式的恐怖主义。 - وقد شهد عام 2005 ثاني أعنف موسم أعاصير في منطقة المحيط الأطلسي منذ عام 1933.
2005年,是大西洋地区自1933年以来第二个飓风最强烈的时节。 - 64- القتل هو أعنف أشكال العنف ضد النساء، وهو غير مشمول بمنهجية قياس انتشار العنف.
侵害妇女暴力的最严重形式是谋杀,这并不是现行方法所能涵盖的事件。 - ففي الشهر الماضي، اندلع في مزار الشريف أعنف قتال يقع بين الفصائل منذ بدء عملية سلام بون.
上月,马扎里沙里夫发生了波恩和平进程开始以来最激烈的派别战斗。 - وتلقت إندونيسيا وتايلند وسري لانكا وملديف والهند أعنف ضربات التسونامي وكانت أكثر البلدان تضررا.
受打击和受灾最严重的国家有印度、印度尼西亚、马尔代夫、斯里兰卡和泰国。 - فالصدمات الخارجية المصدر، كتقلبات أسعار السلع الأساسية مثلا، تنحو إلى التأثير على البلدان المنخفضة الدخل بصورة أعنف من تأثيرها على البلدان المتقدمة النمو.
商品价格波动等外来冲击对低收入国家的影响往往大于发达国家。 - وتضرر أكثر من 27 مليون شخص، وكان واحدا من أعنف 10 أعاصير سجلت في الـ 137 عاما الماضية.
它波及2 700多万人民,是过去137年中记录的最严重的十大旋风之一。 - لكننا شهدنا في السنة الماضية بعض أعنف الاشتباكات في مقديشو وفي أجزاء من جنوب وسط الصومال.
然而,在过去一年,我们在摩加迪沙和索马里中南部地区目睹了一些最激烈的战斗。 - وفي عامي 2008 و2009، ساءت الأوضاع، وكان عام 2008 هو أعنف الأعوام منذ عام 2001.
2008与2009年间状况恶化,2008年是2001年以来暴力最严重的一年。 - وجرى أعنف قتال في المناطق الواقعة إلى الجنوب الغربي من بانتيو والتي شملت نيالديو ومانكيان ودوار.
最激烈的战斗发生在本提乌西南地区,包括Nhialdiu、Mankien和Duar。 - وكانت هناك علاقة بين المناطق التي شهدت أعنف مراحل النزاع والسكان الذين التمسوا المساعدة، ولكن لم تكن هناك علاقة مباشرة بين التجارب والآثار.
冲突最激烈的地区与寻求帮助的人之间有关系,但经验与结果之间没有直接关系。 - ويقال إن الاحتلال الراهن لمنطقة باي من جانب قوات عيديد واحد من أعنف الأحداث التي وقعت في جنوب الصومال.
据称,目前艾迪德部队对贝的占领是,索马里南部迄今为止所发生的一场最严重的暴力事件。 - وفي ولاية غرب دارفور، التي شهدت أعنف العمليات القتالية أثناء فترة الولاية الحالية، استخدمت الحكومة طائرات أنطونوف 74 لنقل هذه الأعتدة.
在西达尔富尔,该州在本任务期内发生最激烈的战斗,政府用安东诺夫74型飞机部署这些资产。 - وكانت الغرفة رقم 52 تؤوي أعنف المرضى العقليين، وهم السيد ف. غ. والسيد ب. ك.
最具攻击性的精神病人V.G.先生和R.V.先生住在第52号房间;两人都被诊断为患有妄想型精神分裂症。 - ولو أُخذت نسبة أعمال العنف العنصرية التي ارتكبها اليمين المتطرف من مجمل أعمال أعنف برمتها، لوجدنا أنها زادت في السنوات الأخيرة غير أنها لا تزال تشكل نسبة ضئيلة منها.
与总数相比,极右翼犯下的种族主义暴力行为近些年有所增加,但仍然只占一小部分。
如何用أعنف造句,用أعنف造句,用أعنف造句和أعنف的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
