أعمال التخريب造句
造句与例句
手机版
- ومع ذلك أبلغ عن عدد كبير من أعمال التخريب التي تعرضت لها المعابد والمقابر اليهودية.
然而,据报道曾发生过多起破坏犹太人教堂和犹太人墓地的事件。 - وقد تركت أعمال التخريب التي استهدفت خطوط وشبكات الكهرباء مناطق كثيفة السكان توجد فيها صناعات عديدة دون تيار كهربائي لفترات مؤقتة.
输电网被破坏,致使拥有工厂的一些大型居民区临时断电。 - قانون العقوبات المفروضة على مرتكبي أعمال التخريب الموجهة ضد سلامة الطائرات وضد معدات ومرافق الخطوط الجوية لعام 1970.
《1970年飞机安全和航空公司设备及设施破坏行为惩治法》。 - وظلت أعمال التخريب المرتبطة بمباريات كرة القدم وما يغذيها من نزعة عرقية تشكل واحدة من القضايا الباعثة على القلق في ربوع البلد قاطبة.
隐含族裔问题的足球流氓行为仍是全国关切的一个问题。 - وقد اتخذت الإجراءات التأديبية المناسبة ضد اثنين من المراقبين العسكريين التابعين للبعثة بسبب مسؤوليتهما في أعمال التخريب تلك.
已经对负有破坏责任的两名西撒特派团军事观察员采取纪律处分行动。 - وينبغي تحميل تركيا، بوصفها الدولة القائمة باﻻحتﻻل، المسؤولية والتبعة الكاملة عن أعمال التخريب غير القانونية هذه.
作为占领当局的土耳其应当对这种非法的破坏行为作出解释并承担完全责任。 - ما زالت الحالة الأمنية مستقرة عموما في كوسوفو، رغم استمرار أعمال التخريب والتحرش على نطاق محلي محدود.
尽管地方上存在破坏他人财产的行为和恐吓行为,但科索沃总的安全局势仍然稳定。 - كما أن أعمال التخريب التي تستهدف مواقع إنتاج وتخزين أسلحة الدمار الشامل ووسائل نقلها على درجة كبيرة من الخطورة.
对大规模毁灭性武器制造、储存和运输的设施进行破坏和颠覆活动也极为危险。 - يستمر استقرار الحالة الأمنية في كوسوفو عموما رغم بعض أعمال التخريب والتحرش التي تُرتكب على نطاق محلي محدود.
尽管地方上存在破坏他人财产的行为和恐吓行为,但科索沃总的安全局势仍然稳定。 - ويساور اللجنة الاستشارية قلق عميق إزاء أعمال التخريب وتتوقع أن تُتَّخذ إجراءات تأديبية مناسبة، بمجرد الانتهاء من التحقيق.
咨询委员会对破坏他人财产的行为深为关切,期望在调查结束后,采取适当处分措施。 - ويساور اللجنة الاستشارية قلق عميق إزاء أعمال التخريب وتتوقع أن تُتَّخذ إجراءات تأديبية مناسبة بمجرد الانتهاء من التحقيق.
咨询委员会对破坏他人财产的行为深为关切,期望在调查结束后,采取适当处分措施。 - وبالمثل، تواصل حكومة الولايات المتحدة الحالية اللجوء إلى أعمال التخريب السياسي في مواجهتها مع كوبا، دون مراعاة للمعايير الدولية الأساسية.
此外,现任美国政府违反基本国际准则,继续使用政治颠覆作为与古巴对抗的武器。 - ونحن نؤمن جازمين بأنه يمكن تجنب وشل مثل أعمال التخريب هذه، التي نحن نعرب الآن عن استيائنا منها.
阿根廷坚信,通过对话和遵守联合国的规定,可以防止和消除今天令人遗憾的破坏行为。 - ويجدر تكرير التأكيد أن أعمال التخريب هذه تشجعها حاليا تركيا بمواصلة اتباع سياساتها هذه وخططها التوسعية ضد قبرص.
应该重申,这破坏行为是土耳其根据它对塞浦路斯的政策和长期的扩张主义计划所促成的。 - كما جند أورفيريس بيريز كابريرا، وهو مواطن كوبي، للقيام بسلسلة من أعمال التخريب في كوبا.
它还招募了古巴公民Orfiris Pérez Cabrera, 在古巴从事一系列的破坏活动。 - تهيب بشدة بالطالبان أن تلتزم بتعهداتها السابقة بحماية التراث الثقافي لأفغانستان من جميع أعمال التخريب والتدمير والسرقة؛
坚决吁请塔利班遵守他们先前关于保护阿富汗的文化遗产免遭任何破坏、损毁和盗窃的承诺; - ما زالت الحالة الأمنية في كوسوفو مستقرة على وجه العموم على الرغم من استمرار وقوع بعض أعمال التخريب والتخويف والعنف على نطاق محلي محدود.
尽管继续存在局部的破坏、恐吓和暴力活动,科索沃总的安全局势保持稳定。 注 - " ومن أسباب ذلك لجوء أفراد الجيش الذين عملوا في قواعد مكافحة أعمال التخريب إلى استخدام أسماء مستعارة.
" 在反颠覆基地供职的武装部队人员使用假名是造成这种情况的一个原因。 - بيان وزارة خارجية جورجيا بشأن أعمال التخريب الجارية ضد المعالم الثقافية والدينية الجورجية في أراضي أبخازيا المحتلة من جورجيا
格鲁吉亚外交部关于格鲁吉亚阿布哈兹被占领土上针对格鲁吉亚文化和宗教遗产目前破坏行为的声明 - وفي الواقع، فإن أعمال التخريب والتدمير هذه بما لها من تداعيات مدمرة للغاية هي التي تدحض حجة الاحتياجات الأمنية لإسرائيل.
实际上,这些破坏和摧毁行动造成了极具毁灭性的后果,同以色列有关安全需要的论据背道而驰。
如何用أعمال التخريب造句,用أعمال التخريب造句,用أعمال التخريب造句和أعمال التخريب的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
