أطعمة造句
造句与例句
手机版
- (ب) المحظورات الغذائية مثل تلك التي تمنع الأطفال والبالغين من تناول أطعمة أساسية معينة.
某些饮食上的禁忌,诸如禁止儿童和母亲食用某些食物。 - عرض أطعمة تشجع على أنماط غذائية صحية في المدارس وغيرها من المؤسسات العامة وعبر برامج الدعم الاجتماعي
在学校和其他公共机构以及通过社会支持方案提供健康食品 - وقد تكون هذه المنتجات حطب وقود أو أخشابا أو أطعمة حرجية أو أدوية أو أعلافا أو أليافا.
这些产品可能是薪材、木材、林业食品、药品、饲料或纤维。 - ومع ارتفاع الأسعار، يقلل الفقراء من الكميات التي يستهلكونها ويحولون استهلاكهم إلى أطعمة أقل قيمة من الناحية الغذائية.
由于价格上涨,穷人减少消费量,改吃营养价值较低的粮食。 - كما تفتقر أماكن أخرى تُعنى بالشباب والأطفال، مثل مراكز الرياضة، إلى خيارات أطعمة صحية.
为儿童和青年服务的其他地点,例如体育中心,可能也缺乏健康食品选择。 - ألفا من جرّاء ابتلاع نباتات ملوّثة أو تناول أطعمة من لحوم حيوانات أو منتجات حيوانات ملوّثة.
人类接触甲型六氯环己烷的主要途径是摄取了被污染的植物、动物和动物产品。 - ويجب على المدارس أن تشجع التربية الرياضية والتغذية الجيدة وأن تعلم الأجيال الجديدة عادات تناول أطعمة أفضل.
学校必须积极倡导体育教育和合理的营养,教育新一代养成更好的进食习惯。 - وتدل الدراسات الاستقصائية أن الزبائن الذين ينتبهون إلى تلك المعلومات المعروضة يشترون أطعمة تحتوى على عدد أقل من السعرات الحرارية.
眼下有调查结果告诉我们,看到这些标示的顾客都购买卡路里低的食物。 - وفي بعض المناطق الأقل نموا في العالم، تشكل الأسماك في أغلب الأحيان أهم مصدر للبروتين الحيواني في أطعمة الفقراء.
在世界上一些欠发达地区,鱼类往往是穷人一日三餐最重要的动物蛋白来源。 - وفي أعقاب إعصار ميتشيل، أذنت حكومة الولايات المتحدة ببيع أطعمة وأدوية لكوبا، بكميات محدودة ولتلك المناسبة خاصة فقط.
米歇尔飓风过后,美国政府授权向古巴出售有限的粮食和药品,但仅此一次而已。 - لنواجه الأمر كلانا نعاني , لكن عندما بدأت بتناول أطعمة صحيّة , لاحظت أن مزاجي تغيّر
承认吧,我们以吃填补空虚,对吧? 但从我开始吃比较健康的食物 就发现自己不再情绪化 - 1261- وقام برنامج الغذاء العالمي بتمويل البرنامج المتكامل للتغذية في المدارس (PINE) من خلال توفير أطعمة الحبوب والبسكويت العالي التغذية.
世界粮食计划署通过提供谷类食品和营养饼干,为学校营养综合方案提供资助。 - وفي الأكثر، ينتج تعرّض البشر للتلوّث بالمادة (HCH)-ألفا من جرّاء ابتلاع نباتات ملوّثة أو تناول أطعمة من لحوم حيوانات أو منتجات حيوانات ملوّثة.
人类接触甲型六氯环乙烷的主要途径是摄取了被污染的植物、动物和动物产品。 - ويمكّن هذا الدخل الأطفال من الحصول على التعليم وتناول أطعمة ذات قيمة غذائية أعلى، ويساعد على دفع ثمن الوقود والمياه وغيرهما من الاحتياجات الأساسية.
这使儿童能够受教育,吃到更有营养的食品,并可以支付燃料、水和其他基本必需品的费用。 - 198- ويقدم أغذية إضافية باعة تجاريون يأتون من الأسواق المحلية إلى السجون ويبيعون أغذية للسجناء الذين يشترونها ويطهونها لأنفسهم، كما يبيعون للسجناء أطعمة مطهية.
来自当地市场的商贩向囚犯提供其他食品,他们出售供囚犯购买和自己烹饪的食料以及熟食。 - عدم إعطاء الطفل الحديث الولادة أية أطعمة أو مشروبات أو حليب صناعي خلاف حليب الأم ما لم يكن هناك ضرورة طبية وحسب تعليمات الطبيب؛
除非出于医疗目的并根据医疗指导,不得向新生儿喂食除母乳或人工乳以外的任何食物或饮料。 - تمنع هذه الممارسة التقليدية المرأة الحامل والطفلة من تناول أطعمة مغذية مثل الأناناس، واللحوم، والبيض، والقواقع وغيرها، مما يؤدي إلى سوء التغذية؛
(b) 饮食禁忌 -- -- 这项传统习俗不允许孕妇儿童食用菠萝、肉、鸡蛋和蜗牛等营养品,导致了营养不良。 - فبينما يؤدي ارتفاع مستويات الدخل ونمو السكان إلى المطالبة بتوفير أطعمة ذات قيمة غذائية أعلى فأعلى، لا يزال تغير المناخ والكوارث الطبيعية يهددان الإنتاج الغذائي.
收入增加和人口增长给获得更多且更有营养的食物带来了压力,气候变化和自然灾害继续威胁着粮食生产。 - المحظورات الغذائية 211- لا تزال المرأة الحامل وخاصة في المناطق الريفية تمنع من تناول بعض الأطعمة التي تعتبر دون وجه حق أطعمة ذات تأثير سلبي على سلامة الحمل.
怀孕妇女,尤其是农村地区的孕妇仍然不能使用某些被认为不得食用的食物,这些食物被认为对怀孕会产生不良影响。 - فقلة توافر الخيارات لاستيراد واستهلاك أطعمة غنية بالحديد ما زال يشكل أحد أسباب الإصابة بفقر الدم بين أفراد الفئات السكانية الضعيفة كالنساء اللائي هن في سن الإنجاب، والحوامل، والفتيان والفتيات الذين هم دون سن الخامسة.
难以获得和消费含铁丰富的食品仍然是导致育龄妇女、孕妇和五岁以下儿童等弱势群体贫血的原因之一。
如何用أطعمة造句,用أطعمة造句,用أطعمة造句和أطعمة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
