أصول الحكم造句
造句与例句
手机版
- وعلى سبيل المثال، في مجال أصول الحكم الديمقراطي، تتجاوز المرافق إطار النتائج الاستراتيجية القائم لتتخذ موقفا أكثر جزما طُلِب من البرنامج الإنمائي اتخاذه في هذا المجال.
例如，在民主施政方面，有关服务就超过了现有的战略成果框架范围，其展现的立场比要求开发计划署在该领域应该持有的立场更加坚决强硬一些。 - فقد مول صندوق أصول الحكم ما مجموعه 13 برنامجا قطريا من هذا الصنف في كل المناطق التي يعمل فيها البرنامج الإنمائي، واتبع العديد منها نهجا ابتكاريا في هذا المجال الحساس.
民主施政专题信托基金在开发计划署开展活动的所有区域共出资开展了13个国家方案，其中有许多项目在这一敏感领域都采取了创新的办法。 - وتكلم ممثل قدمت حكومته مساعدة كبيرة لجمهورية تنزانيا المتحدة فنوه بنجاح البلد في تنفيذ الإصلاحات وشجع حكومة تنزانيا على مواصلة تعزيز أصول الحكم الرشيد والنظام القضائي.
曾向坦桑尼亚联合共和国提供广泛援助的一国政府的代表指出了坦桑尼亚联合共和国在实施改革方面的成就，并鼓励该国政府进一步加强管理和司法系统。 - ويعد المرفق 5، اللامركزية وشؤون الإدارة المحلية، مجالا من المجالات التي يتلقى بشأنها صندوق أصول الحكم الديمقراطي دعما متناميا، مما يعكس تزايد الاهتمام بهذا المجال من مجالات أصول الحكم.
服务领域5 " 权力下放和地方治理 " ，这是民主施政专题信托基金获得支持越来越多的一个领域，这反映了这一施政领域受到的关注在不断增加。 - وبمساعدة المكاتب القطرية الخمسة عشر، عمل المشروع مع الإدارة المحلية، وشركاء من دوائر الأعمال والمجتمع المدني لإنشاء موقع متخصص على شبكة الإنترنت لتعميم وتدوين وتوثيق التجارب المحلية بغية تعزيز أصول الحكم الديمقراطي.
在15个国家办事处的协助下，该项目同当地政府、工商界及民间社会的伙伴合作，成立了一个专门的网站，对各地方在促进民主施政方面的经验进行系统整理、编纂和记录备案。 - وفي الظروف الحديثة، حيث التبعات المحتملة للمملكة المتحدة في أقاليم ما وراء البحار أكبر بكثير، فإنه لا يمكن لحكومة المملكة المتحدة أن تكون مسؤولة دوليا عن أقاليم ما وراء البحار دون أن تكون قادرة على التدخل لكفالة أصول الحكم الجيد عندما لا تسير الأمور على ما يرام.
在现代环境下联合王国在海外领土负有更多的或有责任，联合王国政府不能在没有能力于出现问题时进行干预以确保善治的情况下承担国际责任。 - ولئن كان صندوق أصول الحكم الديمقراطي قد أنجز شوطين وخصص صندوق منع الأزمات والإنعاش اعتمادات عند الحاجة، فإن معظم الصناديق الأخرى ستكمل دورتها الأولى في الربع الثالث أو الرابع من عام 2003.
虽然民主施政专题信托基金已经完成了两大部分，而且危机预防和复原专题信托基金正在按需划拨资金，但是其他大多数专题信托基金要到2003年第三或者第四季度才能完成第一个周期。 - أما الدعم في مجالي السياسة الإقليمية والحكم المحلي فيمر من خلال برنامجين منسقين وطنيا يُطلق عليهما اسم ' برنامج إصلاح الحكم المحلي` و ' نظام منحة تطوير أصول الحكم المحلي`.
区域政策和地方政府支助是通过称为 " 地方政府改革方案 " 和 " 地方政府基本发展补助金系统 " 的国家协调方案输送。
- 更多造句： 1 2
如何用أصول الحكم造句，用أصول الحكم造句，用أصول الحكم造句和أصول الحكم的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。