أسلحة صغيرة造句
造句与例句
手机版
- وهناك قضية تبعث على القلق بوجه خاص هي أن الأغلبية العظمى من السكان تحوز أسلحة صغيرة بصورة غير شرعية.
令人尤其关注的问题是,相当大部分人口仍非法持有小武器。 - وتوجد لدى الشرطة سجلات مفصلة لما في حيازتها من أسلحة صغيرة وأسلحة خفيفة وتاريخ تسليمها وإعادتها إلى المخزن.
警方详细记录警员持有的小武器和轻武器及其分发和交还储存的情况。 - لم تزود سويسرا أسلحة صغيرة وأسلحة خفيفة إلى قطاعات خارج إطار الدولة إلاّ بالموافقة الصريحة للدولة المعنية.
瑞士只在当事国明确同意的情况下才向非国家部门提供小武器和轻武器。 - ولا تنتج دول الجماعة الكاريبية أسلحة صغيرة أو أسلحة خفيفة، كما أننا لسنا من كبار المستوردين لذلك النوع من الأسلحة.
加共体各国不生产小武器或轻武器,我们也不大规模进口这类武器。 - ويجب التعامل مع المدنيين والأفراد والآخرين الذين بحوزتهم أسلحة صغيرة بصورة غير قانونية، بموجب برامج منفصلة لتحديد الأسلحة.
应该在单独的武器控制方案下处理平民和其他个人拥有非法小武器问题。 - ومعظم الأعمال الإرهابية اضطلعت بها جماعات معينة ذات خطط محدودة، باستخدام أسلحة صغيرة داخل حدود دول منفردة.
大部分恐怖主义行为是由议程有限的特定团体在具体国家境内使用小武器进行的。 - وفضلاً عن ذلك، هناك قضية تبعث على القلق بوجه خاص هي أن الأغلبية العظمى من السكان تحوز أسلحة صغيرة بصورة غير شرعية.
此外,一个令人尤其关注的问题是,人口中大部分人非法持有小武器。 - وأدى إطلاق النار باستخدام أسلحة صغيرة إلى إصابة إحدى المركبات المصفّحة بطلقتَين؛ ولم يُصب أي من موظفي الأمم المتحدة بأذىً.
这次射击事件造成2发小武器子弹击中一辆装甲车;联合国人员没有受伤。 - وعرفت قوات البعثة أن الصناديق التي تم إنزالها تحوي معدات عسكرية، معظمها أسلحة صغيرة وذخائر.
西非经共体利比里亚特派团部队认出,卸下的箱子里是军用装备,主要是小武器和弹药。 - ويتطلب الوقف الاختياري الموافقة المسبقة لجميع الدول الأعضاء قبل أن تقوم أية دولة عضو باستيراد أسلحة صغيرة أو أسلحة غير مشروعة.
暂禁要求任何成员国在进口小武器和轻武器之前事先得到所有成员国的核准。 - ولا زالت البعثة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي يجمعان أسلحة صغيرة وأسلحة خفيفة بكميات محدودة.
联利特派团和联合国开发计划署(开发署)在利比里亚仍在收缴数量有限的小武器和轻武器。 - فلا يجوز تسليم ضباط الشرطة أسلحة صغيرة وأسلحة خفيفة إلا بموافقة من الضابط المسؤول في ظروف محددة مسموح بها.
在特定许可情况下,经过负责的主管警官批准,才可以将小武器和轻武器发给警员。 - وادى اقتراف الجرائم العنيفة باستعمال أسلحة صغيرة ونظم دفاعية جوية يحملها الانسان إلى الموت والتدمير في بلدان نامية كثيرة جدا.
利用小武器和单兵携带防空系统进行的暴力犯罪活动在许多国家造成了死亡和破坏。 - وحسب دراسة أجراها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، يقدر أن حوالي 000 100 أسرة معيشية تملك أسلحة صغيرة وأسلحة خفيفة لأغراض الدفاع عن النفس.
据联合国开发计划署调查,大约10万户家庭持有自卫用的小武器和轻武器。 - وتملك هذه الميليشيات أسلحة صغيرة مصرحاً بها وممولة من قبل الدولة، مما يغذي الصراعات ويديم انتهاكات حقوق الإنسان.
他们拥有国家许可和资助的小武器,这些武器助长了冲突,导致侵犯人权现象持续存在。 - ولكننا نرى اليوم أن الموت تحدثه أسلحة أقل ضخامة، وهي أسلحة صغيرة خادعة تتمثل في الألغام الأرضية والأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة.
但是,今天的力量较小,体积不起眼的武器正在制造死亡:地雷、小军火和新武器。 - الانتهاء من 000 20 مهمة تتصل بذخائر غير منفجرة وتنطوي على تحديد موقع أصناف تتراوح بين ذخائر أسلحة صغيرة وقنابل كبيرة والتخلص منها
完成了2万次与未爆炸药有关的任务,包括查找和处理小武器和大型炸弹等物品 - (د) وبما أن أسلحة صغيرة عديدة لا تتطلب إلا قدرا يسيرا من الصيانة، فإنها قد تدوم في معظمها إلى الأبد.
(d) 由于许多小武器很少需要(如果需要的话)维修,它们基本上可以永远使用下去。 - وتتمثّل أسلحة الحركة بالأساس في أسلحة صغيرة ولكنّها تشمل بعض المدافع الرشاشة المحمولة على شاحنات بيك آب، ومدافع هاون وقاذفات صواريخ.
该组织的武器主要是小武器,但是有一些架在小卡车上的重机枪、迫击炮以及火箭筒。 - ولا يجوز للطائرات التي تنقل أسلحة صغيرة وأسلحة خفيفة التحليق فوق أراضي الاتحاد الروسي دون الهبوط للخضوع لإجراءات التسجيل الحدودي والجمركي.
如未降落供边防和海关登记,运输小武器和轻武器的航空器不得飞越俄罗斯联邦领域。
如何用أسلحة صغيرة造句,用أسلحة صغيرة造句,用أسلحة صغيرة造句和أسلحة صغيرة的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
