أسلحة بيولوجية造句
造句与例句
手机版
- وما من واحد من الزعماء الكثيرين الذين تحدثت معهم ذكر لي أي شيء بشأن أسلحة بيولوجية أو أسلحة من أي نوع آخر.
在我所接触的众多领导人中，没有一个人向我谈到生物武器或其他武器。 - وتُعدّ الوحدة أيضاً في الوقت الراهن ملخصاً لنُهج تناول الحالات التي يُدعى فيها استخدام أسلحة بيولوجية أو تكسينية.
另外，支助股目前正在编写《应对指称使用生物或毒素武器的情况的方针汇编》。 - وعليه، لم يعلن عن أي أسلحة بيولوجية أو أي من مكوناتها وقدرات إنتاجها أو تم تدميرها تحت إشراف الأونسكوم.
因此，伊拉克没有申报和在特委会监督下销毁任何生物武器或其部件与生产能力。 - لا يمكن لدولة طرف في الاتفاقية أن تطالب بالتحقيق بشأن ادعاء استخدام أسلحة بيولوجية أو تكسينية إلا في إقليمها.
《公约》缔约国只能吁请对本国领土上指称使用生物和毒素武器的事件发起调查。 - لا يوجد لدى الجمهورية العربية السورية أية أسلحة بيولوجية ولا أي وسيلة من وسائط إيصالها، ولا أي مواد تابعة لها.
阿拉伯叙利亚共和国不有拥有任何生物武器、这些武器的运载工具及任何相关材料。 - وفيما يتعلق بالأسلحة البيولوجية والكيميائية، تعاقب المادة 127 من القانون الجنائي الجديد كل من ينتج أسلحة بيولوجية عن طريق التقنية الوراثية.
就生化武器而言，新《刑法》第127条对利用基因技术制造生物武器者加以制裁。 - فاحتمال أن تحصل المنظمات الإرهابية وغيرها من الجهات الفاعلة، من غير الدول على أسلحة كيميائية أو أسلحة بيولوجية وأن تستعملها احتمال كبير.
恐怖主义组织和其他非国家行为者更有可能获取和使用化学武器或生物武器能力。 - (ب) وضع إجراءات أكثر وضوحاً وتفصيلاً لتقديم طلبات الحصول على المساعدة وللتعجيل بتقديم المساعدة عقب ادعاء باستخدام أسلحة بيولوجية أو تكسينية؛
为提交援助请求以及在指称使用武器后迅速提供援助而制定更明确和更详细的程序； - (ب) وضع إجراءات أكثر وضوحاً وتفصيلاً لتقديم طلبات الحصول على المساعدة وللتعجيل بتقديم المساعدة عَقِبَ ادعاء باستخدام أسلحة بيولوجية أو تكسينية؛
为提交援助请求以及在提出使用武器的指控后及时提供援助而制定更明确详细的程序； - ومن الجلي أنها ﻻ تمثل إﻻ جزءا صغيرا من برنامج أسلحة بيولوجية بدأ في عام ١٩٧٣ ليستمر على اﻷقل حتى عام ١٩٩١.
这些文件显然仅仅是从1973年至少延续到1991年的生物战争方案中的一小部分。 - وخطر أن يحصل الإرهابيون على أسلحة بيولوجية أو كيميائية ووسائل إيصالها يضيف بعدا حرجا إلى هذه المسألة.
恐怖分子可能获取生物或化学武器及其运载工具的威胁，为这个问题增添了又一个至关重要的层面。 - فقد قال وزير دفاع الوﻻيات المتحدة إن المصنع ينتج أسلحة بيولوجية وكيماوية، ولكنه ادعى فيما بعد بأن هذا المصنع ﻻ ينتج سوى أسلحة كيماوية.
美国国防部长说工厂生产生物和化学武器，后来又说只生产用来制造化学武器的先质。 - غير أنه يكذب بوقاحة عندما يقول لأمريكا وللعالم بأسره إن الولايات المتحدة تعتقد أن كوبا ضالعة على الأقل في جهد محدود لإجراء بحوث وتطوير أسلحة بيولوجية هجومية.
他无耻地对美洲和全世界谎称，美国认为古巴至少从事有限的进攻性生物战争研发。 - 6- تناولت حلقة العمل في يومها الأول التقدم المحرز في علوم الحياة التي يمكن إساءة استخدامها لتطوير الأسلحة البيولوجية القائمة أو لصنع أسلحة بيولوجية جديدة.
研讨会第一天讨论了生命科学进展成果是否可被滥用于改进现有生物武器或发展新武器。 - وعلى سبيل المثال، فإن عدم شرعية امتلاك أسلحة بيولوجية على شكل ذخائر يلغي الفائدة من أسلوب تقديم بيانات عن تخزينها أو نقلها.
例如，由于持有弹药类生物武器不合法，因此这些武器储存或运输情况的衡算方法就失去了价值。 - 69- يؤكد المؤتمر أن أهداف الاتفاقية لن تتحقق بالكامل طالما ظلت دولة واحدة غير طرف قادرة على امتلاك أسلحة بيولوجية أو حيازتها.
会议强调，哪怕只有一个非缔约国还可能拥有或取得生物武器，《公约》的目标也不会充分实现。 - وسيواصل تنظيم القاعدة سعيه إلى الحصول على أسلحة بيولوجية وكيميائية ومشعة ونووية وتصنيعها.
" 基地 " 组织将继续努力取得和发展生物、化学、放射和核（生化放核）武器。 - وفي الطرف اﻵخر، أعرب أيضاً عن القلق من إمكانية استخدام هذه المعرفة في تطوير أسلحة بيولوجية تستهدف مجموعة بعينها من مجموعات الشعوب اﻷصلية.
也有人表示担心这种知识有可能被用来发展专门针对特定土着群体的生物武器，这是一种极端的看法。 - (أ) إجراء مشاورات ثنائية أو إقليمية أو متعددة الأطراف من أجل التعجيل بتقديم المساعدة في الوقت المناسب قبل أي ادعاء باستخدام أسلحة بيولوجية أو تكسينية يرفع إلى مجلس الأمن؛
在向安理会提出使用武器的指控之前进行双边、区域或多边协商，以迅速和及时提供援助； - وإضافة إلى ذلك، ثمة دليل على أن قنابل R-400 A تحمل عﻻمات اﻷسلحة البيولوجية كانت موجودة في أحد المطارات لم يعلن عن وجود أي أسلحة بيولوجية فيه.
此外,有证据标明,在没有申报生物武器的一个机场,有带有生物武器标记的R-400型炸弹。
如何用أسلحة بيولوجية造句，用أسلحة بيولوجية造句，用أسلحة بيولوجية造句和أسلحة بيولوجية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。