أستراليا ونيوزيلندا造句
造句与例句
手机版
- ورقة عمل تتعلق بالمادة العاشرة (الانسحاب من الاتفاقية) مقدمة من أستراليا ونيوزيلندا
澳大利亚和新西兰提交的关于第十条(退出《不扩散核武器条约》)的 工作文件 - وتشعر أستراليا ونيوزيلندا وكندا بالارتياح لاستمرار التزام المحكمة بضمان فعالية أساليب عملها.
加拿大、澳大利亚和新西兰因法院不断努力确保其工作方法的高效率而深受鼓舞。 - ومع النمو الاقتصادي القوي للسنوات القليلة الماضية، بقي الوضع المالي لكل من أستراليا ونيوزيلندا قويا.
由于过去几年经济的强力增长，澳大利亚和新西兰的财政状况依然十分稳固。 - ويدعم مفوض الشرطة برنامج مساعدة إنمائية ثلاثي هام مشترك بين حكومات أستراليا ونيوزيلندا وتونغا.
警察专员得到了澳大利亚、新西兰和汤加政府的三方发展援助方案的大力支持。 - وأدلى ببيانات ممثلو كل من بوتسوانا، وكندا (باسم أستراليا ونيوزيلندا أيضاً)، وإسرائيل.
以下国家的代表发言：博茨瓦纳、加拿大(代表本国、澳大利亚和新西兰)及以色列。 - وقد تغيرت الآن تلك المواقف، وأعلنت كلٌ من أستراليا ونيوزيلندا وساموا تأييدها للإعلان.
这些国家的立场现已发生变化，澳大利亚、新西兰和萨摩亚都已宣布支持《宣言》。 - 46- وأبلغت أستراليا ونيوزيلندا أيضا عن صنع المنشطات الأمفيتامينية وتعاطيها، وخاصة الميتامفيتامين.
安非他明类兴奋剂的制造和滥用，特别是甲基安非他明，在澳大利亚和新西兰也有报告。 - ومجموعتنا الإقليمية المتماسكة والفعالة، منتدى جزر الهادئ، محظوظة جداً لوجود أستراليا ونيوزيلندا فيها.
我们和谐和有效的区域团体，太平洋岛屿论坛，非常有幸获得澳大利亚和新西兰的参加。 - وقد موّل حلقة العمل حكومات أستراليا ونيوزيلندا واليابان فضلاً عن برنامج الأمم المتحدة للبيئة.
讲习班由澳大利亚、日本和新西兰三国政府及联合国环境规划署(环境规划署)供资。 - وتتكون بعثة السلام هذه من رجال شرطة وعسكريين من أستراليا ونيوزيلندا وبلدان المحيط الهادئ الجزرية الأخرى.
来自澳大利亚、新西兰和其他太平洋岛国的警察和军队人员组成了这支维和使团。 - وتم التقدم بطلب رسمي للمساعدة العسكرية وأرسل إلى حكومات أستراليا ونيوزيلندا وماليزيا والبرتغال.
我们向澳大利亚、新西兰、马来西亚和葡萄牙等国政府发出了提供军事援助的正式请求。 - 81- فضلت أستراليا ونيوزيلندا العنوان الأصلي " النظر في الأسس الموضوعية " .
澳大利亚和新西兰赞成原来的标题 " 审查案情 " 。 - وأدلى ببيان ممثلا فرنسا (باسم الاتحاد الأوروبي)، وكندا (باسم أستراليا ونيوزيلندا وكندا).
以下国家的代表发言：法国(代表欧洲联盟)和加拿大(代表澳大利亚、新西兰和加拿大)。 - وأدلى ممثل السويد ببيان (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان التي أيدت البيان، بالإضافة إلى أستراليا ونيوزيلندا وسويسرا).
瑞典代表（代表欧洲联盟和赞同其发言的国家以及澳大利亚、新西兰和瑞士）发言。 - وقامت أستراليا ونيوزيلندا فعلا بتعميم دليل مقتضب على الدول الجزرية في المحيط الهادئ، وعرضتا توفير المساعدة في إعداد التقارير.
澳大利亚和新西兰已向太平洋各岛国分发一份指导简要，并协助它们编写报告。 - وبفضل الظروف الخارجية المواتية، تمكنت كل من أستراليا ونيوزيلندا مرة أخرى من تفادي ما كان متوقعا من اعتدال في النمو.
由于外部环境有利，澳大利亚和新西兰再次避免了预计出现的增长放缓现象。 - وما زال مستمرا حظر السفر، الذي تفرضه بشكل خاص أستراليا ونيوزيلندا والمملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية.
旅行制裁仍在继续，特别是澳大利亚、新西兰、联合王国和美利坚合众国施加的制裁。 - وتطلق أستراليا ونيوزيلندا وبنما أكبر نسبة مئوية من مجموع إطلاقات الزئبق لديها في الغلاف الجوي.
11．澳大利亚、新西兰和巴拿马排放到大气层中的数量占全部汞排放量的百分比最高。 - وتكلم ممثل كندا أيضا باسم أستراليا ونيوزيلندا فأشار إلى ضيق الوقت المتاح لوضع الوثيقة الختامية للمؤتمر في صيغتها النهائية.
加拿大代表代表澳大利亚和新西兰发言指出，大会成果文件的定稿时间不多了。 - وقد دفعت أستراليا ونيوزيلندا وكندا جميع الأنصبة المقررة المعلقة، وتحث الدول الأعضاء الأخرى على أن تحذو حذوها.
澳大利亚、新西兰和加拿大缴纳了全部未缴摊款，这些国家敦促其他会员国也这样做。
如何用أستراليا ونيوزيلندا造句，用أستراليا ونيوزيلندا造句，用أستراليا ونيوزيلندا造句和أستراليا ونيوزيلندا的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。