أزمة اقتصادية造句
造句与例句
手机版
- ولعل البديل هو حدوث أزمة اقتصادية وتزايد في المصاعب على نحو لم يسبق له نظير.
51 否则将出现经济崩溃和前所未有的困难。 - ووصف الحالة بأنها مجرد أزمة اقتصادية وصف قاصر لا يتناسب مع شدتها.
仅仅将其称作一场经济危机是轻描淡写地描述事实。 - يعاني عالم اليوم من أزمة اقتصادية ومالية لا يمكن التكهن بتداعياتها.
当今世界正经历着经济和金融危机,其后果无法预计。 - ونتيجة لذلك يشهد العالم تَكَشُف أسوأ أزمة اقتصادية ومالية في التاريخ الحديث.
因此,世界在目睹近代最严重的经济和金融危机的发生。 - وفي ظلّ أزمة اقتصادية عالمية، تتعرّض التوتّرات بين الثقافات لخطر التفاقم.
在国际经济危机的背景下,文化间的紧张状态有可能加剧。 - 42- وكل ذلك ساهم في وضع أسس حدوث أزمة اقتصادية ظهرت بوادرها في عام 1989.
上述一切是酿成1989年开始的经济危机的温床。 - إن العالم يواجه اليوم أخطر أزمة اقتصادية ومالية دولية خلال العقود الثمانية الماضية.
今天,世界面临80年来最严重的国际经济和金融危机。 - إن العالم ما يزال يتعافى من أسوأ أزمة اقتصادية يشهدها منذ الكساد الكبير.
世界仍在从自大萧条以来最严重的一场经济危机中复苏。 - ونحن نتعافى الآن ببطء من أخطر أزمة اقتصادية دولية في عقود.
现在,我们正在缓慢地摆脱几十年来最严重的国际经济危机。 - وإلى أن يحدث ذلك، سيظل شعب بورتوريكو في أزمة اقتصادية واجتماعية وسياسية.
只有这样,波多黎各人民才能摆脱经济﹑社会和政治危机。 - وفقا للتوقعات، تواجه هولندا، شأن العديد من البلدان الأخرى، أزمة اقتصادية خطيرة.
据预测,荷兰与其他许多国家一样,面临严重的经济危机。 - وهذا الوباء يشكل أزمة طبية بقدر ما يشكل أزمة اقتصادية واجتماعية وسياسية.
该流行病既是一场医疗危机,也是一场经济、社会和政治危机。 - وبدأ الطلب في الانخفاض، وأثر الكساد على عددٍ متزايدٍ من القطاعات؛ وهكذا تطورت الأزمة المالية لتصبح أزمة اقتصادية أوسع نطاقاً.
金融危机由此演变成为更为广泛的经济危机。 - ويعني ذلك أن هذه أكبر أزمة اقتصادية ومالية تضطر الأمم المتحدة إلى تناولها.
这说明,这是联合国有史以来面临的最严重的经济和金融危机。 - وتواجه البلدان المتقدمة صعوبات جدية في جهودها الرامية إلى التعافي من أزمة اقتصادية عميقة.
发达国家力求从深刻经济危机中恢复,目前正面临严重困难。 - ومن المألوف أن تسفر أزمة اقتصادية أو سياسية عن إثارة مطالبات من القطاع المدني بتغيير مؤسسي.
经济危机或政治危机通常可以引发民众对体制改革的要求。 - ولا تقتصر الأزمة العالمية على القطاع المالي فحسب. إنها أيضا أزمة اقتصادية واجتماعية.
当前的全球危机不仅限于金融部门,它是经济和社会性质的危机。 - وتتفاقم هذه الصعوبات بسبب الحاجة إلى تعبئة الموارد في ظل أزمة اقتصادية عالمية.
由于需要在全球经济危机的气候中调动资源,更使工作难上加难。 - أولا، نعرف أن هذه أزمة اقتصادية خطيرة بالنسبة للفقراء في العالم.
第一,我们知道,这是一场对世界各地的穷人有着重大影响的经济危机。 - لقد حققت مولدوفا إنجازات ملحوظة في الحد من الفقر في خضم أزمة اقتصادية حادة.
摩尔多瓦在严重经济危机背景下在减少贫困方面取得了显着成绩。
如何用أزمة اقتصادية造句,用أزمة اقتصادية造句,用أزمة اقتصادية造句和أزمة اقتصادية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
