أربع وعشرون造句
造句与例句
手机版
- وأصحاب العمل ملزمون بمنح عطلة أسبوعية مدتها أربع وعشرون ساعة متوالية، ما عدا في الحالات الاستثنائية الخاصة().
如出现例外情况,雇主必须对连续工作二十四小时的雇员给予每周休息。 - وذكرت أربع وعشرون دولة من بين 27 دولة مجيبة أن لديها تشريعات محلية تنظم على وجه التحديد مسائل تسليم المتهمين.
27个答复国中的24个报告说它们有专门针对引渡事项的本国立法。 - ولم يستوف أربع وعشرون مسودة المقياس المرجعي للتجهيز لأسباب تعزى أساسا إلى تضارب الأولويات خلال الفترات التي يبلغ فيها عبء العمل ذروته.
因忙季需兼顾各优先事项,其中24份文稿没有达到及时处理基准。 - وهناك أربع وعشرون مجتمعاً عرقيا وثقافياً ممثلة في 123 منظمة غير حكومية تتمتع 41 منها بمركز عالمي.
代表二十四个族裔和文化社区的非政府组织有123个,其中41个享有国际地位。 - ' ٣ ' أربع وعشرون حلقة دراسية أو حلقات عمل للوكاﻻت الحكومية والمؤسسات المالية بشأن منع غسل اﻷموال واكتشافه وقمعه؛
㈢ 为各国政府机构和金融机构举办24次有关预防、侦查和查禁洗钱活动的培训班或讲习 - وقد أبدت أربع وعشرون دولة حاليا الالتزام المطلوب لتخفيف حدة الفقر وبدأت بالاستفادة من تخفيف الديون بموجب المبادرة.
24个国家现在已经表现出根除贫穷所需要的决心。 它们已经开始根据该倡议接受债务救济。 - ' ٣ ' أربع وعشرون حلقة دراسية أو حلقات عمل للوكاﻻت الحكومية والمؤسسات المالية بشأن منع غسل اﻷموال واكتشافه وقمعه؛
㈢ 为各国政府机构和金融机构举办24次有关预防、侦查和查禁洗钱活动的培训班或讲习班; - تقدم وثائق تفويض الممثلين وكذلك أسماء الممثلين المناوبين والمستشارين إلى الأمانة في موعد أقصاه أربع وعشرون ساعة من إفتتاح الاجتماع إن أمكن.
代表的全权证书及副代表和顾问的名单应尽可能不迟于会议开幕后二十四小时内提交秘书处。 - تقدم وثائق تفويض الممثلين وكذلك أسماء الممثلين المناوبين والمستشارين إلى الأمانة في موعد أقصاه أربع وعشرون ساعة بعد إفتتاح الاجتماع إن أمكن.
代表的全权证书及副代表和顾问的名单应尽可能不迟于会议开幕后二十四小时内提交秘书处。 - تقدم وثائق تفويض الممثلين وكذلك أسماء الممثلين المناوبين والمستشارين إلى الأمانة في موعد أقصاه أربع وعشرون ساعة بعد افتتاح الاجتماع إن أمكن.
代表的全权证书及副代表和顾问的名单应尽可能不迟于会议开幕后二十四小时内提交秘书处。 - وتوجد حاليا أربع وعشرون هيئة سلعية دولية مسماة على هذا النحو تغطي أكثر من ثلاثين من السلع الأساسية الزراعية والمعدنية ذات الأهمية لدى البلدان النامية.
目前共有24个这样指定的国际商品机构,涉及发展中国家感兴趣的30种农业和矿业商品。 - 56- أفادت أربع وعشرون دولة عضوا بأنها تحتاج إلى مساعدة تقنية في مجال منع الجريمة،() في حين أفادت 19 دولة عضوا بأنها قادرة على توفير المساعدة التقنية.()
24个会员国报告在预防犯罪方面需要有技术援助,而19个国家报告能够提供技术援助。 - يجوز لمجلس الإدارة وقف العمل بإحدى مواد النظام الداخلي بشرط إعطاء إشعار مدته أربع وعشرون ساعة بشأن الاقتراح بوقف العمل بها.
本议事规则各条款均可由环境署理事会决定暂停适用,但须提前二十四小时就暂停适用的提案发出通知。 - المادة 72 يجوز لمجلس الإدارة وقف العمل بإحدى مواد النظام الداخلي بشرط إعطاء إشعار مدته أربع وعشرون ساعة بشأن الاقتراح بوقف العمل بها.
本议事规则各条款均可由环境署理事会决定暂停适用,但须提前二十四小时就暂停适用的提案发出通知。 - وتشارك في بعثة الشرطة أربع وعشرون دولة عضوا في الاتحاد الأوروبي (426 شرطيا) بالإضافة إلى تسع دول مشاركة من غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (50 شرطيا)().
24个欧盟成员国(提供426名警官)和9个非欧盟派遣国(提供50名警官)一同参加了特派团。 - طبقاً للمادة 18 من النظام الداخلي، تقدم وثائق تفويض الممثلين إلى الأمين التنفيذي للاجتماع في موعد أقصاه أربع وعشرون ساعة من موعد افتتاح الاجتماع إن أمكن.
依照议事规则第18条,与会代表的全权证书应尽可能于会议开幕之后24小时之内送交会议执行秘书。 - وقد صوت أربع وعشرون عضواً من أعضاء اللجنة مؤيدين أن تنظر اللجنة في المقترح فيما صوت اثنان في صالح عدم قيامها بذلك، وامتنع اثنان عن التصويت.
24名委员会成员投票认为委员会应该审议该提案,两名成员投票认为不应审议该提案,两名成员弃权。 - وتنافست على الترشيح أربع وعشرون قائمة في الدوائر الانتخابية الثلاث مجتمعة (10 قوائم في مقاطعة الجنوب، و 7 قوائم في مقاطعة الشمال، و 7 قوائم في مقاطعة جزر لويالتي).
候选人在三个相关选区共组成24个参选阵营(南方省10个、北方省7个、洛亚蒂群岛省7个)。 - " تقدم وثائق تفويض الممثلين وكذلك أسماء الممثلين المناوبين والمستشارين إلى الأمانة في موعد أقصاه أربع وعشرون ساعة بعد افتتاح الاجتماع إن أمكن.
" 代表的全权证书及副代表和顾问的名单应尽可能不迟于会议开幕后二十四小时内提交秘书处。 - وقد نفذت أربع وعشرون منظمة شريكة (منظمات متعددة الأطراف ومنظمات غير حكومية بلجيكية والوكالة البلجيكية للتعاون التقني) تسعة وثمانين مشروعا في الفترة بين عامي 1999 و 2007.
因此,从1999年至2007年,24个伙伴组织(多边组织、比利时非政府组织和比利时技术合作署)执行了89个项目。
如何用أربع وعشرون造句,用أربع وعشرون造句,用أربع وعشرون造句和أربع وعشرون的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
