أذونات造句
造句与例句
手机版
- وقد أصدرت البلدية أذونات التشييد لبناء مجمعين لشقق سكنية لإيواء بعض المواطنين.
该城市向准备接收部分居民的两个住宅街区颁发建筑许可证。 - أذونات الاستخدامات الضرورية لعام 2015 لمركبات الكربون الكلورية فلورية المستخدمة في أجهزة الاستنشاق بالجرعات المقننة
2015年用于计量吸入器的氯氟化碳的必要用途授权 - إذ يتاح الاطلاع على هذه المعلومات فقط للأفراد الذين يتعاملون مع أذونات السفر التي تصدرها الحكومة.
这些信息只有那些发放苏丹政府车辆通行证的人才知道。 - تشترط بعض الاتفاقات على بلدان العبور الحصول على أذونات أو شهادات تصديق.
过境许可证要求。 有些协定规定过境国可要求出示准许证或证明。 - وتصدر وزارة الاقتصاد جميع الأذونات، باستثناء أذونات المرور العابر للبضائع ذات الاستخدام المزدوج، التي تتولى إصدارها دائرة الجمارك.
除了两用货物过境授权书外,所有授权书均由经济部签发。 - ويتولى هذان الموظفان أيضا المسؤولية عن استعراض أذونات السفر والتصديق عليها فضلا عن تقديم طلبات شراء السلع والخدمات.
他们还负责审查并核证旅行核准书以及货物和服务请购单。 - وبالفعل كانت الزوجات مجبرات على بيع الأغذية لشراء أذونات الخروج، التي تسلم عادة بالمجان.
她们为购买出营证,被迫卖掉了粮食,尽管这些证件通常是免费的。 - لم يرد ذكر أي شركة من الشركات التي لديها حصص ولم توجد أية أذونات مسبقة بالاستيراد
所列各家公司中没有一家公司拥有配额,也没有事先得到进口许可。 - وإذا كان الأمر على هذا النحو، فبالإمكان تقديم طلب للحصول على أذونات تصدير من لجنة الملكية الثقافية.
如果被认为是国家珍贵文物,则可向文化财产委员会申请出口许可证。 - لا تمييز في القانون عند محاولة الأشخاص الحصول على أذونات للأزواج أو في حيازة الإقامة والعمل.
在为配偶申请居留许可或取得居留权和就业方面,法律没有歧视性规定。 - وفي الفترة من 1991 إلى 2007، صدرت أذونات لنحو 074 74 امرأة مهاجرة بالعمل في الخارج.
1991年至2007年,约有74 074女性移民领到了海外就业证书。 - وأصدرت القوة، خلال الفترة المشمولة بالتقرير، أذونات بتنفيذ 33 مشروعا مدنيا من أصل 54 مشروعا قُدمت بشأنها طلبات.
在本报告所述期间,联塞部队批准了54份民用项目申请中的33个。 - ولا تعتبر الاعتمادات أو أذونات الإنفاق إيرادات إلا في حدود تحصيل ما يقابلها من أنصبة مقررة على الدول الأعضاء؛
批款或开支授权都不确认为收入,除非已向会员国征收相应的摊款; - وحتى الآن، منحت 727 امرأة من الرعايا الأجانب أذونات (متفاوتة المدة) بالبقاء في البلد.
到目前为止,有727名外国妇女获得了在阿尔巴尼亚的居留权(期限不一)。 - أذونات الاستخدامات الضرورية لرابع كلوريد الكربون لعام 2015 لفحص وجود الزيت، والشحوم، وهيدروكربونات النفط الكلية في المياه
2015年用于测试水中的油、油脂和总石油烃的四氯化碳必要用途授权 - ولمدير الدعم والعمليات الهندسية الساتلية الصﻻحية الﻻزمة ﻻتخاذ هذا القرار؛ وﻻ يشترط الحصول على أي موافقات أو أذونات أخرى.
卫星工程支持和运作处长有权作出这种决定;不需要其他审批或授权。 - ولا تقيَّد الاعتمادات أو أذونات الإنفاق باعتبارها إيرادات إلا في حدود تحصيل ما يقابلها من الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء؛
批款或开支授权都不确认为收入,除非已向会员国征收相应的摊款; - ولا تقيَّد الاعتمادات أو أذونات الإنفاق باعتبارها إيرادات إلا في حدود تحصيل ما يقابلها من الأنصبة المقررة على الدول الأعضاء؛
批款或开支授权,除非已向会员国摊派相应的款项,不确认为收入; - فطلبات وعقود الشراء كانت تصدر أحيانا دون الحصول أوﻻ على أذونات للشراء وحجز اﻷموال الﻻزمة في الحسابات.
有时候未首先提出请购单和在帐户上准备必要经费便发出定购单和签订合同。 - يقضي القانون الفرنسي بضرورة حصول المؤسسات ذات المنفعة العامة على أذونات مسبقة قبل قبول الهبات والأموال الموقوفة لها.
根据法国法律,公认公益基金会必须经过事先批准,才能接受捐赠和遗赠。
如何用أذونات造句,用أذونات造句,用أذونات造句和أذونات的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
