أدمج造句
造句与例句
手机版
- وقد أدمج البرنامج في برنامج تطوير التعليم الابتدائي ويجري تنفيذه على صعيد البلد بأسره.
该方案被并入初等教育发展方案,并在全国实施。 - كما أدمج الصندوق المنظور الجنساني في أعماله في حالات الاستجابة الإنسانية.
人口基金还将性别观念纳入了其人道主义应急工作的主流。 - وقد أدمج تنفيذ خطة بالي الاستراتيجية في برنامج عمل اليونيب.
执行《巴厘战略计划》已经列入环境规划署的工作方案之中。 - وهناك أيضا عملية أدمج فيها مقاتلو الجبهة في الجيش الوطني التشادي.
此外还展开了改革联合阵线战斗人员并入苏丹国民军的进程。 - وقد أدمج ذلك النظم المالية المحلية مع الأسواق المالية والمؤسسات الدولية.
这样做使得国内金融体系同国际金融市场和机构融合成一体。 - وفي نهاية العام، كان الحق في التنمية قد أدمج بوضوح في برامج كل آلية من هذه الآليات.
至年底,发展权利已明确列入每一机制的方案中。 - وقد أدمج هذا المركز في المكتب الميداني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
该中心已同联合国开发计划署(开发计划署)实地办事处合并。 - وقد أدمج تخطيط الإمداد في عملية تخطيط البرامج في النسخة الجديدة من نظام إدارة البرامج.
已经将供应规划纳入新版ProMS的方案规划进程。 - النسبة المئوية من إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية الذي أدمج بفعالية مخاطر الكوارث وتغير المناخ
已有效整合灾害和气候风险的新联发援框架的百分比 - كما أدمج المصرف المركزي متغير الجنس في الدراسة الاستقصائية الوطنية لمصروفات ودخول الأسر المعيشية.
同样,中央银行在全国家庭收支调查中也引入了性别变数。 - وفي المكسيك أدمج 100 في المائة من المدارس التعليم المتعلق بالشؤون الجنسانية والصحة الإنجابية.
在墨西哥,100%的学校都融入了两性和生殖健康教育。 - وقد أدمج في هذين القانونين جانب وافر من اتفاقيات منظمة العمل الدولية.
这两项法律在更大程度上将劳工组织的公约纳入国内法律体系。 - وفيما يتعلق بموضوع الشيخوخة، ذكر أنه قد أدمج في استراتيجيات الصندوق المتعلقة بالسكان والتنمية.
关于老龄化问题,他说该问题已列入基金的人口和发展战略。 - أدمج الامتثال لمعايير العمل الأمنية الدنيا ضمن السجل المتكامل لقياس الإنجاز لتيسير هذا الامتثال وقياسه.
最低运作安保标准已纳入平衡记分卡,以便衡量遵守情况。 - (أ) أدمج مكتب رئيس العمليات وقسم استحقاقات المعاشات التقاعدية وخدمات العملاء ليشكلا شعبة العمليات.
a 业务主任办公室以及养恤金权利和客户服务处合并为业务。 - وقد أدمج التحليل الجنساني في إرشادات البرمجة في جميع مراحل التخطيط والتنفيذ واﻹبﻻغ.
在方案指示的规划、执行和汇报等所有阶段中都融入了性别分析。 - (أ) أدمج الحساب الخاص لبعثة الأمم المتحدة في كمبوديا في الحساب الخاص لسلطة الأمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا.
a 联柬先遣团特别账户已并入联柬权力机构特别账户。 - وفي عام 2012، أصدرت الحكومة استراتيجية جديدة للحد من الفقر أدمج فيها بناء السلام.
2012年,政府制定了新的减贫战略,其中纳入了建设和平。 - )ب( أدمج الحساب الخاص لبعثة اﻷمم المتحدة المتقدمة في كمبوديا في الحساب الخاص لسلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا.
b 柬埔寨先遣团特别帐户已并入联柬权力机构特别帐户。 - وعلاوة على ذلك أدمج ختان الذكور في حزمة البرامج الوطنية للوقاية من فيروس نقص المناعة البشري.
另外,还将男性包皮环切纳入了国家防治艾滋病毒一揽子方案。
如何用أدمج造句,用أدمج造句,用أدمج造句和أدمج的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
