أثنى造句
造句与例句
手机版
- كما أثنى عليه لتشجيع ضبط النفس من جانب جميع أطراف النزاع.
大家还赞扬我们的存在促进了冲突各方保持节制。 - وفي هذا الخصوص ، أثنى على جهود المدير العام بشأن عقد تحالفات استراتيجية .
在这方面，他赞赏总干事努力缔结战略联盟。 - 144- أثنى العديد من الممثلين على عمل المنتدى الحكومي الدولي المعني بالسلامة الكيميائية في الماضي.
许多代表表扬了化安论坛过去开展的工作。 - كما أثنى الرئيس على الجهود التي تبذلها الأمانة لضمان نجاح الاجتماع.
主席还称赞秘书处为确保会议的成功而作出的努力。 - 287- أثنى ممثل إريتريا على اليونيسيف لعملها الجيد في بلده.
厄立特里亚的代表赞扬儿童基金会在该国工作开展得好。 - كما أثنى على المنظور الجنساني في تقرير السيدة جاهنجير.
他还对Jahangir女士报告中的性别观点表示称赞。 - أثنى على اﻷمين العام ﻻستعراضه الشامل والمتعمق للتحديات اﻹنمائية في أفريقيا؛
(b) 赞扬秘书长全面深入地审查非洲面临的发展挑战; - وفي هذا الصدد، أثنى على عمل الفريق الاستشاري غير الرسمي بشأن اللامركزة.
就此，他赞扬了权力下放问题非正式咨询小组的工作。 - وفي هذا الصدد، أثنى وفد بلده على جهود رؤساء المؤتمر الستة.
在这方面，肯尼亚代表团赞扬了六位大会主席做出的努力。 - كما أثنى على الدور الذي تضطلع به قطر لدعم السلام في دارفور.
苏丹还赞赏卡塔尔在支持达尔富尔的和平中发挥的作用。 - 25- وأثناء المناقشة اللاحقة، أثنى متكلِّمون على جودة التقارير المواضيعية والإقليمية.
在随后的讨论中，发言者赞扬专题报告和区域报告的质量。 - أشهر أثنى عشر فرقة اوركتسترا فى12 عاصمة أوروبية
是由12支高水平的交响乐队组成的表演 会在12个不同的城市演奏 - وبرغم ذلك، أثنى الخبير المستقل على الجهود التي بذلتها الحكومة في مجالي الرعاية الصحية والتعليم.
但独立专家赞扬政府在保健和教育方面所做的努力。 - وأثناء مراجعته الحسابات، أثنى المجلس على البرنامج الإنمائي لما أحرزه من تقدم حتى الآن.
在审计期间，审计委员会赞扬开发署迄今取得的进步。 - وقد أثنى برلمان شعب الصامي (ساميديغي) على خطة العمل الحكومية لصون وتنمية لغة شعب صامي.
萨米议会赞扬政府维护和发展萨米语言的行动计划。 - وفي النقاش الذي تلا ذلك، أثنى ممثلون كثر على الأمانة لتقديمها التقرير.
在随后的讨论中，许多代表对秘书处所做的报告表示赞许。 - وفي الختام، أثنى الرئيس على الحكومتين المختصتين ﻻستعدادهما للتعاون وإيجاد حل لحالة الﻻجئين هذه.
最后，主席赞扬两国政府愿意合作解决难民问题的态度。 - أثنى عدد من الخبراء على تقرير الأمانة العامة عن مؤشرات القطاع العام.
99． 有些专家对秘书处关于公共部门指标的报告给予好评。 - وفي هذا الصدد، أثنى بشدة على اعتماد القانون الذي يحظر عمل الأطفال في تركمانستان.
在这方面，他高度评价土库曼斯坦通过禁止童工的法律。 - 129- وقد أثنى جميع الممثلين الذين تكلموا على اللجنة لعملها الجاد وتفانيها.
所有发言的代表都对委员会的辛勤工作和贡献精神表示赞赏。
如何用أثنى造句，用أثنى造句，用أثنى造句和أثنى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。