أثر ضار造句
造句与例句
手机版
- وللأزمة أيضا أثر ضار خطير على الجهود العالمية لمكافحة الفقر والبطالة.
此次危机也对消除贫穷和失业的全球努力产生了严重的不利影响。 - والمراقبون متفقون على أن الإعلان الفوري للعدد لم يكن له أثر ضار على النتائج الإجمالية.
观察员认为立即公布计算结果不会对总结果产生不利影响。 - ولن يكون لتغيير السن الإلزامية لإنهاء الخدمة أثر ضار على المنظمات أو خططها الاستراتيجية.
改变规定离职年龄不会对各组织或其战略计划产生有害影响。 - ولذلك أثر ضار على مستوى التعليم في كارباس وينطوي على انتهاك ﻻتفاق فيينا الثالث.
这对卡帕斯的教育水准是不利的，而且违反了维也纳三号协议。 - إذ يدرك ما للفساد من أثر ضار في التمتع التام بجميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية،
意识到腐败对充分享受所有人权和基本自由造成的不利影响， - وكان لفقدان الموظفين ذوي الخبرة أثر ضار على سرعة عملية صياغة الحكم.
失去经验丰富的工作人员对起草判决书进程的进度产生了不利影响。 - وتدعي أيضا بأن ظروف الاحتجاز تلك ربما كان لها أثر ضار على صحتها الإنجابية.
她还指出，这种拘留条件可能已对她的生殖健康造成不良影响。 - ولا يمكن إذاعة أي برامج يترتب عليها أثر ضار على التطور البدني، أو الروحي، أو الأخلاقي للأطفال والشباب.
不得播出可能伤害青少年身体、精神或道德发展的节目。 - (ز) ن يكون للإجازة المأخوذة أي أثر ضار في علاوات الراتب أو الترقيات أو المعاش التقاعدي؛
g. 请假不会给按级加薪、晋升或养恤金构成任何不良影响。 - والسعار ليس المرض الوحيد الناتج عن استهلاك لحم الكلاب الذي يمكن أن يكون له أثر ضار على البشر.
食用狗肉引起的疾病不仅限于对人类健康有害的狂犬病。 - فقد كانت المبالغة في تحديد قيمة أسعار الصرف وتوجيه أسعار المنتجات الزراعية في الماضي أثر ضار بالفقراء.
过去汇率定值过高以及农产品价格管制的做法均不利于穷人。 - وقد كان للتدهور في هذه المجالات أثر ضار على قدرة القطاع العام على تقديم الخدمات.
这些方面情况的恶化，对公共部门的服务提供能力造成不良影响。 - انتاب المملكة المتحدة القلق البالغ من الإعاقة البرلمانية الطويلة الأمد التي كان لها أثر ضار بعدد من احتياجات بناء السلام الحرجة.
联合王国对布隆迪议会长期瘫痪的问题一直很关注。 - وقد يكون للّوائح الموضوعة خصيصاً لجهات فاعلة بعينها أثر ضار على أداء النظام ككل.
专门对某些行为者进行管制可能会对整个系统的业绩产生不当影响。 - وإذ تسلّم بما يترتب على عدم دفع الاشتراكات المقررة من أثر ضار على الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة،
认识到拒缴摊款对联合国行政和财政业务运作产生不利影响， - وإذ تسلم بما يترتب على عدم دفع الاشتراكات المقررة من أثر ضار على الأداء الإداري والمالي للأمم المتحدة،
认识到拒缴摊款对联合国行政和财政业务运作产生不利影响， - ٧٧- ومن ناحية أخرى، فإن اشتراك اﻷطفال في اﻷعمال العدائية قد يكون له أثر ضار على المجتمع على المدى الطويل.
从长远来看，儿童参加敌对行动还会对社会产生有害影响。 - ورغم التقديرات الإيجابية للتعددية، فإنه لا يمكن إغفال احتمال وجود أثر ضار لها.
尽管对多样性有各种正面的评估，但却不能忽视产生有害影响的某些可能性。 - وما يصدر باستمرار من تصريحات علنية مناوئة للصوماليين له أثر ضار على حياته اليومية في الدانمرك.
目前抨击索马里人的公开声明给他在丹麦的日常生活带来了负面影响。 - وأن مجموعات الضحايا، على سبيل المثال، ذكرت أن ذلك سيكون له أثر ضار على استعداد الشهود للشهادة.
比如说，受害者团体就表示，它将对证人是否愿意作证产生不利影响。
如何用أثر ضار造句，用أثر ضار造句，用أثر ضار造句和أثر ضار的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。