أبراهام造句
造句与例句
手机版
- ولما تعذر على القاضي أبراهام النظر في القضية، اختارت فرنسا السيد جيلبير غيوم قاضيا خاصا.
由于亚伯拉罕法官不能审理该案，法国选定Gilbert Guillaume先生为专案法官。 - وحينما أجريت مقابلة مع كلا الشخصين، نفيا بصورة قاطعة أن رحلات السيد أبراهام إلى باماكو لها صلة بتجارة الماس.
在与他们两人面谈时，他们都明确否认Avraham先生前往巴马科与钻石贸易有关。 - خلاصة أعدها شارل ليم، مراسل وطني بمساعدة من كيسلر سوه وأندرو أبراهام
国家通讯员Charles Lim编写的摘要，Kessler Soh和Andrew Abraham协助 - واختارت فرنسا جيلبر غيوم قاضيا خاصا، بعد أن تنحى القاضي أبراهام بموجب المادة 24 من النظام الأساسي للمحكمة.
由于亚伯拉罕法官根据《法院规约》第二十四条自行回避，法国选定吉尔贝·纪尧姆为专案法官。 - واختارت فرنسا جيلبر غيوم قاضيا خاصا، بعد أن تنحى القاضي أبراهام بموجب المادة 24 من النظام الأساسي للمحكمة.
由于亚伯拉罕法官根据《法院规约》第二十四条不能审理该案，法国选定吉尔贝·纪尧姆为专案法官。 - وتذكَّر السيد وسام كذلك أن الشخص الذي عرَّفه على السيد أبراهام هو يوري فرويند، أحد الشركاء في ملكية الملهى الليلي.
Wissam先生还回忆起他被夜总会合伙人Yori Freund介绍给Avraham先生。 - وقال في ختام كلمته أنه يود أن يقتبس الرأي الذي أعربت عنه شخصية إسرائيلية شهيرة عن سلوك بلده، وهو أبراهام بورغ، رئيس البرلمان الإسرائيلي في الفترة من 1993 إلى 2003.
最后，他想引用以色列着名人士艾弗拉罕·伯格对其本国行为所表达的看法。 - (أ) التطابق التام بين موعد الزيارات التي قام بها ألون أبراهام إلى باماكو وفترة عمله مع شيمون فرويند.
(a) Alon Avraham前往巴马科的时间刚好与他受雇于Shimon Freund的时间吻合。 - وليس مقتل الكاتب الصحفي أشعيـا دينغ أبراهام تشان أوول سوى مؤشر على هذا الاتجاه الذي يبعث على الانزعاج.
专栏作家Isaiah Diing Abraham Chan Awol的被杀就表明了这种令人担忧的趋势。 - واختارت فرنسا السيد جيلبر غيوم قاضيا خاصا، بعد أن تنحى القاضي أبراهام بموجب المادة 24 من النظام الأساسي للمحكمة.
由于亚伯拉罕法官根据《法院规约》第二十四条不能审理该案，法国选定吉尔贝·纪尧姆先生为专案法官。 - وكما قال رئيس الولايات المتحدة أبراهام لنكولن قبل سنوات عديدة، " إنني أسير ببطء ولكنني لا أسير أبدا إلى الخلف " .
正如美国总统亚伯拉罕·林肯多年前所说， " 我走得很慢，但是我从来不会后退。 - وبسؤال السيد وسام، نفى في البداية معرفته بالسيد أبراهام أو وجود أي ترتيبات تجارية أو تعاملات ماليه معه.
在提问的时候，Wissam先生最初否认认识Avraham先生，也否认与他有任何业务往来或金钱交易。 - لقد قال ذات مرة الرئيس الأمريكي العظيم أبراهام لينكولن " لا يمكنك التنصل من مسؤولية الغد بالتملص منها اليوم " .
伟大的美国总统亚卜拉罕·林肯曾经说过： " 你不能藉由今天回避责任，来逃避明天的责任。 - أمور، والقضاة أبراهام وبنونة ويوسف وغرينوود وشوي؛
(a) 预算和行政委员会：通卡院长(主席)、塞普尔韦达-阿莫尔副院长、亚伯拉罕法官、本努纳法官、优素福法官、格林伍德法官和薛法官； - أمور؛ والقضاة أبراهام وبنونة ويوسف وغرينوود وشوي؛
(a) 预算和行政委员会：通卡院长(主席)、塞普尔韦达-阿莫尔副院长、亚伯拉罕法官、本努纳法官、优素福法官、格林伍德法官和薛法官； - ونتيجة للتصويت المستقل في مجلس الأمن والجمعية العامة، يكون السيد روني أبراهام قد حصل على أغلبية مطلقة في كلتا الهيئتين.
" 安全理事会和大会分别投票的结果是，罗尼·亚伯拉罕先生在这两个机构均获得了绝对多数票。 - (ب) عدد المرات التي ذكر السيد أبراهام أنه سافر فيها إلى باماكو (6 مرات) يتناقض مع المعلومات في حوزة الفريق عن هذه الرحلات (11 رحلة)؛
(b) Avraham先生声称他前往巴马科的次数(6次)与专家组获得的他旅行的次数矛盾(11次)； - وأقر السيد فرويند أمام الفريق بأنه يعرف السيد أبراهام منذ سنوات عديدة، حينما كان الأخير يعمل لديه في صقل المجوهرات.
Freund先生向专家组承认，他很多年前就认识Avraham先生，当时Avraham先生还是他雇用的打磨工。 - وفي عام 1863، وقّع الرئيس أبراهام لينكولن، أثناء الحرب الأهلية الأمريكية، على إعلان التحرير، والذي قضى بتحرير جميع العبيد في الولايات التي انشقت عن الاتحاد.
1863年，美国内战期间，亚伯拉罕·林肯总统签署了《解放黑奴宣言》，宣布脱离联邦的各州所有奴隶获得自由。 - يبدو أنه لم يقدﱠم بعد تفسير أو يجرى تحقيق علني في الظروف الغامضة لوفاة رئيس التحرير اﻹيراني أبراهام زلزادة في أوائل العام أثناء احتجازه.
伊朗的一名编辑，Ebrahim Zal Zadah，据称今年早些时候在关押期间神秘地死亡，显然对他的死亡有待作出解释或进行公开调查。
如何用أبراهام造句，用أبراهام造句，用أبراهام造句和أبراهام的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。