آنية造句
造句与例句
手机版
- ويزود المكتب البعثات أيضا بمعلومات آنية عن الأمن في هذه المنطقة دون الإقليمية.
西非办还向各特派团提供有关该次区域的实时安全信息。 - بيد أنه لا ينبغي محاولة تدوين الموضوع ذاته، بسبب آنية تطور العرف.
然而，不应试图编纂专题本身，因为习惯是自然而然形成的。 - وذُكر على وجه الخصوص أنَّ القدرة على الحصول على تقارير آنية تسهم في منع التزوير والاحتيال.
尤其是，能够获得实时报告有利于防止伪造和欺诈。 - (ج) اتخاذ خطوات آنية للحد من المستويات غير المقبولة لحالات الاحتجاز السابق للمحاكمة
(c) 立即采取步骤减少数目大得不可接受的审前羁押案件 - 2-2-3 اضطلاع المؤسسات الوطنية برصد ما يقع من حوادث والتصدي لها بصورة آنية ومنسقة وملائمة
2.3 国家机构及时、协调和适当监测事件并作出回应 - قيام المؤسسات الوطنية برصد الحوادث والتصدي لها بصورة آنية ومنسقة وملائمة أنجز.
国家机构以及时、协调、恰当的方式监测和应对事件 已达到。 - لقد وجدنا استجابة آنية لدى جميع الذين علموا بالأزمة في العالم الثالث.
我们发现，那些发展中世界得知这次危机的人都作出迅速反应。 - وجرى توفير البيانات بصورة آنية أو شبه آنية، تبعا للحالة، عبر موقع وكالة الفضاء اليابانية.
数据视情形经日本宇航研发机构网站实时或近实时提供。 - وأُعرب عن بالغ الاهتمام بتزويد الدول الأعضاء بمعلومات آنية وتقارير مفصّلة عن مثل هذه الحوادث.
有代表团非常关注及时向会员国详细通报这类事故的问题。 - 2-2-3 اضطلاع المؤسسات الوطنية برصد ما يقع من حوادث والاستجابة لها بصورة آنية ومنسقة وملائمة
2.3 国家机构以及时、协调、恰当的方式监测和应对事件 - وأجريت أيضا تحسينات كبيرة للقيام بصورة آنية أو شبه آنية بنشر معلومات عن اﻷخطار واﻹنذار بوقوعها.
在发出实时或近实时危害信息和警告方面也有了重要改进。 - وأجريت أيضا تحسينات كبيرة للقيام بصورة آنية أو شبه آنية بنشر معلومات عن اﻷخطار واﻹنذار بوقوعها.
在发出实时或近实时危害信息和警告方面也有了重要改进。 - فعندما يُطلق البلد سواتل في الفضاء، تُقدم الصين تقارير آنية عن أنواع هذه السواتل ووظائفها.
中国在发射卫星时，对卫星的种类、功能都适时进行了报导。 - 24 -وستتطلب قوة تحقيق الاستقرار استخبارات آنية ودقيقة عن الجماعات المتطرفة وغيرها من الجماعات.
稳定部队将需要及时获得有关极端分子和其他团体的准确情报。 - • توفير مساعدة آنية للاجئين المعوزين. • عدد اللاجئين الضعفاء الذين يستفيدون من المساعدات الآنية.
向困难的难民提供一次性援助。 享受一次性援助的脆弱难民人数。 - وبالتالي فإنه سيتخذ مزيداً من الخطوات كي يقدم تحاليل ومعلومات آنية إلى لجنة حقوق الإنسان.
因此，他将采取特别步骤，向人权委员会提供及时的分析和信息。 - سيتمكن المديرون في جميع الشعب والوحدات الوظيفية من الحصول على معلومات آنية بشأن تنفيذ المشاريع.
各司及各职能单位的管理者将可以获得有关项目实施的实时信息。 - وتوفر هذه الأجهزة معلومات آنية عن استخدام الوقود والموقع الفعلي للمركبة والسرعة التي تجري بها قيادتها.
这些装置可就车辆的油耗、实际位置和行车速度提供实时信息。 - وحيثما توافرت هذه الخدمة، يكون بالإمكان متابعة إجراءات الدعوى بصورة آنية على الشاشات المتاحة للقضاة وللأطراف.
在这种系统下，法官和当事方可利用显示器实时观看法庭诉讼程序。 - ونشدد في هذا الصدد على أن التكيف مع تغير المناخ يشكل أولوية عالمية آنية ملحة.
在这方面，我们强调，适应气候变化是迫在眉睫的一个全球优先事项。
如何用آنية造句，用آنية造句，用آنية造句和آنية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。