آلى造句
造句与例句
手机版
- وقد آلى المدير العام لمكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي على نفسه أن يعزز المكتب بوصفه مقرا من مقار اﻷمم المتحدة وأن يرسخ دوره في المنظومة الحكومية الدولية.
内罗毕办事处主任已自愿负责加强该办事处,使其成为联合国的一个总部,并加强其在政府间系统中的作用。 - قبل 60 عاما تقريبا، في أعقاب الحرب العالمية الثانية، آلى زعماء العالم على أنفسهم إنقاذ الأجيال القادمة من ويلات الحرب، ولذلك اجتمعوا وأنشأوا الأمم المتحدة.
60年前，在第二次世界大战之后，世界领袖们誓言，要使子孙后代免受战祸，因此，他们聚集在一起，成立了联合国。 - وإذ آلى على نفسه أن يكون شريكاً نشطاً وأن يواجه التحديات التي يطرحها إعلان الألفية، فإنه يسعى بحزم إلى تحقيق تمكين الجميع من إتمام التعليم الابتدائي.
世界银行又对《千年宣言》作出承诺，作为积极的伙伴，接受《宣言》所提出的挑战，对普及小学教育态度一直是非常积极的。 - لقد آلى السيد لي على نفسه العمل على التخفيف من وطأة الفقر، وهو يولي اهتماما كبيرا لاتخاذ التدابير الضريبية والمالية الملائمة لتشجيع التنمية الزراعية والمنشآت الصغيرة والمتوسطة، وهما دعامتان أساسيتان لتهيئة الفرص الاقتصادية والحدِّ من الفقر.
李先生以减贫为己任，高度重视有利于农业发展和小微企业的财政金融措施，以此作为创造经济机会和减少贫困的两大基石。 - واستجابة لذلك الطلب وتخفيفا للتكاليف الإدارية المفروضة على البرنامجين الفنيين لبرنامج البيئة وموئل الأمم المتحدة، آلى الأمين العام على نفسه أن يعمل على زيادة عنصر الميزانية العادية في الميزانية البرنامجية لمكتب نيروبي زيادة تدريجية.
根据这项要求，为减轻环境署和人居署的实务方案所需承担的行政费用，秘书长承诺逐步增加内罗毕办事处方案预算中的经常预算部分。 - واستجابة لذلك الطلب وبهدف تخفيف التكاليف الإدارية المفروضة على البرنامجين الموضوعيين لبرنامج البيئة وموئل الأمم المتحدة، آلى الأمين العام على نفسه أن يعمل على زيادة عنصر الميزانية العادية في الميزانية البرنامجية لمكتب نيروبي بشكل تدريجي.
根据这项要求，为减轻环境署和人居署的实务方案所需承担的行政费用，秘书长承诺逐渐增加内罗毕办事处方案预算中的经常预算部分。 - وكان من بين الممارسات الجيدة للمنظمات غير الحكومية أيضاً ما يقوم به مركز موارد المجتمع المدني الذي آلى مقراً له في سكوبيي، حيث بادر المركز بتوزيع نسخ من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان على المدارس الثانوية.
设在斯科普利的公民社会资源中心开展向高中学生散发《世界人权宣言》和《欧洲人权公约》等活动，又是非政府组织良好做法的另一实例。
- 更多造句： 1 2
如何用آلى造句，用آلى造句，用آلى造句和آلى的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。