拆开怎么读
点击播放按钮播放发音:
翻译解释
- 拆开什么意思： 1. 把封好的东西打开。 ▶ 清 黄六鸿 《福惠全书‧钱谷‧拆封》： “库吏放定， 等陀在星， 方许放银在盘， 轻重可以立见， 或连称， 或抽称， 但须逐封对簿号不少， 方拆开总兑。” ▶ 许地山 《债》： “她把信拆开， 递给老夫人。” ▶ 许地山 《荔枝》： “他们嫌从正门进去麻烦， 就把篱笆拆开。” 2. 拆散；分开。 ▶ 清 李渔 《比目鱼‧回生》： “我看他不得， 偏要拆开他来。” 3. 分别， 辨析。 ▶ 《朱子语类》卷七三： “ 文王 之语， 简重精切， 孔子 之言， 方始条畅， 须拆开看方得。”
- 拆开的英语：1.disconnect; unpack; decollate; break up; take apart; open; separate 短语和例子2.disassembly; disconnecting; disconnection; uncoupling; 拆开包裹 open a parcel; 拆开发动机 take apart the engine; disassemble the engine
- 拆开的法语：démonterdésunirdétacherdémontagedésassemblagedésuniondéboiterdécachetagedétacherdévisserdésaccouplerdésassemblerdisjoindredéboîterdésunirdéfairedémonterdécacheter
- 拆开的日语：分解する.引き離す.引き裂く.拆开包装／包装を解く.把信拆开／手紙の封を切る.这两个字构成gòuchéng一个词,不能拆开／その二つの字で1語になっているのだから,切り離すわけにはいかない.他们是一对情侣qínglǚ,不要把他们拆开／彼らは恋人同士だから,二人の仲を引き裂いてはいけない.
- 拆开的韩语：[동사](1)찢어 열다. 뜯다.拆开信封;편지 봉투를 뜯다(2)뜯다. 분해하다.把拆开的机器装起来;분해한 기계를 조립하다(3)사이를 벌려 놓다. 갈라놓다.我们是顶好的朋友, 你为什么要给我们拆开?우리들은 매우 좋은 친구인데, 너는 어째서 우리 사이를 떼어 놓으려 하는 거지?
- 拆开的俄语：[chāikāi] 1) вскрыть; распаковать 2) разобрать; разделить на части
拆开的发音，拆开的读音发音，例句，用法，同义词，反义词由阿汉词典提供，版权所有违者必究。