同样怎么读

点击播放按钮播放发音:

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

翻译解释

同样什么意思：tóngyàng相同；一样；没有差别：～大小│～美观│作～处理│他们几位做～的工作。
同样的英语：same; equal; similar; [拉丁语] ejusdem 短语和例子
同样的法语：形même;égal;identique;similaire;pareil用~的方法par la même méthode.
同样的日语：（1）同様である.同じである.差がない.『語法』修飾語にのみ用い,述語にはならない.名詞を修飾するときは通常“的”をつけるが,名詞の前に数量詞があれば“的”を省くことができる.動詞を修飾するときは通常“的、地”をつけない.两部小说采用同样的题材,表现手法却 què 很不一样／二つの小説は同じ題材を取り上げているが,表現の手法はたいへん違っている.看的是同样一本书,可是体会各自不同／読んだ本は同じでも,各自の理解はそれぞれ異なる.这个原则对你们同样适用 shìyòng ／この原則は君たちにも同様に適用される.这两件事情性质不同,不能同样处理 chǔlǐ ／この二つの事柄は性質が異なるので,同様に取り扱うわけにはいかない.（2）（前に述べたことと）同じように,同様に.『語法』二つの文の間に用いる.接続詞に近い用法.第一车间超额 chāo'é 完成计划百分之十,同样,第三车间也超额完成计划百分之十／第1作業場は計画を10パーセント超過達成した.同様に,第3作業場も計画を10パーセント超過達成した.
同样的韩语：(1)[형용사] 같다. 다름없다. 마찬가지다.同样适用;똑같이 적용하다他说英文和法文同样流利;그가 하는 영어는 불어와 다름없이 유창하다(2)[접속사] 마찬가지로. 상술한 바와 같이.
同样的俄语：[tóngyàng] одинаковый, равный; равным образом, в равной степени