السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية的中文
例句与用法
- وأوروغواي طرف في اتفاق التعاون الإطاري بين الدول الأطراف في جماعة السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية والدول المنتسبة إليها فيما يخصُّ إنشاء أفرقة تحقيق مشتركة.
乌拉圭是南方共同市场缔约国与联系国之间关于设立联合侦查组的框架合作协定的缔约国。 - وعلى الصعيد الإقليمي، يعتبر أعضاء السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية وبوليفيا وبيرو وشيلي أن الاتفاقية أداة كافية لمكافحة انتشار الأسلحة الكيميائية.
在区域一级,南方市场成员和玻利维亚、智利和秘鲁认为,《公约》是打击化学武器扩散的胜任的工具。 - كما نود أن نعرب عن ارتياحنا إزاء الاختتام الناجح لرئاسة مجلس المحافظين التي تولتها شيلي وهي إحدى الدول الأعضاء في السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية والدول المنتسبة إليها.
我们还愿表示,我们对身为南共市成员国和联系国的智利圆满完成理事会主席任期而感到满意。 - واستثنت عملية تحرير التجارة في السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية الكثير من منتجات " الصناعات الحساسة " ، بما فيها بعض المنتجات الزراعية.
拉丁美洲南方共同市场也将许多 " 敏感行业 " 的产品,包括部分农产品排除在外。 - لقد أسعدني قبل بضعة أيام في بوينوس آيريس أن أترأس اجتماعا خُصص لقضايا نزع السلاح، وكان يضم ممثلي السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية والدول المنتسبة إليها.
几天前,在布宜诺斯艾利斯,我高兴地主持了一次专门讨论裁军问题的会议。 与会者包括南方共同市场及其联系国的代表。 - إننا نؤيد تماماً البيانين اللذين سيدلي بهما خلال المناقشة الموضوعية ممثل بيرو، نيابة عن مجموعة ريو، وممثل أوروغواي، نيابة عن السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية والدول المنتسبة إليها.
我们完全支持秘鲁代表将以里约集团的名义、乌拉圭代表将以南美洲共同市场及其联系国的名义在主题辩论中作的发言。 - ولذلك السبب، وبالنيابة عن الدول الأعضاء في السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية الأرجنتين وأوروغواي وباراغواي والبرازيل والدول المنتسبة إلى السوق بوليفيا وبيرو وشيلي، أود أن أدلي ببعض الملاحظات.
为此原因,我谨代表南美共同体成员国,即阿根廷、巴西、巴拉圭和乌拉圭及其联系国玻利维亚、智利和秘鲁,发表几点看法。 - وما أن يسري مفعول بروتوكول اتفاقية ستكهولم بشأن الملوثات العضوية المزمنة حتى يسري اتفاق بلدان السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية على عقد المؤتمر الأول للأطراف في أوروغواي.
一俟《关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约》议定书生效,南美洲共同市场国家一致同意在乌拉圭召开公约缔约方第一次会议。
- 更多例句: 1 2
السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية的中文翻译,السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية是什么意思,怎么用汉语翻译السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية,السوق المشتركة لأمريكا الجنوبية的中文意思,发音,例句,用法和解释由查查阿拉伯语词典提供,版权所有违者必究。
