體恤阿拉伯语怎么说
例句与用法
- (ب) تنفيذ المبدأ القائل بوجوب أن تنفَّذ عملياتُ إلقاء القبض على الأطفال واعتقالهم بطريقة مراعية للأطفال؛
(b) 执行关于对儿童的拘押或逮捕应当以体恤儿童的的方式进行的原则； - يعطينا صاحب الأرض السكر والمعكرونة والأرز وقميصين اثنين، لكننا ندين له دائما بأكثر من أجرنا.
主人给了我们糖、面条、大米和两件体恤衫，但我们欠的债总是多过我们的工资。 - (ج) تعزيز خدمات المشورة في مجال الصحة العقلية التي تراعي ظروف المراهقين والترويج لهذه الخدمات وجعلها في متناول المراهقين.
加强体恤青少年问题的精神健康咨询，使青少年了解并能求助于这种服务。 - (ج) تزويد المراهقين بالمشورة التي تراعي أوضاع الشباب وبخدمات الرعاية الصحية التي تحترم الحق في حرمة الحياة الخاصة والتي تراعي مقتضيات السرية؛
向青少年提供体恤青年的咨询和医疗卫生服务，同时尊重隐私和保密； - وأوصت، فيما أوصت، بأن تُجري رواندا تحقيقاً في حالات العنف عن طريق إجراء قضائي يُراعي احتياجات الطفل(52).
委员会建议，除其他事项外，卢旺达通过体恤儿童的司法程序调查暴力案件。 52 - وفي هذا الصدد، ثمة إمكانية لتحسين مجموعة النتائج والمؤشرات الحالية، وجعلها أكثر مراعاة لنوع الجنس.
对于这一点，目前的一套结果和指标还有改善的余地，使之能更敏感地体恤性别特征。 - ولا يمكن الاستخفاف بمساهمة المجتمع المدني في جعل آليات التظلم معروفة ويمكن الوصول إليها وفعالة وملائمة للأطفال.
在促使申诉机制家喻户晓、便捷、有效和体恤儿童方面，民间社会的贡献不可低估。 - 20- يشدد على أهمية وضرورة التعاون الدولي دعماً للجهود الوطنية في مجال العدالة الملائمة للأطفال؛
着重指出，国际合作在支持各国在体恤儿童的司法领域所作的努力具有重大的实际意义； - (ه) أن تزود الأطفال بآليات تراعي مشاعر الطفل لتقديم شكاوى في حالة وقوعهم ضحايا العنف بما في ذلك العقوبة البدنية.
为儿童设立体恤儿童的申诉机制，如儿童遭受暴力包括体罚，可向其提出申诉。 - (ب) اتخاذ إجراءات تراعي مشاعر الطفل، بما فيها غرف مُقابلة مصممة للأطفال ومزودة بأجهزة التسجيل السمعي والمرئي لتصريحات الضحايا الأطفال؛
采用体恤儿童的程序，包括专门为儿童设计的访谈室和受害儿童诉词的音像记录；
體恤的阿拉伯文翻译，體恤阿拉伯文怎么说，怎么用阿拉伯语翻译體恤，體恤的阿拉伯文意思，发音，例句，用法和解释由查查韩语词典提供，版权所有违者必究。