马尔默部长级宣言阿拉伯语怎么说
例句与用法
- يحث الحكومات على ترجمة التعهدات التي قطعتها على أنفسها في إعلان مالمو الوزاري إلى إجراءات عملية ملموسة على الأصعدة الوطنية والإقليمية والعالمية؛
促请各国政府在国家、区域和全球各级将《马尔默部长级宣言》中的各项承诺化为具体行动; - يحث الحكومات على ترجمة التعهدات التي قطعتها على أنفسها في إعلان مالمو الوزاري إلى إجراءات عملية ملموسة على الأصعدة الوطنية والإقليمية والعالمية؛
促请各国政府在国家、区域和全球各级将《马尔默部长级宣言》中的各项承诺化为具体行动; - مما لا ريب فيه أن تنفيذ إعلان نيروبي وإعلان مالمو الوزاري ليوفر لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة أساساً صلباً لأنشطته البرنامجية.
毫无疑问,执行《内罗毕宣言》和《马尔默部长级宣言》将为环境署方案活动奠定一个坚实的基础。 - وإذ يشير إلى أن إعلان مالمو الوزاري(2) شدد على أن تزايد الطوارئ البيئية يشكل أحد التحديات البيئية الرئيسية في القرن الحادي والعشرين،
回顾《马尔默部长级宣言》19强调日益增加的环境紧急事件是21世纪的重大环境挑战之一, - " وإذ تحيط علما كذلك بـإعلان مالمو الوزاري الذي اعتمدته الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة،
" 还注意到联合国环境规划署理事会第六届特别会议通过的《马尔默部长级宣言》, - تحيط علما بإعلان مالمو الوزاري الذي اعتمدته الدورة الاستثنائية السادسة لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة ؛
" 2. 注意到联合国环境规划署理事会第六届特别会议所通过的《马尔默部长级宣言》; - وقال إن البرنامج، بالتعاون مع الشركاء ذوي العلاقة، كان يعمل بنشاط على التصدي للتهديدات البيئية التي عَّرفها إعلان مالمو الوزاري.
环境署一直在与各有关合作伙伴协作,积极努力应付《马尔默部长级宣言》中所确定的各种环境威胁。 - واعترافاً منه بضرورة سد الفجوة القائمة بين الالتزامات التي تمَّ التعهد بها في إعلان مالمو الوزاري والإجراءات اللازمة لتنفيذه،
确认需要弥合在《马尔默部长级宣言》中所作的各项承诺与为实施《宣言》而需要采取的行动之间的差距, - وفي هذا الصدد شدد الإعلان على الأهداف والغايات التي اتفقت عليها الجماعة الدولية على أساس أنه يجب تنفيذها بصورة مناسبة زمنياً.
在此问题上,《马尔默部长级宣言》强调,必须及时贯彻落实国际社会所商定的各项相关目标和指标。 - أبرز إعلان مالمو الوزاري التحديات البيئية الرئيسية خلال القرن الحادي والعشرين وكذلك الطرق التي ينبغي للمجتمع الدولي أن يتصدى لها لتلك التحديات.
《马尔默部长级宣言》指出了21世纪的主要环境挑战,以及国际社会为应付这些挑战应该采取的办法。
马尔默部长级宣言的阿拉伯文翻译,马尔默部长级宣言阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译马尔默部长级宣言,马尔默部长级宣言的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
