食物不足阿拉伯语怎么说
例句与用法
- قدم العديد من المندوبين معلومات إضافية عن التدابير التي اتخذتها بلادهم لتنفيذ خطة العمل الصادرة عن مؤتمر القمة العالمي للأغذية، ولتخفيف حدة الفقر وعدد من يعانون من نقص الأغذية.
一些代表提供了他们国家为执行《世界粮食首脑会议行动计划》、减轻贫困和食物不足者人数而采取措施的补充情况。 - وفي عام 2012، تراجع عدد الأسر التي تعاني من نقص الغذاء بنسبة 27.6 في المائة وانخفضت نسبة الأسر الفقيرة على صعيد البلد بنسبة 1.76 في المائة مقارنة بالأرقام المسجلة في عام 2011.
2012年,食物不足的家庭数量减少了27.6%,全国贫困家庭的百分比也较2011年下降了1.76%。 - بيد أنه قلما أوضحت هذه التقارير على أساس كمي، التأثيرات المحددة لكل من هذه السياسات فيما يتعلق بتحسين الأمن الغذائي وتخفيض عدد من يعانون من نقص التغذية، مما يجعل من العسير تحليل ما تحقق من تقدم.
然而,每项政策对改善粮食安全和减少食物不足人数的影响很少在数量上得到反映,难以对进展情况进行分析。 - وتمارس قبائل معينة في جبال الهيمالايا تعدد الأزواج بالجمع بين الأشقاء، ويستمد جذوره من عدم كفاية الأراضي أو الغذاء، ويعكس بالتالي محاولة للحد من تجزئة الأراضي وحجم الأسرة.
兄弟共妻是喜马拉雅某些部落流行的做法,其起因是土地或食物不足,因此,这种做法的意图是遏制土地被分割和限制家庭人数。 - ويمكن أن ترجع الوفيات في الحبس )انظر الفقرة ٦٣( إلى اﻻزدحام الشديد والنقص الخطير في وسائل اﻻصحاح اﻷساسية والغذاء الكافي والمياه النقية والتهوية والرعاية الصحية.
监禁中的死亡(见第36段)可归咎于极度的拥挤和严重缺乏基本卫生设施、食物不足、没有干净饮用水、不通风和缺乏健康照顾等因素。 - 2-3 وتقول صاحبة البلاغ إن الأوضاع في مراكز الحبس الاحتياطي بموسكو غير إنسانية، لا سيما بسبب شدة الاكتظاظ وسوء التهوية ورداءة الطعام وقذارة المرافق الصحية.
3. 提交人提出,莫斯科的审判前拘押中心的条件是非人道的,特别是由于那里极为拥挤,通风条件很差,食物不足,卫生情况骇人听闻。 - وقضى بعدها سبعة أشهر في الحبس بنظام العزل، دون السماح له بالحديث مع أحد من الناس، في زنزانة مساحتها 3 مترات مربعة، ليس بها نوافذ يضيئها، بالليل كما بالنهار، مصباح نيون قوي؛ وكانت تقدم له تغذية سيئة.
此后他被单独监禁了七个月,禁止与任何人说话,牢房有3平方米,没有窗户,不分昼夜都开着日光灯;食物不足。 - وقضى بعدها سبعة أشهر في الحبس بنظام العزل، دون السماح له بالحديث مع أحد من الناس، في زنزانة مساحتها 3 مترات مربعة، ليس بها نوافذ وإضاءتها، بالليل كما بالنهار، من مصباح نيون قوين، ويعيش على تغذية سيئة.
此后他被单独监禁了七个月,禁止与任何人说话,牢房有3平方米,没有窗户,不分昼夜都开着日光灯;食物不足。 - 371- وتعرب اللجنة عن قلقها البالغ إزاء الأوضاع المريعة للسجون (المادة 10)، بما في ذلك رداءة المرافق الصحية وعدم توفر قدر كاف من الغذاء والرعاية الطبية الأمر الذي يسبب انتشار الأمراض والوفاة.
委员会表示深感关切的是,极端恶劣的监狱条件(第10条),包括卫生条件差、食物不足和医疗欠缺的状况,造成的疾病与死亡。
食物不足的阿拉伯文翻译,食物不足阿拉伯文怎么说,怎么用阿拉伯语翻译食物不足,食物不足的阿拉伯文意思,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。
